Page 4 - bon-dia-aruba-20241003

A4 LOCAL
Diahuebs 3 OctOber 2024

Entre insistencia di comunidad pa su publicacion,
Aruba Tourism Authority (A.T.A.) ta comparti resultado di ‘Local

Sentiment Survey’

Mientras cu riba rednan Actualmente, A.T.A. ta tu- envolvimento di e comuni-
social diferente actor den mando pasonan proactivo pa dad limita cu un enfoke riba
comunidad, incluyendo redefini e modelo di turismo turista, e necesidad pa me-
ambientalista Nigel Mad- a traves di ‘Responsible Tour- hora e infrastructura, y con-
uro, tabata insisti pa A.T.A. ism’ y finalmente ‘Regenera- sideracion pa cu nos medio
publica e resultadonan tive Tourism’. Accionnan lo ambiente/naturalesa.
di e encuesta midiendo e dirigi nan mes riba esaki cu
sentimento di poblacion aspiracion pa Aruba avansa Un otro pregunta cu a wordo
local pa cu turismo, e au- y posiciona su mes como haci na e participantenan ta
toridad di turismo a emiti lider den practica di turismo pa duna un indicacion di nan
un comunicado di prensa responsabel y sostenibel pa preocupacionan principal.
dunando informacion generacionan cu ta sigui. E participantenan a expresa
riba e resultadonan. Varios cambio a wordo com- varios punto di preocupa-
parti recientemente y lo sigui cion, cu ta inclui: acceso na
Aruba Tourism Author- haci esfuerso pa sigui com- vivienda pagabel, presion riba
ity (A.T.A.) ta continua cu e parti esakinan. e infrastructura, insuficiente
compromiso pa midi y com- beneficio directo di e entrada
pronde e sentimento di e Ta di menciona cu A.T.A. ta cu turismo ta genera, y daño
comunidad local encuanto orguyoso di e ehecucion pos- na e medio ambiente/natura-
turismo. E prome coleccion itivo y constante di e sector di lesa.
di data a tuma lugar na 2018 turismo. Aruba ta continua
durante e periodo di celebra- di ta un di e mihor destina- Ta di menciona cu a colecta
cion di Dia di Himno y Ban- cion den region Caribe cu un feedback for di un grupo di
dera cu bishita na varios Cen- demanda y posicionamento edad varia cu ta ser categorisa
tro di Bario rond di e isla cu e halto. Aunke cu esaki ta e pa generacion di Gen Z (per-
meta pa ripiti e investigacion caso, ta di reconoce cu nos sonanan cu un edad di 18 pa
aki cada dos aña. destinacion ta na un crusada. 27 aña cu un participacion di
Ta importante pa reconoce 12%) Millenials (personanan
Den 2020, no por a completa un cambio di sentimento di cu un edad di 28 pa 43 ana cu
e investigacion aki pa motibo turismo mundialmente. E un participacion di 35%), Gen
di e pandemia di COVID-19. impacto negativo excesivo di X (personanan cu un edad di
Despues di e pandemia, turismo riba e comunidad 44 pa 59 aña cu un participa-
A.T.A. a propone pa reeval- anfitrion y ambiente natural cion di 35%), y generacion
ua e sentimento di e comu- ta real, y na Aruba nos no ta Boomers (personanan cu un
nidad pa asina por identifica immuun na e ola di senti- edad di 60 aña bay ariba cu un
cualkier cambio debi na e QR, cu a wordo comparti a y ‘target market’, e proceso di mento mundial aki. participacion di 18%).
pandemia. Na mei 2022, cu traves di medionan di prensa e coleccion di e encuestanan,
asistencia di diferente studi- local, plataformanan di red ‘data entry process’, y ‘qual- Resultado E reparticion a base di dis-
ante di Universidad di Aruba, social di Oficina di Turismo ity of collected results, con- E resultado a indica cu un tricto ta indica cu 32% di e
A.T.A. a percura pa incorpora (A.T.A.), y promovi di dife- fidence level y effectiveness’. number significante di par- participantenan a bini for di
un metodo amplio pa col- rente manera. Alabes, ta di Tambe A.T.A. a introduci un ticipantenan di e encuesta ta districto di Paradera/Santa
