Page 19 - MIN ON 30 JULY,2015
P. 19

A20

    LOCALDiahuebs 30 Juli 2015

Departamento di Enseñansa ta informa

  Grupo grandi di studiante ta sigui amplia nan conocemento

Tur aña studiantenan cu ta desea di continua         diante ta bay continua cu nan estudio avansa, sea      Hulanda.
un estudio avansa na Aruba of den exterior           na Aruba mes of den exterior. Pues 399 studiante a     Un total di 255 studiante a firma un contract pa
por bin na remarca pa un prestamo yama               completa nan peticion.                                 asina por haya un Arubalening pa por continua
Arubalening. Si ta desea di ricibi un Arub-          Aparte di e studiantenan aki, tin un cantidad di stu-  nan estudio na Hulanda. Nan a firma un contract
alening un studiante por aplica pa esaki na          diante cu a entrega nan peticion laat. Esaki ta trece  segun e rekisitonan stipula pa aña escolar 2015 –
Departamento di Enseñansa. A base di tur in-         cun’e un total di 399 studiante lo cambia na mo-       2016. Studiantenan cu kier continua nan estudio
formacion ricibi Departamento di Enseñansa           mento cu studiantenan aki completa nan peticion        na Hulanda tabata tin opcion di biaha riba nan mes
ta evalua cada peticion.                             y esakinan wordo registra.                             of hunto den grupo dia 1,2 of 4 di Augustus. Un
Despues di a ricibi tur aplicacion y a procesa cada  Di tur e studiantenan cu a firma un contract caba      total di 190 a scoge pa haci uzo di e oportunidad pa
un individualmente, awe nos por informa, cu cifra    un grupo grandi ta bay continua nan estudio den        biaha den grupo.
nan concreto y corecto, cu por lo menos 399 stu-     exterior. Mayoria di nan a scoge pa haci esaki na      Departamento di Enseñansa kier desea tur studi-
                                                                                                            ante hopi exito cu nan estudio.q

Prome Minister Eman lo tene discurso pa e organo
                                 mas halto di Nacionnan Uni

ORANJESTAD - Prome               bin ta desaroyando un bon        Aruba Sra. Croes a subraya cu   riba asuntonan di siguridad      eral di Landlocked Devel-
Minister Mike Eman a             nomber riba tereno di ener-      den e caso aki Aruba ta wor-    cu ta toca islanan chikito       oping Countries y SIDS Sr.
biaha diaranson atardi           gia renoba y henter e tema       do poni riba un plataforma      (SIDS). E tema ta con pais-      Acharya. E encuentro aki ta
pa New York pa tira un           di ta sostenibel. Esaki tambe    mundial como ehempel pa         nan chikito ta wordo afecta      den un otro stacion di Na-
discurso na e organo mas         na nivel internacional. Hopi     otro paisnan con un desaroyo    door di cambionan climato-       cionnan Uni. Banda di e
halto y renombra di Na-          hende no ta para keto na esa-    sostenibel por cana. “Esaki ta  logico, algo cu ta wordo mira    dos enfokenan importante
cionnan Uni, cu ta e Con-        ki, pero ta algo unico cu 20%    crea un nomber pa Aruba cu      como un asunto di siguridad.     aki Prome Minister Eman
seho di Siguridad. Eman a        di energia di Aruba ta wordo     ta atrae no solamente mas       Aruba ta un ehempel con          lo tin reunionnan cu esun-
wordo invita pa papia ey-        genera door di biento. Banda     turismo, pero tambe mas         para e efectonan cu ta causa e   nan di Developing Program
nan representando Reino          di esaki tin otro iniciativanan  posibilidad pa inversion in-    cambionan di clima. E di dos     cu kier habri un centro na
Hulandes.                        manera esun di energia solar     ternacional. Algo cu semper     punto cu Minister President      Aruba riba conocemento di
Un discurso pa Conseho di        y e ‘waste to energy project’.   ta bon pa cualkier pais. Pero   lo papia riba dje ta riba sigu-  energia renoba y sostenibel.
Siguridad di Nacionnan Uni       Loke cu ta resalta den tur       mas ainda cu Aruba ta crea      ridad den nos awanan, riba       Ademas di esaki Eman lo tin
ta algo grandi, di un inmenso    esaki ta e vision pa tin un      un nomber riba su mes y ta      tera y con den Reino hunto       varios reunion bilateral. E lo
prestigio cu amplio dimen-       sociedad cu ta basa riba un      crea oportunidad pa otro or-    nos ta coopera cu wardacosta     reuni cu Prome Minister di
sion. Premier Eman, kende        sentido di equidad y bien-       ganisacionnan cu kier traha     pa miho siguridad den re-        Jamaica, cu e representante
ta wordo compaña pa su con-      estar mas grandi.” Sra. Croes    cu Aruba por establece nan      gion. Aruba ta traha cu otro     permanente di e mision di
sehero Sra. Jocelyne Croes,      a enfatisa cu internacional-     mes aki y coopera cu Aruba      partnernan den region riba       Haiti y esun di CARICOM
ta papia tambe riba ‘Green       mente e asuntonan aki ta hala    pa logra nos metanan.”          e tema di siguridad. Eman        na UN. “E reunionnan aki ta
Economy’ y ta tene encuen-       atencion y organisacionnan                                       lo toca tambe e punto di nos     pa keda dialoga con mehora
tronan bilateral na UN. Sra.     manera Nacionnan Uni y                Biahe importante           awa en general, di e calidad     e cooperacion den region
Croes a amplia un poco riba      Banco Mundial ta boga e ora      Sra. Croes a bisa cu esaki sin  cu mester ta optimal, pa pes-    riba temanan di siguridad,
e biahe aki y e motibo di e      pa haci uzo di e programanan     duda ta algo masha remarca-     ca pero tambe pa e ta di un      algo hopi bon. Siguridad no
invitacion. “Algo cu sin duda    di desaroyo cu por sirbi pa      bel. “E echo cu Aruba ta wor-   calidad halto cu nos por uza     ta algo cu ta regarda bo pais
tin su refleho positivo pa pais  otro paisnan.                    do invita ta bin pa motibo cu   esaki pa bebe. Esakinan ta e     so. P’esey mester discuti riba
Aruba”.                                                           Aruba ta creando un nomber      puntonan cu lo wordo trece       prevencion y un reunion di e
Sra. Jocelyne Croes: “Pa al-        Impacto di presencia          hopi fuerte pa loke ta su es-   padilanti.”                      nivel aki ta habri caminda pa
gun tempo caba Aruba a           Riba e pregunta kico e im-       fuersonan riba tereno di en-    Sra. Jocelyne Croes a bisa       Aruba por haya solucionnan
                                 pacto di presencia di Premier    ergia renoba.” Sra. Croes a     cu Minister President ta bay     door di traha hunto cu otro
                                 Eman na Nacionnan tin pa         splica cu durante su estadia    papia specificamente tam-        paisnan y tambe organonan
                                                                  na Merca Minister President     be riba ‘Green Economy’          internacional manera Na-
                                                                  Eman ta bay papia na dos        hunto cu Prome Minister          cionnan Uni pa mehora e
                                                                  ocasion na UN. “Dilanti di      di Maladiven, Samoa y cu         situacion na nivel internacio-
                                                                  e Conseho di Siguridad di       e segundo secretario gen-        nal, pero cu su efecto directo
                                                                  Nacionnan Uni e ta papia                                         riba e situacion local”.q
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24