Page 20 - HOH_Neat

Diahuebs, 5 November 2020 AWEMainta 5

Servicio di Abattoir tin orarionan adapta

pa temporada druk di december 2020

Veterinaire Dienst ta recorda tur persona cu

kier sacrifica un cabrito, carne of porko pa

consumo pa luna di december, mester haci

esaki na Abattoir.

Matamento di bestia na cas ta ilegal y por

tin su riesgo nan pa salud di hende. Tur hen-

de cu kier haci uzo di servicio di Abattoir pa
sacrifica un bestia durante luna di december

2020 por haci esaki for di dialuna te cu dia-

huebs, parti mainta cuminisando di dialuna

16 di november te cu dialuna 21 di december.

Alabes ta anuncia cu e proceso di sacrifica
animal na Abattoir ta tumando lugar a base

di afspraak.

Doño cu ta desea di sacrifica un of mas ani-

mal pa come mester percura pa yama di an-

temano pa confirma cu e kier haci uzo di e

servicio di Abattoir. Esaki ta pa purba co-

ordina e matansa na un manera mas struc-
tura, cumpliendo cu reglanan di hygiena y e

prevencion di transmision di Corona Virus.

A VIEW TO
Pa haci afspraak por tuma contacto cu Ve-

terinaire Dienst na telefon 522-4310 of 522- DINE FOR

4320 of pasa personalmente na Veterinaire

Dienst Barcadera # 1.
Where Social Distancing is
So Very Romantic
Ta pidi encarecidamente pa trece e animal-

nan n’e ora di cita. Si no bin na ora stipu-

la mester haci un cita di nobo. Corda bon
sin afspraak bo lo no wordo atendi. Tene na

cuenta cu e ultimo dia pa mata bestia lo ta LOCA TED A T
Bucuti & T ar a Be a c h Resor t
dialuna 21 di december 2020, no warda te ul-

timo ora y traha bo afspraak na tempo.

Ban coopera hunto p’asina e proceso na Abat-

toir por bay na un manera planifica y tranki- RESERVA TIONS REQUIRED
elem entsarub a. c om | + 29 7 583 1100
lo p’asina nos tur por pasa un bon fin di aña. ADULT S ONLY | C ASHLESS | NO SMOKING | NO GROUPS