Page 16 - MIN ON 30 JULY,2015
P. 16

A16                                                                                                               bista

Diahuebs 30 Juli 2015

Partido ABO:

Conseho Consultativo a bolbe duna gobierno un ‘brevet van onvermogen’

Despues cu aña pasa Conseho               den un man. Pero mira con gobierno     partido. Awendia ora un partido tin      den e protocol 2 mei 2015, por a wor-
Consultativo (RVA) a caba cu e            silenciosamente kier mina e sistema    un mayoria den parlamento, e opin-       do ‘copy paste’ pa e gobierno. Varios
presupuestonan di gobierno, e             democratico aki cu e introduccion di   ion di e pueblo no ta conta. Imagina     biaha RVA ta remarca den nan con-
aña aki RVA a sali na defensa di          e ley di CAft.                         bo kico lo a pasa si un partido a logra  seho: ‘Conseho Consultativo a con-
parlamento y e algun minister-            Esaki ta e consecuencia ora tin un     haya 2/3 di e votonan?                   stata cu ta determina e acuerdo cu e
nan, mientras cu nan mes tabata           parlamento debil, cu ta solamente      RVA a constata den e mesun ley di        onderlinge regeling’.
mucho ocupa cu pasa medidanan             interesa den defende e interes di nan  CAft, cu ni locual a wordo palabra       Di e 25 articulonan den e Decreto
riba lomba di pueblo y manipu-                                                                                            Nacional Aruba “financieel toezicht
lacion.                                                                                                                   (CAft)’, 18 mester wordo adapta. Si
Den e conseho di RVA di 20 juli 2015,                                                                                     nos interpreta esaki den e contexto
kenmerk LV-15/0014, cu ta trata e                                                                                         educacional, esaki kiermen cu RVA
‘Landsverordening Aruba financieel                                                                                        a duna gobierno un 2.8 pa su ley di
toezicht (CAft)’, RVA a constata cu                                                                                       CAft. Pues un onvoldoende basta
e gobierno kier a pasa parlamento y                                                                                       pisa. Ki ehempel esaki ta duna na
e demas ministernan un ‘fastball’ pa                                                                                      nos hobennan? Kico esaki ta bisa di
motibo di kita nan poder constitucio-                                                                                     nos gobernantenan y e calidad di nan
nal.                                                                                                                      trabou? Na 1997, gobierno y parla-
RVA:                                                                                                                      mento a hisa nan salario barbaro, pa-
‘In beide gevallen wordt de consti-                                                                                       sobra solamente asina nan por a trece
tutionele rol van de Staten naar het                                                                                      calidad den politica. Wel, si esaki ta
oordeel van de Raad ingeperkt dan                                                                                         e calidad cu a wordo priminti, anto
wel ondermijnd’;                                                                                                          miho pueblo lo a keda cu e calidad y e
‘De Raad is derhalve van mening dat                                                                                       nivel di politiconan di 1997 cu tabata
het begrip ‘ministerraad’ geen zelf-                                                                                      costa pueblo menos placa.
standige betekenis toekomt en der-                                                                                        Awor e ta keda na gobierno si e kier
halve uit de artikelen 2, 3, 4, 9, 10,                                                                                    tuma e conseho di RVA over of si e
11, 12, 15, 16, 17, 18, 20, 22, 23 en 24                                                                                  lo pone un banda, manera e sa haci
dient te worden geschrapt’.                                                                                               cu diferente consehonan cu no ta na
E no ta pa nada cu nos tin un siste-                                                                                      su agrado. Pero un cos ta sigur, RVA
ma di ‘Trias Politica’, unda e poder-                                                                                     a demostra cu gobierno kier a pasa
nan legislativo, ehecutivo y hudicial                                                                                     un ley di CAft prome cu 1 augustus
a wordo separa. E motibo pa separa                                                                                        2015, cu por wordo considera como
e podernan aki, tabata pa preveni cu                                                                                      uno di amateur y asina abusando di e
nunca mucho poder lo wordo poni                                                                                           debilidad y e dependencia di nos par-
                                                                                                                          lamento di gobierno.q

Dangui Oduber (MEP)

