Page 12 - BNDIA ARUBA
P. 12

a12   local
                   Diahuebs 1 Maart 2018

            ‘Awa di riool a bay den lama pa oranan largo’

                           Investigacion den caso di ambtenaar RWZI




            ORANJESTAD  -  Minister  Otmar  Oduber
            (POR) ta informa cu nan ta investigando un
            ambtenaar di RWZI Bubali cu a bandona tra-
            bou y asina awa di riool por a drenta lama pa
            ‘oranan largo’.

            “Ora cu gobierno actual a asumi responsabilidad,
            tabatin  diferente  ambtenaar  cu  mester  a  bay  bek
            nan departamento y otronan cu a bay cas segun ter-
            minacion di nan contract. Tabatin un caso specifico
            di un ambtenaar di DOW Noraima Vidola cu aña
            pasa tabata envolvi den un sosedido cu a causa cu
            DOW ya no ta desea di tin e señora den su servicio
            mas, como cu e persona a comete un acto cu ina-
            ceptabel pa loke ta su responsabilidadnan laboral.”

            E ambtenaar en cuestion tabata traha na e Water-
            zuiveringsinstallatie (RWZI) di Bubali. “El a ban-
            dona su pia di trabou sin notifica niun hende cual a
            conduci cu pa oranan largo e awa di riool cu ta bin
            na e RWZI a bay lama. Ocasionando consecuenci-
            anan grandi negativo pa nos medio ambiente y na-
            turalesa. Un acto contra derechonan y tratadonan
            internacional considerando e magnitud di e daño”,
            segun e mandatario den un relato.
            E persona despues no kier a duna oido na direc-
            tor  di  DOW  pa  raporta  y  responsabilisa  su  mes
            tampoco y al contrario a tuma un actitud di ‘niun
            hende no tin nad’i bise’, asina e minister ta bisa. “E
            ambtenaar a wordo protegi tur tempo pa e minister  a mira cu e persona tabata bay fiestanan y carnaval  manera un bon ambtenaar y mester tin e respon-
            anterior di Infrastructura door di a pone‘ter bes-  mientrastanto, cual no ta comportacion adecua pa  sabilidad tambe. Tin dos hecho importante cu ta
            chikking di e minister.”                        un ambtenaar riba AO”, segun e relato di parti di  hunga un rol esta e hecho di negligencia di trabou
            Na momento cu gobierno a cambia e persona mes-  minister Oduber.                                cu a tuma luga y e hecho cu riba AO tabata sali fi-
            ter a bay bek su departamento pa cual DOW a bisa                                                esta.”
            cu no ta acepta e persona. Minister anterior a pur-  “Consecuentemente  a  tuma  e  decision  reciente-  Mester enfatisa cu e persona nunca a presenta na
            ba overplaats e persona pa un otro departamento  mente cu ta prohibi entrada di e persona na su tra-  pia di trabou desde despues di e incidente y ta cob-
            esta Ministerio Publico (OM). Sinembargo OM a  bou  anterior.  Medidanan  disciplinario  a  cuminsa  rando keto bay. E ambtenaar mester wordo brinda e
            mustra tambe di no kier e persona, mescos a tuma  contra dje a base di e reportahe cu DOW a traha  oportunidad pa duna su banda di medaya tambe, y
            luga tambe cu Departamento di Salubridad Publi-  di e caso. E caso ta wordo investiga pa deduci ex-  unabes cu esey wordo brinda, e ora decisionnan lo
            co. “Te cu na cierto momento e persona a wordo  actamente cuanto daño a wordo cometi, pa mira si  mester wordo tuma den un Landsbesluit cu gober-
            yama pa presenta na pia di trabou bek cual e no  cierto momento lo por pone e persona para respon-  nador ta firma hunto cu Gobierno. Tur cos ta den
            a haci tampoco y a bay cu a.o. y ta cu a.o te na e  sabel pa esaki. No por permiti cu e tipo di cosnan  man di DRH pa actua y pa duna straf disciplinario,
            momentonan aki.  A pesar cu e tabata cu AO, nan  aki ta tuma luga, un bon ambtenaar mester actua  segun e minister.



               Polis no por confisca auto pasobra wardanan ta yen



            POS CHIKITO - Despues un accidente na Pos Chikito
            unda un persona a resulta herida, a sali na cla cu polis
            no por a confisca e vehiculo.

            E  tabata  trata  di  un  auto  di  cual  e  chauffeur  no  tabatin
            documento.  Pero  nan  no  por  a  confisca  e  auto  pasobra  e
            wardanan y hasta na Balashi ta yen di auto. Pues no tabatin
            luga.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17