Page 2 - 24May2022

PAGINA 2 DIARIO DIAMARS 24 MEI 2022
Barco yen di carga a topa lama bruto
Conocido barco Arcangel Miguel a sink riba

lama entre Aruba y Colombia

hipotesis di loke a wordo
confronta riba lama.
E barco a kapseis y
sink den area di Puerto
Estrella, na pueblo di
Uribia, na departamento
di La Guajira, na Colom-
bia. Esaki ta como 135
km west di Punta Brabo
na Aruba.
A ser treci dilanti cu
den e barco tabatin 7
ORANJESTAD (AAN): constantemente su ubica- miembro di tripulacion
E ta un di e barconan di cion, su velocidad, y su ora cu e barco a kapseis
carga cu hopi biaha ta direccion. y bay abao. Como cu pa duna un man den e falta pa localiza e co-pi-
yuda transporta carga for E ultimo biaha cu e AIS tabata nochi den e scu- buskeda aki, y ta colabo- lot Ledy Rafael Mata, e
di Aruba pa e demas isla aki di e barco Arcangel ridad, tabata dificil pa a rando cu oficialnan Co- hefe Jose Antonio Sala-
y paisnan den region. E Miguel a transmiti, ta- mira si tur hende a sali lombiano. Dialuna den zar Malvar, e bosun Juan
ta sirbi tambe pa trece bata Diabierna anochi for di e barco ora cu el dia a drenta informacion Carlos Sanchez Sanchez,
carga for di Venezuela y trempan pa 6:56 pm (ora a bay fondo. Tin algun cu e curpa sin bida di 1st y demas miembronan di
tambe for di Colombia. di Aruba). E momento cu e momento ey tabata Officer, esta Lino Alberto tripulacion Jose Alberto
Desde cu e frontera cu ey e barco tabata 5.6 ki- drumi. Gomez Galicia a wordo Sanchez Nuñez, Andry
Venezuela a cera, e barco lometer zuidwest di Divi Venezuela tambe yu- haya ta drief. El a wordo Jose Narvaez Sanchez,
Arcangel Miguel a keda Dutch Village net pabao dando: Den prensa a sali saca di lama. Pero te na y Jose Manuel Vizcaino
sirbi Aruba, y a bira uno di ex-Bushiri Beach Re- informe, cu ta solamente ciere di edicion, ainda Frontado.
cu regularmente ta viaha sort. un persona a keda bibo
entre Aruba y Colombia. Kizas e capitan mes a na prome instante, esta
E tabata trece hopi carga paga e AIS system, pues Juan Carlos Sanchez. El
di productonan Colom- el a sigui nabega bay a logra di salba su mes ta
biano pa Aruba. Colombia sin cu si ‘AIS drief riba un boto salba-
Arcangel Miguel ta un identification’ ta cendi. bida. El a bati alarma
boto di carga, cu un lar- Boto a kapseis prome: cerca algun piscado cu el
gura mediano, esta di 18 Sinembargo te Diasabra a logra topa cu nan.
meter. Su hanchura ta 6 anochi 21 di Mei, alred- Di e forma ey a core
meter. E ta nabega bao edor di 9:05 pm, a drenta notifica Marina Colom-
bandera Venezolano, cu informacion cu Arcangel biano, y tambe Guarda-
matricula YYT2836. Miguel a confronta prob- costa Colombiano cu a
Diabierna e barco Ar- lema. Debi na esaki el a cuminza mobiliza pa e
cangel Miguel a bandona kapseis, y esaki a pone e area. Juan Carlos San-
Waf di Barcadera bek barco yena cu awa rapi- chez a declara na auto-
rumbo pa Santa Marta, damente. Finalmente el a ridad, cu ora e barco a
Colombia. El a sali for sink cu velocidad rapido. sink, e no a mira ningun
di Aruba cu basta carga E presencia di un otro persona mas a logra
pa hiba pa Colombia. sistema di presion halto salba nan mes.
Sinembargo algo a soce- riba parti west di Caribe, Segun Instituto Na-
de riba e ruta aki. E barco for di 70º West te cu 77º cional de los Espacios
Arcangel Miguel tambe West, tabata produci au- Acuaticos (INEA) di
ta dispone di e sistema tomaticamente lama hopi Venezuela, ta cu nan
di tracking AIS, cu ta un bruto. Olanan tin biaha di tambe a manda unidad di
‘Automatic Electronic riba di 8 pia tabata wordo Guardacosta Venezolano
Exchange’ cu ta transmiti topa cune. Y esaki ta e