Tanten gobierno no reduci su propio gastonan no por introduci ningun medida

ORANJESTAD - E gobi-           vulnerable den nos comuni-        pagonan di utilidad y na otro   mentonan aki ta pasando den    tin 15 miyon florin extra den
erno aki lo pasa pa e his-     dad. Mike Eman no por kere        companianan of personanan       momentonan sumamente           su caha pero nan a demostra
toria no solamente como        pasobra e tin 13 asiento esaki    cu a haci un trabao pa nan, e   dificil.                       caba cu nan no ta dispuesto
e gobierno cu a destrui        ta duna e autoridad pa kibra      efecto por ta cu e persona lo   Nos no por compronde con       pa reduci ningun gasto. Mike
nos pais y manda nos pais      nos pais y kibra e clase media    bay banco y lanta ful su sala-  e gobierno aki ta sigui abusa  Eman ta prefera di sigui bi-
bancarota sino tambe           cu ta e weso di lomba di nos      rio den un biaha pa pasa paga   di pueblo y nan mes no kier    aha, sigui fiesta, sigui nom-
como e gobierno cu mas         economia.                         tur cos cash su mes. Esaki lo   duna di nan parti pa cuminsa   bra coordinador, sigui duna
a castiga y strangula nos      E impuesto di transaccion         ta e caso particularmente cer-  reduci e cantidad di minis-    contract na luga di reduci
pueblo cu medida. Mien-        aki no solamente pueblo ta        ca personanan cu no tin hopi    ternan di 9 pa 7. E reduccion  gasto y evita mas medida pa
tras Mike Eman y su go-        contra esaki sino tambe tur       recurso. Ora crea un econo-     aki so lo nifica cu gobierno   pueblo!q
bierno ta scoge ta sigui       otro gremionan. Asociacion        mia cash, caminda tur hende
atraca pueblo nan mes no       di bankero(ABB) a laga sa         ta wanta nan placa efectivo
ta reduci nan gastonan.        cu nan no a wordo informa         y no ta pone placa na banco
E siguiente medida cu Mike     ainda tocante e impuesto aki      mas no ta beneficioso pa e
Eman tin prepara pa pueblo     pero a bisa bon cla cu e im-      economia, ni pa e banco co-
su cartera ta e impuesto di    puesto aki tin consecuencia       mercial y ta causa un aumen-
transferencia financiero. E    serio no solamente pa ban-        to den criminalidad (atraco,
medida aki lo ta fatal pa nos  conan local sino tambe pa         robo, etc.). Ladronnan sa cu
economia y e medida aki lo     economia di Aruba. Segun e        e probabilidad ta grandi cu
caba di haci nos pais mas      asociacion di bankero e tipo      un hende tin placa efectivo
pober. E ta bisto e ultimo     di belasting aki no ta existi na  ta cana cun’e. E persona, sea
añanan e deterorio social na   nos islanan ruman y na masha      individuo of comerciante ta
Aruba y e pobreza creciente.   poco pais na mundo. E im-         bira un blanco pa criminali-
Mira e ola di criminalidad cu  puesto aki lo afecta likides di   dad, pasobra e ta carga mas
tin y actualmente ta hoben-    banconan comercial, e forma       placa efectivo of ta warda
nan entre 14 y 18 aña ta com-  con companianan ta haci ne-       mas placa efectivo na su cas
etiendo atraco. Esaki ta duna  goshi, y e siguridad den nos      of negoshi den un intento pa
un indicacion den ki situa-    comunidad. Tin diferente          purba elimina of limita gas-
cion nos pais ta actualmente.  estudio y ehempel nan di          tonan extra na banco.
E gobierno aki ta un gobi-     pais nan unda cu a introduci      Ahata tambe a laga sa caba
erno hopi iresponsabel pa-     un tipo di “fee” riba transac-    cu e aumento di BBO a au-
sobra e no ta tene cuenta cu   cionnan y e resultado tabata      menta e costo di haci negoshi
sufrimento di pueblo, e no ta  stagnacion den e crecemento       y e impuesto di transaccion
tene cuenta cu esunnan cu ta   di e economia di e pais. Ora      lo aumenta esaki a un mas.
gana sueldo minimo, e no ta    pueblo ta wordo cobra algo        E impuesto di transaccion
tene cuenta cu esunnan mas     extra riba cada transaccion       lo caba di mata economia di
                               cu e ta haci na banco, manera     Aruba cu ya caba na e mo-
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21