Page 16 - bon-dia-aruba-20180414
P. 16

A16   HENDE
                   Diasabra 14 aPriL 2018

                                     Yom Hashoah 2018: Un dia di pordon y no olvido



                                                                                                   hendenan  a  muri  durante  e  soldaatnan    sino  hendenan
                                                                                                   holocaust  aki.  Sinembargo  e  di otro pais. El a trece como
                                                                                                   ta  haya  cu  tabatin  62  miyon  ehempel  e  caso  di  Polonia,
                                                                                                   di  hendenan  debidamente  unda un 8% di nan poblacion
                                                                                                   comproba cu a fayece victima  a fayece. Tur e data aki a wor-
                                                                                                   di e nazismo. No solamente  do publica via Wikipedia.












            ORANJESTAD – Diaran-         na  e    normanan  di  igualdad  sigui vigente.
            son  atardi  a  wordo  con-  y di derechonan humano,  y
            memora  e  Yom  Hashoah  evita cu  odio y falta di toler-  E acto aki conoci como Yom
            2018 of Holocaust Memo-      ancia ta wordo promovi den  Hashoah  su  rason  principal
            rial Day caminda e monu-     nos mundo actual.            no  ta  solamente  esun  di  re-
            mento  dedica  na  e  icono                               corda  y  rindi  homenahe  na
            di e holocaust, Anne Frank  El a bisa cu ainda ta tuman-  e victimanan, pero un adver-
            tabata  testigo  mudo  di  e  do  luga  echonan  teribel  y  tencia  tambe.  “Anne  Frank
            ceremonia di cendemento  incidentenan  anti  semita  na  su estatua caminda e ta mira
            di  bela  riba  Wilhelmina  Europa  y  otro  partinan  di  ariba  kier  bisa  nos:  Habri
            Park.                        mundo.  “Ta  como  si  e  Na-  wowo y no lubida.”  E rabbi
                                         zismo  ta  sigui  presente  cu  a  elogia  cu  Aruba  ta  un  co-
            E rabbi, Daniel Kripper a de-  otro disfraznan...” Ainda ten-  munidad di masha aprecio y
            clara na Bon Dia Aruba cu e  dencia ideologico di extremo  di solidaridad den union cu e
            dia aki ta uno pa no lubida e  derecho  como  e  fascismo  y  comunidad  Hudiu  estableci
            victimanan  di  holocaust  du-  tambe di extremo iskierdista  riba nos isla.
            rante II Guera Mundial.  Pero  ta existi. E ta haya cu nan ta
            tambe e ta un dia pa tur hen-  un  variedad  di  factor  cu  ta  Den e acto aki tabata presente
            de ta consciente riba e respet  haci  cu  e  anti  simitismo  ta  minister di husticia y asunto
                                                                      di  migracion,  Andin  Bik-
                                                                      ker.  Tambe  parlamentario
                                                                      Mervin  Wyatt-Ras,  repre-
                                                                      sentante  di  diferente  iglesia
                                                                      cu a mustra nan solidaridad, y
                                                                      miembronan di e comunidad
                                                                      Hudiu y pueblo den general.

                                                                      Sra.  Wyatt-Ras  a  bisa  cu
                                                                      como  parlamentario  y como
                                                                      ciudadano ta importante pa e
                                                                      por mustra su solidaridad cu
                                                                      tur  hende. Den  e  caso  aki  e
                                                                      no a referi no solamente na e
                                                                      victimanan Hudiu sino na e
                                                                      hendenan cu a yuda esunnan
                                                                      cu tabata den campo di con-
                                                                      centracion  of  den  un  situa-
                                                                      cion dificil y menasa. “Esaki
                                                                      ta un señal pa nos tambe. Ora
                                                                      bo  ta  weita  un  hende  cu  ta
                                                                      sufri of cu ta den un of otro
                                                                      problema...” e di.

                                                                       David Cybul kende ta miem-
                                                                      bro  di  e  comunidad  Hudiu
                                                                      estableci pa varios decada na
                                                                      Aruba a recorda e palabra di
                                                                      e rabbi Kripper cu a pidi pa
                                                                      pordona  pero  nunca  lubida
                                                                      loke a sosode durante e holo-
                                                                      caust. Segun sr. Cybul e pal-
                                                                      abra aki di not forget ta nifica
                                                                      pa  echonan  asina  no  bolbe
                                                                      sosode.  Echonan  manera
                                                                      esun cu ta tumando luga na
                                                                      Medio  Oriente,  unda  e  me-
                                                                      sun hendenan ta atenta con-
                                                                      tra otro debi na nan idealnan
                                                                      y sin niun motibo.

                                                                      Igualmente  el  a  laga  sa  cu
                                                                      semper  e  pueblo  Hudiu  ta
                                                                      reclama  cu  6  miyon  di  nan
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21