Page 6 - HOH
P. 6
8 LOCAL AWEMainta Diahuebs, 25 Mei 2023
Autoridadnan internacional ta alerta
pa aumento di casonan di Dengue
en luna di april y mei 2023 paisnan den Region Lati-
Dno America manera Argentina, Bolivia, Brazil Colombia,
Peru y isla nan den Caribe manera Puerto Rico y Guadelopue
a bati alarma riba aumento drastico di casonan di Dengue
den nan pais. E situacion aki tin Departamento di Salud Pu-
blico di Aruba DVG riba un alerta y preparacion mirando cu pa laboratorio . Hunto cu dunadonan di cuido lo sigui monitor
Aruba ta un isla turistico cu ta ricibi diariamente turista for esaki di cerca.
di diferente region e.o e region Latino Americano cu ta ex-
perenciando brote di Dengue. Sintomanan di Dengue ta entre otro:
• Keintura halto agudo
Actualmente Aruba por lo general su indice di cantidad di • Dolor di cabes
sangura cu ta transmiti Dengue ta abou pa falta di yobida. • Biramento di stoma y sacamento
Pero a pesar di e falta di yobida, personal di seccion di GKMB • Dolor di weso, joints y musculo
semper ta sigui haya criadero di sangura na casnan den • Dolor di wowo
comunidad, den por ehempel scoternan bou di mata, vaas • Rash riba curpa
cu awa vijver y hemchi di awa di airco y mas. Anticipando
e temporada di yobida cu ta na caminda for di luna di juni Departamento di Salud Publico ta pidi ciudadanonan cu
pa december, si cada ciudadano no ta alerto y tuma accion presenta keintura halto y 2 of mas di e sintomanan aki riba
necesario door di tene nan cura y espacio liber di criadero, menciona pa tuma contacto cu nan dokter di cas of dunado
Aruba tambe por bay experencia un aumento den casonan di cuido pa por haci e testnan necesario y pa por ricibi e
di Dengue. guia, cuido y supervision necesario.
Den e prome 5 lunanan di aña 2023 seccion di Epidemiologia Pa mas informacion haya nos riba Facebook y Instagram of
y Investigacion di DVG a ricibi un total di 24 notificacion di subi riba nos website www.dvg.aw, tambe por yama nos na
sospecho di Dengue di cual 10 caso di Dengue ta confirma 5224200 of e-mail nos na servicio@dvg.aw
Minister Geoffrey Wever
Pabien na IBS cu apertura di nan oficina na Holland House Colombia
yera, 24 di mei 2023 Minister Geoffrey Wever tabata tin
Ae honor di por a forma parti di e inauguracion di e oficina
di comerciante di Aruba, Sr. Derrel Maxwell di IBS na Holland
House Colombia.
IBS ta un di e negoshi di Aruba cu ta habri su oficina na
Holland House Colombia y ta bira e di 380 miembro afiliado di
Holland House Colombia. Esaki ta un logro grandi pa comer-
ciante Darrel Maxwell y su compania, y sigur un ehempel pa
tur cu kier explora y crece den e mercado Colombiano.
Director di Holland House, Jan Willem van Bokhoven, a haci
un enfasis di e posibilidadnan cu e como director di Holland
House pa 10 aña caba ta mira como potencial pa empresari-
onan di Aruba cu ta desea di inverti y haci negoshi. Servicionan
Bin bishita nos y probecha! manera esnan cu IBS ta ofrece ta un di e varios posibilidadnan
Paña di bon calidad na bon prijs. cu su persona ta wak como potencial empresarial.
Minister Geoffrey Wever ta felicita y desea Derrel Maxwell y
Adres: Avenida Milio J. Croes 47 local 3
Telefon: 5646733 – 5653466 IBS tur clase di exito, cu ta un logro grandi pa nos pais Aruba.
E-mail: info@carlymar.com
