Page 21 - bon-dia-aruba-20220406

A21
reino Diaranson 6 aPriL 2022

Hulanda ta tene consideracion cu Corsou no ta bay por

paga back sosten di likides na 2023 tampoco

(CuraçaoChronicle) – Pa back e prestamonan proximo ciona na e cinco tranche di
motibo di e estado fragil siman, pero den consulta en- sosten di likides cu Hulanda
di finanzas publico di tre e dos pais, a dicidi riba un a duna Corsou.
Corsou, y e tasa halto di refinanciamento cortico di
debe, tin un riesgo real cu diesocho luna. Combersacionnan tocante e
no ta bay por paga back e refinanciamento y pago back
prestamonan di likides di E efectonan di pandemia di a largo plaso for di 10 di oc-
Hulanda dia 10 di october, Covid-19 riba Corsou ainda tober 2023 ta bay cuminsa na
2023. Esaki ta loke Secre- ta considerable, y maske de- tempo, e Secretario di Estado
tario di Estado Hulandes saroyonan ta moviendo poco ta skirbi. Esaki ta bay inclui e
pa Relacionnan di Reino, poco den e direccion corecto, capacidad di Corsou pa paga
Alexandra van Huffelen a e capacidad financiero y eco- back, y e quota di debe.
skirbi na Tweede Kamer nomico di Corsou pa obliga-
di Parlamento Hulandes. cionnan di interes y paga back E tasa di debe di Corsou ta
ainda ta insuficiente. spera di aumenta na 100.2
Ta trata di e suma total di 911 porciento di Producto In-
miyon florin (tiki mas cu 448 Tranche terno Bruto (GDP), parcial- demia di Covid-19. erdonan sostenible a largo
miyon euro). Ya mester a paga E refinanciamento ta rela- mente pa motibo di e pan- E meta ta pa yega na acu- plaso.

Hulandes ta bira idioma di instruccion na cuatro scol Curasoleño

Catolico Romano (RKCS) scolnan en cuestion ta Sint struccion ta e idioma den cual
kier pa mas scol na Cor- Margaretha School, Sint ta duna e les na e muchanan.
sou duna les den idioma Francis School, Santa Famia,
Hulandes. Cuatro scol di y Maria Auxiliadora School. Hunta Central di Scol Catol-
educacion formativo (FO) ico Romano di Corsou tin 27
ta bay haci e cambio na Di e forma aki, RKCS tin scol basico. Di esaki, diesocho
completamente Hulandes speransa pa mehora e tran- ya ta siñando pa lesa y skirbi
cuminsando proximo aña. sicion di e alumnonan aki na Hulandes den gruponan
na educacion secundario. E un te cu cuatro. Un scol ya
Gruponan cinco te ocho ta dominion di e muchanan di a haci e cambio completa-
bin ta ricibiendo instruccion idioma Hulandes hopi biaha mente pa habla Hulandes.
den idioma Hulandes pa al- ainda no ta suficiente pa e
gun tempo caba, pero esaki transicion na scol secundario, Proximo aña ta bay tin cinco
awo tambe ta bay aplica na unda e idioma di instruccion scol di habla Hulandes na
(CuraçaoChronicle) – Hunta Central di Scol gruponan un te cuatro. E ta Hulandes. Idioma di in- Corsou.

Delegacion di Saba ta completa bishita na Den Haag

E delegacion di Saba siman pasa di Reino (BZK) relaciona na e divi- complehidad pa haci negoshi y e falta mandate to focus on the critical bank-
a completa un bishita exitoso di sion di e envelop di 30 miyon euro di servicio notarial ta di sumo impor- ing issues, the cost and complexity of
trabao na Hulanda, cu a inclui ainda tabata andando. El a declara cu tancia, el a nota. doing business and the lacking no-
combersacionnan cu miembro- e tabata optimista cu e resultado pa tarial services is paramount, he noted.
nan di gobierno Hulandes, miem- Saba lo ta un mehoracion di uitker- Zagers said that these challenges
bronan di Parlamento, y reunion- ing. Zagers a splica cu no a tuma nin- have been discussed since the transi- E delegacion di Saba a consisti di
nan cu ministerionan na Den gun decision definitivo ya cu e discu- tion and there has been little urgency Comisionado Bruce Zagers; secre-
Haag. sionnan ainda tabata andando entre e from the National Government to tario di isla Tim Muller; cabesante
ministerionan pa cu e asunto aki. find appropriate solutions for these di Departamento di Finanzas y Enti-
Riba e agenda di e diferente reunion- long overdue issues that are adversely dad Publico Saba, Maureen Hassell;
nan tabatin temanan manera uitker- Task force affecting the islands. Establishing y e conseheronan di politica, Nicole
ing, alivio pa pobresa, e costo halto di E propuesta pa establece un task force a high-level task force which has a Johnson y Zelda Meeuwsen.
biba/haci negoshi, e retonan bancario, di nivel halto, un tema discuti riba
e proyecto di waf, maneho di desper- Saba cu Secretario di Estado pa Asun-
dicio, maneho di awa, conectividad, tonan di Reino y Digitalisacion, Alex-
edificionan escolar, vivienda, energia andra van Huffelen durante su bishita
y telecomunicacion. na e isla na februari ultimo, tabata un
tema recurente durante e reunion-
Envelop di 30M nan cu e ministerionan. E team aki di
E envelop di 30 miyon euro, aloca pa e nivel top cu ambtenaarnan di rango
tres isla di Hulanda Caribense incluy- halto, cu lo supervisa un grupo di tra-
endo Saba, den acuerdo di coalicion bao, lo enfoca riba temanan cardinal
di gobierno Hulandes, tabata un manera servicionan bancario y no-
topico hopi discuti. E envelop, cu ta tarial, e costo di haci negoshi, dobel
contene fondo pa aumento di uitker- impuesto y acceso na hipoteca.
ing y alivio di pobresa, a bin dilanti
den e reunionnan cu e deelgacion di Zagers a bisa cu e retonan aki a wor-
Saba tabatin cu e ministerionan como do discuti desde e transicion y tin
tambe den combersacionnan cu min- tiki urgencia di Gobierno Nacional
ister y miembronan di Tweede Kamer pa haya solucionnan adecuado pa e
di Parlamento Hulandes. problemanan aki cu ta afectando e is-
lanan negativamente. Establecimento
Comisionado Bruce Zagers a bisa cu di un task force di nivel halto cu tin
e combersacionnan cu ministerio di un mandato pa enfoca riba e prob-
Asuntonan y Interno y Relacionnan lemanan critico bancario, e costo y