Page 18 - bon-dia-aruba-20220406
P. 18

A18
                    Diaranson 6 aPriL 2022











            Minister Maduro di Finanzas (MEP) ta informa:
            Sin cifra, no tin presupuesto

                  E presupuesto alternativo presenta pa oposicion ta un stunt politico


                                                                      oposicion  lidera  pa  fraccion  Ademas den e presupuesto di  E  hecho  cu  ta  presenta  un
                                                                      di AVP pa presenta un presu-  Pais  Aruba  mester  duna  un  presupuesto  alternativa  sin
                                                                      puesto sin cifra.            bista  multi-anual  (meerjar-  cifra, sin tene cuenta cu regla
                                                                                                   enbegroting) pa wak ki efecto  di disciplina presupuestario y
                                                                      No a tene cuenta cu regla  financiero e cambionan pro-    sin  cifra  multi-anual,  ta  djis
                                                                      di  disciplina  presupues-   poni tin riba e cuadro finan-  algun  punto  importante  pa-
                                                                      tario                        ciero  pa  e  proximo  añanan.   kico e presupuesto alternativa
                                                                      Den un presupuesto bo mes-   E  cifranan  aki  tampoco  ta  presenta  pa  oposicion  lidera
                                                                      ter  tene  cuenta  cu  regla  di  den e presupuesto alternativa  pa  AVP  no  ta  un  alternativa
                                                                      disciplina  di  presupuestario  presenta  pa  oposicion  lidera  serio, sino djis un stunt
                                                                      (begrotingsregels)  y  den  e  pa fraccion di AVP, locual ta
                                                                      texto  di  e  presupuesto  alter-  bolbe mustra cu e intencion  politico. Ta di lamenta e falta
                                                                      nativa no tin nada di esaki.   pa  presenta  un  presupuesto  di  seriedad  cu  e  oposicion
                                                                                                   alternativo no ta serio.     lidera  pa  fraccion  di  AVP  ta
                                                                      Banda di esaki, segun ley pre-                            atende  cu  e  ley  mas  impor-
                                                                      supuestario, Raad van Advies  djis un stunt politico      tante di Pais Aruba.
                                                                      y CAFT mester tira bista riba
            Durante  e  tratamento  di  cion lidera pa fraccion di AVP  e  presupuesto.  Pa  e  cambi-
            Presupuesto  2022  oposi-    ta un splicacion politico tin y  onan proponi ta cita e conse-
            cion lidera pa fraccion di  no tin nada di cambio den ci-  honan  di  e  dos  instancianan
            AVP  a  presenta  un  pre-   fra di e presupuesto presenta  aki,  pero  sin  indica  con  e
            supuesto  alternativa.  Ora  pa Gobierno.                 cambio proponi ta cuantifica
            repasa  e  presupuesto  al-                               den cifra, e instancianan aki,
            ternativa  ta  bira  bisto  cu  Ta bisa por ehempel, cu Go-  sigur  CAFT  cu  tin  cu  duna
            esaki no a wordo traha cu  bierno  mester  bay  ehecuta  su opinion riba e presupuesto
            seriedad y ta djis un stunt  BVP  pa  baha  gasto,  pero  no  aproba, no lo por haci esaki.
            politico.                    ta specifica na cual ministerio
                                         mester corta gasto y tampoco  P’esey  e  intencion  di  oposi-
            Texto sin cifra              ta  menciona  cuanto  mester  cion  lidera  pa  fraccion  di
            Un  presupuesto  alternativo  corta.                      AVP  no  por  ta  serio,  si  nan
            mester indica con otro e pre-                             ta  pretende  di  entrega  un
            supuesto presenta pa Gobier-  Ta djis bisa Gobierno bay haci  presupuesto  alternativa  sin
            no mester ta hinca den otro,  algo, pero den un presupues-  duna debido respet na e rol di
            unda cu den cifra ta mustra e  to bo no por djis bisa algo, bo  conseho di Ràad van Advies y
            cambionan y ta mustra e al-  mester  cuantifica  locual  bo  CAFT.
            ternativa. Den e presupuesto  kier haci den cifra.
            alternativa presenta pa oposi-  Ta  un  falta  di  seriedad  di  No tin cifra multi-anual


                        Minister Glenbert Croes (MEP) su mision riba tereno di Labor


            Siman  pasa  a  inicia  e  grandemente  pa  e  poder  di  Nos ta definiendo kico ta bira
            tratamento  di  presupues-   compra y e recuperacion sa-  e decision definitivo pa trece
            to 2022. Ministerio di La-   larial di e pueblo trahador. Y  husticia den e trato pa e tra-
            bor,  Energia  &  Integra-   como Minister di Labor esey  hadonan,  considerando  cu  e
            cion  hunto  cu  Ministerio  ta mi meta. E mester keda re-  sector aki ta esunnan cu mas
            di  Husticia  y  Asunto  So-  fleha den e maneho cu nos ta  a wordo afecta durante pan-
            cial a duna apertura na e  bay hiba como departamento  demia. Nos mester sigura cu
            reunionnan  aki.  Durante  di Labor, specificamente Di-   den cuadro di modernisacion
            e  reunion  Minister  Glen-  rectie  Arbeid  en  Onderzoek  di  leynan  laboral,  fortifica  e
            bert  Croes ampliamente a  DAO y tambe den e maneho  posicion di e trahadornan.
            elabora riba su Ministerio.  cu  nos  ta  bay  hiba  den  nos
                                         Departamento  di  Progreso  Bureau  Arbeidsinspectie
            Mision Laboral:              Laboral  DPL.  Nos  ta  res-  (BAI)
            “Nos ta bibando momenton-    peta  e  Mediador  di  Bureau  Nos lo fortifica e posicion di
            an  desafiante,  momentonan  Landsbemiddelaar  cu  tin  un  e  departamento  aki,  fortifica
            unda  cu  nos  ta  drentando  rol  importante  pa  tene  tur  e posicion di e personal, em-
            den  e  aña  di  recuperacion  hende  alinea,  pa  nos  cana  e  podera e personal cu curso y
            economico. Pa Ministerio di  rumbo  di  husticia  laboral  di  estudionan  necesario  pa  nan
            Labor, nos mester pa e ta un  recuperacion  economico  pa  por actua ora y unda ta nec-
            recuperacion  economico  no  un y tur.                    esario. Percura pa e base leg-
            solamente  pa  e  dunador  di                             islativo pa nan no solamente
            trabao pero tambe pa e cart-  Como  Minister  di  Labor  ta  controla  y  supervisa  pero
            era di e trahador, di nos digno  importante pa nos sigura cu e  tambe  tuma  sancion  contra
            pueblo trahador. E mester ta  progreso cu nos pais encami-  dunadornan  di  trabao  cu  ta
            den balansa pa tur dos. Nos ta  na, ta un progreso pa un y tur.  viola e derecho fundamental
            realisa cu e recuperacion eco-                            di un trahado.
            nomico  lo  wordo  determina  Uitzendvergunningen:
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23