ecta feedback, usando tanto menciona cu a acerca y a ‘thematic analysis’ pa por a reconoce cu turismo ta un Cruz, 27% for di e districto di
encuesta online como tambe ricibi participacion di traha- segmenta tur e comentari- industria clave y e motor di Noord/Tanki Leendert, 22%
entrevistando miembronan dornan na diferente negoshi- onan colecta den topiconan. e economia di Aruba. 68% for di Oranjestad, y 19% for
di nos comunidad. nan local, y studiantenan A.T.A. a inverti tempo den di e poblacion di participan- di Savaneta/San Nicolaas. Un
di Universidad di Aruba y esaki y awor cu a completa e tenan di e encuesta a expresa notable 82% di e participan-
Den 2024, a colecta data Colegio E.P.I. Ultimo dia cu aspecto aki, ta pasa na com- di ta contento cu e industria tenan ta emplea na e momen-
na comienso di Maart, riba participantenan por a yena e parti e resultadonan. di turismo. Bou di esnan cu to cu a completa e encuesta,
fechanan di 1, 2, y 17 riba encuesta tabata dia 15 di april ta traha directamente den e y 70% ta den e rango di edad
Plaza Betico Croes durante 2024. A colecta un total di 3,583 en- sector di hospitalidad, esaki ta di 28 pa 59 aña. Aproxima-
e Evento Cultural, y riba nos cuesta, di cual 2,053 encuesta 75%, es decir e cantidad cu ta damente 68% di e partici-
dia Nacional di Himno y Den 2024, A.T.A. a dicidi di tabata online y 1,530 tabata contento cu e industria. pantenan ta un mayor cu un
Bandera 18 di maart na varios haci un evaluacion(“review”) encuestanan ‘face-to-face’. averahe di dos yiu. Nivel di
Centro di Bario di entre otro; independiente di e methodo- Despues di a check pa eror- Den un escala di 1 pa 5, 68% educacion entre e partici-
San Nicolas, Savaneta, Bra- logia usa p acu e Local Senti- nan (por ehempel encuestan- di e participantenan di e en- pantenan ta varia, cu 47% tin
zil, Santa Cruz, Piedra Plat, ment Survey. E evaluacion aki an no completo), a establece cuesta a ‘rate’ tursimo cu un un Bachelor’s Degree of mas
como tambe na Royal Aruba a wordo haci door di MGM e cantidad final na 2,592 en- punto di 4 (positivo) pa 5 (ex- halto.
Aloe y Museo Arkeologico. Source y a enfoca riba dife- cuesta. Basa riba e poblacion tremadamente positivo). Den Cu puntonan di estudio re-
Un encuesta tabata disponi- rente aspecto manera e met- local di 107,566 (Central Bu- total, esaki ta refleha un im- salta, nos ta invita pa bishita
bel via Qualtrics utilisando odologia aplica, preguntanan reau di Estadística 2023), por pacto generalmente faborabel www.ata.aw/knowledge-base
un link di URL y un codigo di e encuesta, ‘sample sizing’ conclui cu e total di encues- cu un averahe di 3.9 punto. pa lesa e resultado di e estu-
tanan corectamente colecta ta Na otro banda, entre e 32% dio di ‘Local Sentiment’.
carga un nivel di confiansa di di e participante cu a ‘rate’
95% y un ‘margin of error’ di extremadamente negativo pa A.T.A. ta gradici e comuni-
5%. Segun e resultadonan re- neutral, 19% a opta pa duna dad local, companianan lo-
visa di MGM Source (e con- un comentario adicional. cal, y studiantenan cu a for-
sultantenan cu e haci e revi- ma parti di encuesta aki. Ta
sion) e cantidad di encuesta A percura pa segmenta tur subraya atrobe cu A.T.A. a
colecta (2,592) pa e encuesta comentario den topico prin- cuminsa anuncia ahustacion
di ‘Local Sentiment’ tin un cipal. E topiconan mas men- den maneho caba, pero cu
nivel di confiansa di 99% y ciona tawata; e volumen di tambe esfuerso pa entre otro
un ‘margin of error’ di 2.5% turista riba e isla, repercusion maneha sobre-turismo, ta un
cu ta surpasa e minimo nec- economico (relata na labor, responsabilidad colectivo y
esario. prijs di vivienda, e ganashi cu no di A.T.A. so.
no ta yega na e pueblo, etc.),