Page 16 - AWEMAINTA
P. 16

16                                                            AWEMainta                                             Diahuebs, 19 April 2018




                                       A base consistente di 8% di bishitante “stayover”


          Conferencia di AME 2018 ta haya cu Europa




            ta un mercado stabil pa Aruba su turismo































       DIAMARS mainta a tuma lugar e  Minister Presidente a subraya e im- Hecho ta cu turismo ta sigui briya
       di  dos parti  di  e  apertura  oficial  di  portancia  cu  turismo  tin  pa  Aruba,  como un di e streyanan mas fuerte

       e  conferencia  Aruba  Meets Europe  indicando cu esaki ta representa  den un mundo mundial insigur.

       (AME) 2018, esaki na Hyatt Regen- 86.5% di contribucion na Aruba su  Pa tal motibo,  hunto nos mester  ta

       cy Resort.                                       GDP y 87% di contribucion na em- prepara y tuma accion pa salbaguar-
                                                        pleo total di Aruba. Tambe a gradici  dia e desaroyo sostenibel di e indu-

       Minister Presidente, Evelyn  Wev- tur socio pa nan compromiso pa cu  stria aki.
       er-Croes a  hiba palabra di  bon-bini  Aruba, su turismo y su comunidad.

       n’esnan presente. Presente tabata                                                                 Manera ya ta conoci caba, Oficina

       tambe, despues di a efectua e prome  Ronella Tjin Asjoe-Croes a ilustra e  di Turismo su compromiso ta pa fo-
       parti  di  apertura  dialuna  anochi,  importancia di Europa pa Aruba den  menta un desaroyo turistico sosteni-

       Minister di Turismo - Salubridad Pu- cifras. A indica e.o. cu Europa ta un  bel cu ta na beneficio di e comunidad
       blico y Deporte, Danguillaume Odu- mercado stabil pa Aruba representan- di Aruba, su bishitante y socionan di

       ber. Presidente di Comite di Turismo  do a base consistente 8% di Aruba su  turismo.

       di Parlamento Setty Christiaans-Yar- total di bishitante ‘stay-over’.                             Sr. Jim Hepple a comparti desaroyo-
       zagaray y otro miembronan di Par- A comparti cu esaki a subi cu 5% na  nan clave den e sector hotelero y otro-

       lamento tambe a asisti n’e apertura,  2017 y cu pa prome’ kwartaal di 2018  nan, cu esnan presente. Mientras cu
       conhuntamente cu participante  y  e mercado Europeo a subi cu 6%. A  sr. James Fazio a pasa den e proyecto

       invitadonan,  kendenan a presencia  sigui bisa cu locual ta haci bishita di e  di Aeropuerto, esta ‘Beatrix 2030’.

       presentacionnan interesante di e ora- Europeo interesante, pues di e mas di  Sanju Luidens-Daryanani hunto cu
       dornan, entre otro CEO di  A.T.A.  90 mil bishitante, t’e hecho cu e av- Tirso Tromp a elabora riba un cam-

       Ronella Tjin Asjoe-Croes - CMO di  erahe di estadia ta uno mas largo (11  paña nobo pa Aruba cu lo lansa den

       AHATA Jim Hepple – CEO di AAA  anochi) cu ta permiti e bishitantenan  e di tres kwartaal di e aña aki.
       James Fazio – CMO di A.T.A. Sanju  pa laga mas atras den nos economia.                            E campaña ta pone e hende di Aruba

       Luidens-Daryanani  y Area  Director  A subraya pa medio di presenta- central y ta conta locual Aruba ta ni-

       di A.T.A. pa Europa Tirso Tromp.                 cionnan con imperativo ta pa sem- fica y ofrece pa medio di e persona-
                                                        per tuma e dinamismo di turismo na  henan aki den nos comunidad.

       Tabatin interes grandi di e participan- cuenta. Na A.T.A. trendnan global di  Riba e potretnan por mira e orador-
       tenan internacional como tambe es- e biahero/biahe ta wordo monitorea  nan como tambe invitado y partici-

       nan local pa loke e mercado Europeo  continuamente pa cu su impacto riba  pantenan  durante  e apertura  oficial

       ta trece y loke t’e plannan pa futuro.           e industria di turismo.                          di AME 2018.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21