Page 35 - ARUBA BANK
P. 35

a24    bista politico
                        Dialuna 7 Mei 2018

              Parlamentario Marisol Lopez-Tromp (POR):
                ‘E practica di traha kico cu ta, unda cu ta mester yega na su fin’



            ORANJESTAD  -  Parla-                                     mente  mester  ta  proteha  y   Mirando  cu  durante  gober-  areanan  ta  destina  special-
            mentario  Marisol  Lopez                                  cuida  segun  nos  Ordenansa   nacion anterior no a respeta   mente pa p.e. turismo, otro-
            Tromp  a  tuma  nota  di  e                               Teritorial, añanan pasa sea a   e ley aki, a pone cu ora cu ca-  nan  ta  destina  pa  industria,
            veredicto di hues pa loke                                 wordo otorga of uza pa meta-  sonan bay corte, e hendenan   otro  pa  comercial,  otronan
            ta  trata  un  area  proteha                              nan cu nan no ta destina.    ta gana nan caso.            traha residencia, y asina por
            segun  e  ley  di  zonifica-                              Durante ultimo añanan bou    Sra.  Lopez-Tromp  ta  indica   sigui menciona. E tin un mo-
            cion.                                                     di  e  minister  anterior  por   cu  como  parlamento  nan   tibo  pakico  e  la  wordo  haci
            Hues a ordena pa tene e luga                              a  wak  cu  no  a  cuida  locual   lo  vigila  cu  minister  Otmar   asina y no por ta asina cu ta
            blokia y pa stop tur desaroyo                             mester  wordo  cuida  y  con-  Oduber(POR)  cumpli  cu  e   traha kico cu ta unda cu ta.”
            riba  un  area  cu  ta  proteha.                          secuentemente a traha unda   ley  di  zonificacion  pasobra   E  ta  expresa  enfaticamente
            “No  por  keda  pone  kico                                cu ta, kico cu ta. Awor bou di   locual  ta  importante  ta  pa   cu  mester  bin  un  fin  na  e
            cu  ta,  unda  cu  ta”,  Lopez                            e gobierno nobo y cu e min-  cuida Aruba den su totalidad.   practica  aki  ,  incluyendo  e
            Tromp ta declara y ta agrega   ter keda como tal.E veredicto   ister  nobo  di  infrastructura   “E  areanan  aki  no  ta  poni   permisonan  di  construccion
            cu hues a duna Aruba Bird-   en cuestion ta trata di un area   a keda vocifera bon cla cu ta   zomaar  pa  proteha  pa  djis   cu DOW ta otorga, unda cu
            life  Conservation  rason  pa   di  wetland,  un  desaroyo  cu   para tras di e ley di zonifica-  cuida  animalnan  y  natura-  mester  tene  cuenta  e  area
            proteha e area pariba di The   por wordo mira pa basta aña   cion manera aproba den par-  lesa. Nan ta poni pasobra nos   den cual e tereno ta ubica y e
            Mill y ta pone cu esaki mes-  caba.  Areanan  cu  supuesta-  lamento 10 aña pasa.      pais  ta  zonifica  y  tin  cierto   meta cu e area aki tin.


                Minister Glenbert Croes (MEP):

                 ‘Hunto nos lo logra cambionan significativo y importante’




                                         ORANJESTAD  -    Diabi-      17 miyon florin bay pa ehe-
                                         erna  a  tuma  luga  atrobe   cucion di e crisis plan.
                                         e reunion di implementa-     Desde  aprobacion  di  pre-
                                         cion di e crisis plan social.  supuesto,  diabierna  tabata  e
                                                                      prome dia di reunion pa cu
                                         Fin  di  luna  di  april  presu-  ehecucion di e crisis plan so-
                                         puesto di pais Aruba a keda   cial.
                                         aproba  den  parlamento  di     E  reunionnan  aki  a  bin  ta
                                         Aruba. Esunnan cu a sigui e   tuma   luga   regularmente
                                         reunionnan aki di cerca por a   desde  e  caso  di  Rishandroh
                                         ripara cu e coalicion comple-  y  Roshendrick.  Manera  nos
                                         to a para firme pa e suma di   tur por corda, e momento cu
                                                                      e caso di e dos angelitonan aki






                                                                                                   a  sosode,  minister  Glenbert   nos  muchanan,  nos  hoben-
                                                                                                   Croes a yama un reunion ur-  nan, nos grandinan.
                                                                                                   gente pa tur hunto presenta
                                                                                                   solucionnan cu por acapara y   Minister  Croes  ta  gradici  e
                                                                                                   transforma nos problemanan   participacion di tur partner y
                                                                                                   social.                      stakeholder. “E seriedad y e
                                                                                                                                intensidad  di  nan  participa-
                                                                                                   Desde fin di november e re-  cion, ta yena mi cu e convic-
                                                                                                   unionnan  aki  a  bin  ta  tuma   cion cu e futuro social di nos
                                                                                                   luga  regularmente.  Pero  e   pais  ta  riba  e  bon  caminda.
                                                                                                   reunion di diabierna tabata e   Hunto nos ta trahando duro
                                                                                                   prome cu e suma di 17 mi-    pa  logra  rescata  nos  pais.  Y
                                                                                                   yon  florin  na  disposicion  di   hunto  nos  lo  logra  cambi-
                                                                                                   tur e partner y stakeholder di   onan  significativo  y  impor-
                                                                                                   e mundo Social pa conhunt-   tante’, tabata palabranan di e
                                                                                                   amente nos rescata nos pais,   mandatario.”
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40