Page 4 - 24May2022

PAGINA 4 DIARIO DIAMARS 24 MEI 2022
Prome Minister Evelyn Wever - Croes:
Awor cu ta stop e recorte salarial por mira

cu poco poco cosnan ta normalisa

ORANJESTAD (AAN): Parlamento, con esaki a
Durante conferencia di tuma luga.
Prensa di Gobierno di October 2021,
Aruba Prome Minister Gabinete Wever-Croes II
Evelyn Wever - Croes a manda e prome peticion na
trata e tema di recorte di Hulanda pa stop e recorte
salario cu pronto lo stop y gradualmente. E momento
e condicionnan cu lo keda ey tabata premira caba cu
aplicabel. E meta ta pa pa 2022 no lo mester e
entrante 1 juli 2022, stop sosten di likides durante
cu e 5% (haciendo esaki henter aña (solamente e
empleadonan lo haya prome mitar di 2022). Pues,
salario completo bek) y tabata kier cuminsa stop e a sigui splica cu e mesun Prome Minister a
pa entrante 1 januari 2023 recorte den e di dos mitar 20 Ministernan cu tabata bisa tambe cu ta compronde
stop e recorte di 12.6% haya nan placa,” Prome di aña ora cu a cuminsa den e Conseho di Minister cu tin hopi hende cu
(empleadonan lo ricibi tur Minister Wever - Croes a recobra forsa financiero. Hulandes siman pasa, duda, pasobra e tabata un
prima completo) splica. E di tres condicion Premier Wever - Croes lo ta diabierna awo den lucha fuerte pa convence
Empleadonan ta cu e (3) Ley di Wever - a splica cu a delibera Rijskministerraad pa trata Hulanda pa stop cu e
publico y empleadonan Croes norm mester drenta varios biaha riba e punto esaki, conhuntamente cu recorte. Gobierno di Aruba
semi-publico desde 1 mei na vigor. E ley ta aki cu Hulanda y a dicidi 3 Minister mas cu lo bin sa cu e sacrficio tabata
2020 a entrega tur luna un concepto di ley cu a adelanta pa inclui esaki acerca cualnan ta: Minister hopi duro, pero e tabata
5% di nan salario basico presenta na Parlamento, den presupuesto 2022. Plenipotenciario di Aruba, locual cu mester a haci na
mensual. Entrante juli na e momento cu a drenta Pues Presupuesto 2022 cu Corsou y Sint Maarten. momento di incertidumbre
2022 e 5% aki lo wordo Gobierno 2017/2018 Parlamento a aproba, tin e Pues e decision lo keda ora cu e pandemia a bati
paga na e empleadonan y a constata cu algun suma cu mester pa paga e oficialisa fin di e siman na nos porta y cu mester a
publico y semi-publico y director di companianan 5% aki entrante juli 2022. aki. cera e fronteranan.
nan lo ricibi nan salario estatal tin salarionan Decision di Hulanda: Mientrastanto Aruba Por ultimo Premier
100%. Esaki ta conta ‘exorbitantemente’ “Nos a sigui cu e a cuminsa prepara pa Wever - Croes a felicita
tambe pa tur otro prima halto (algun compania deliberacionnan y diabierna percura cu tin suficiente sindicatonan y tur empleado
cu a corta den dje, cual casi 5x e salario di un ultimo Secretario di Estado likides/cash, pa percura pa publico y semi publico cu
entrante 1 januari 2023 Minister). Prome Minister Alexandra van Huffelen, unabes cu cuminsa paga, esaki. “Gobierno semper
e recorte lo desaparece a expresa cu no ta kere a informami cu Conseho por garantisa e pagonan. tabata para na mesun banda
completamente. esaki ta na su luga cerca di Minister Hulandes a Tur proyeccion ta indica di e lucha cu sindicatonan
Pa locual ta companianan estatal cu bay di acuerdo pa stop e cu por carge sin cu mester di empleadonan publico y
pensionadonan, nan no a no ta genera ganashi y/of recorte y laga esaki den bati na porta di Hulanda pa semi publico, y awor cu ta
entrega tur luna manera cu no ta completamente man di paisnan. Basta cu sosten di likides, pa cual stop e recorte salarial, por
empleadonan publico financieramente ta cumpli cu condicionnan ya caba Hulanda a indica mira perspectiva y mira
y semi-publico, pero a independiente, pues menciona.” cu no lo ta posibel, Prome cu cosnan ta bay bek poco
entrega parti di toelage mester un ‘cap’. E cap di Prome Minister Minister a splica. poco na normalidad.”

cu nan ta haya december. acuerdo cu e Wever-Croes
Aworaki ta calculando e norm, ta 130% di salario
parti cu nan lo haya bek di Minister. Aworaki e ley
december 2022. Na esaki ta na Parlamento, pero
tin condicionnan. considerando cu e ta un
E tres condicionan ta di e condicionnan, lo pidi
lo siguiente: (1) Pago di cooperacion pa acelera
5% mester ta den Aruba tratamento di e ley pa asina
su presupuesto; pa Aruba empleadonan publico y
esey ta entrante 1 juli 2022. semi publico por haya nan
Henter e recorte mester ta placa bek.
den Aruba su presupuesto. Historia: Recorte di
E di dos condicion ta, cu (2) salario a inicia desde 1
Politiconan tin cu sigui cu mei 2020 na momento
recorte di 25%. Ministernan cu voluntariamente
y Parlamentarionan no a empleadonan a entrega
entrega 12.6% of 5%, sino 12.6%. 15 di mei 2020
25%. “Conseho di Minister Hulanda a cambia y el a
a tuma e decision caba cu bira un obligacion pa por
Ministernan lo sigui cu e haya sosten di likides (mas
recorte di 25%, pero no di 900 miyon florin). 31
por dicidi pa Parlamento. di december 2020 tabata
Pesey ta bayendo e fecha cu e recorte a
Parlamento pa splicanan cambia pa obligacion ‘tot
di e condicionnan y pidi nadere orde’. Esaki a pone
cooperacion pa cumpli cu cu varios biaha Prome
esaki, pa trahadonan por Minister a bay splica den