Page 4 - HCCA APRIL 17,2015
P. 4

DIABIERNA 17 APRIL 2015                                        DIARIO                                                          PAGINA 13

Wit Gele Kruis contento cu curso organisa door di Jong
Florence di Hulanda cu ta finalisa awe

                                                               pa varios combersacion,” el a   Linda Croes a papia di e pro-   despues di merdia. Pesey el a
                                                               duna di conoce.                 grama cu tabatin un duracion    gradici tur participa pa e pa-
                                                               Ora cu el a cana algun dia      di dos siman, cu ta finalisa    senshi y perseverancia.
                                                               na e oficinanan di Wit Gele     awe diabierna. E scholing ta-   E enfoke tabata riba un in-
                                                               Kruis, el a splica, a constata  bata sumamente pa esnan di      vestigacion of test cu much-
                                                               cu tin masha hopi similaridad   WGK y personal di JGZ, y a      anan di 0 te cu 4 aña ta pasa
                                                               di e forma con nan ta trahan-   invita logopedistanan, Fun-     aden, e ta un screening di de-
                                                               do na Hulanda. Procesonan       dacion pa Nos Muchanan,         saroyo.
                                                               cu tin ta mescos cu na Hu-      etc. “Nos ta sumamente con-     Esaki tabata un di e temanan
                                                               landa, principalmente loke      tento cu nan participacion, ya  di e curso, bayendo bek den
                                                               tabata bon pa experencia ta     cu nos ta traha hopi hunto.”    e parti di teoria. Participan-
                                                               cu e mayornan tabatin e me-     E programa tabata uno in-       tenan ta hopi contento con e
                                                               sun pregunta cu e mayornan      tensivo, trahando mita dia      curso aki a wordo hinca den
                                                               Hulandes. Pero tambe por a      y participando den e curso      otro.
                                                               intercambia di informacion
ORANJESTAD (AAN) Re-          cu WGK.                          cu otro y esaki tabata impor-
cientemente Wit Gele Kruis                                     tante. “Loke mi a constata cu
a organisa un curso pa esnan  Dokter Selma van der Herst, a    e trahadonan, ta cu aki tin un
trahando den e ramo di nan                                     control hopi bon riba e mu-
sector. E curso a tuma luga   duna e curso aki dia 7 di april  cha for di momento cu e nace
den sala di ATHA na Dakota    ultimo y na final a expresa      te ora cu e cuminsa bay scol.
y e docente tabata Selma van  un satisfaccion grandi cu e      Pesey e cuido di parto y esun
der Herst, un dokter di mu-                                    di consulta ta hunto na Wit
cha na Jong Florence, cu ta   “scholing” di e trahadonan di    Gele Kruis. Nan ta traha bon
e organisacion cu a coopera                                    hunto y pase e control di un
                              e ramo aki a bay. “Mi ta hopi    grupo pa otro.”
                                                               A base di esey a traha loke
                              contento di por tabata 2 si-     ta bay duna den curso: con
                                                               ta papia cu mayornan; con
                              man na Aruba. E dos siman-       por mira cual ta e necesidad
                                                               di e muchanan y nan mayor-
                              nan aki di les a wordo precidi   nan; Laga e specialista y en-
                                                               fermeronan mira kico ta pasa
                                                               ora cu atende un baby na Wit
                                                               Gele Kruis. Tur cos pa e tra-
                                                               bou fluha mas miho posibel.
                                                               A palabra cu e cooperacion
                                                               aki mester sigui den futuro,
                                                               via e sistemanan moderno
                                                               manera skype y si ta necesa-
                                                               rio crea “scholing” nobo cu
                                                               mester wordo duna. Y el a
                                                               agrega cu tin cierto puntonan
                                                               cu por wordo implementa
                                                               na Hulanda tambe, manera
                                                               e iniciativa cu e muchanan
                                                               ta wordo manda un dietista
                                                               y dentista ora cu nan tin dos
                                                               aña.
                                                               Pa director di Wit Gele Kruis
                                                               Gino Goeloe a splica cu e
                                                               “bij scholing” tabata pa nan
                                                               trahadonan y esnan di Jeugd
                                                               Gezondheidzorg. Jong Flor-
                                                               ence, for di unda dr. Van der
                                                               Herst a bini, ta un fundacion
                                                               cu 10 consultorio na Den
                                                               Haag, 250 personal y ta wak
                                                               28.000 mucha pa aña, du-
                                                               nando nan hopi experencia
                                                               y calidad di servicio. Pesey
                                                               a scoge e fundacion aki pa
                                                               traha cune. Lo sigui traha cu
                                                               nan pa sigui educa personal
                                                               y hisa calidad di servicio di
                                                               WGK.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9