Page 23 - MIN TTC 4 AUG 2015
P. 23

PAGINA 10                                                        DIARIO                                                             DIAMARS 4 AUGUSTUS 2015

     Polis herida den                                                 Den “Travel + Leisure 2015 World’s Best Awards
accidente na Monserat
                                                                 Hyatt Regency Aruba clasifica

                                                                 entre e mihor resortnan Caribense

                                                                 ORANJESTAD (AAN): Hyatt          riba cinco punto: camber/         Aruba,” Gerente General Sr.
                                                                 Regency Aruba Resort Spa &       facilidad, servicio, restaurant/  Joel Bunde a bisa. “Nos hotel
                                                                 Casino tin e grato placer di     cuminda, localidad y prijs.       a bira esun cu mas ta ricibi
                                                                 anuncia cu el a logra clasifica  Hyatt Regency Aruba Resort        “repeat guests” den e cadena
                                                                 como un di e 20 Resortnan        Spa & Casino a ricibi un          di Hyatt y nos ta mas cu
                                                                 Caribense pa biahenan            puntuacion final di 86.43 di      orguyoso cu awor nos resort a
                                                                 familiar den Travel+Leisure      100, clasificando asina como      keda reconoci pa e lectornan
                                                                 2015 World’s Best Awards.        number 15 riba e lista di “Top    di Travel+Leisure tambe. Pa
                                                                                                  Caribbean Resorts for Family      nos ta un placer pa extende
                                                                      Tur aña, e lectornan di     Travel”.                          nos calidad halto di servicio
                                                                 Travel+Leisure ta evalua miles                                     na ainda mas bishitante y nan
                                                                 di hotel y resort den henter e     “Brinda nos huespednan un       famianan.”
                                                                 pais. E clasificacionnan ta a    servicio superior ta prioridad
                                                                 base di evaluacionnan haci       number uno na Hyatt Regency

ORANJESTAD (AAN):               un agente policial femenino,
Dialuna merdia riba caminda     kende a resulta leve herida.
di Monserat na Noord, dilanti
di He's Supermarket, e             Tanto polis di trafico y
chauffeur di un Toyota Tercel   ambulance a presenta. Como
ta reverse sin paga tino y dal  cu tin un Polis envolvi, e ora
contra di un auto KIA Cerato    automaticamente Oficial di
shinishi bayendo panort.        Trafico a tuma di e dalmento.
                                E V-auto a keda basta kibra.
  Esaki a pone e vehiculo bay
den un scual, e chofer a perde      Camara di siguridad di e
control, pa finalmente dal y    supermercado a graba con
basha un cura di cas pariba di  tur cos a sucede, pues por
caminda.                        mira cu e Tercel a djis reverse
                                sin worry cu nada, y subi
   Den e KIA Cerato tabatin     caminda.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28