Page 6 - AHATA

DIAHUEBS 27 OCTOBER 2022 DIARIO PAGINA 9
Parlamentario Marco Berlis (MEP):
Economia di Aruba a crece cu 5.7% den

e di dos kwartaal

ORANJESTAD (AAN): ciento den cantidad di turista
Mescos cu Turismo ta kib- compara cu e prome mitar
rando tur record desde April, di 2021, y a yega te na 91,8
asina tambe Banco Central di porciento di e nivel di 2019
Aruba a indica cu pa di dos (pre-COVID). Un aumento
trimester consecutivo nos den turistanan procedente di
economia a crece y e biaha Merca (+46,5 porciento) a
aki cu 5.7% compara cu e conduci na e cantidad halto
mesun periodo di 2021. “E di turista, como tambe un
crecemento di 5,7 porciento crecemento den tur mercado.
den Producto Bruto Domesti- E mehoracion den
co (PBD) real a deriva for di demanda turistico a causa un
e impulso positivo continuo ampliacion den e tasa di ocu-
den e sector turistico. Indica- pacion di hotel (+63,1 por-
dornan di inversion y consu- ciento) y otro indicadornan
mo a demostra un expansion di e sector hotelero. Banda di
den actividad economico.” cantidad total di turista, bish-
Ademas Banco Cen- itantenan di crucero tambe a
tral di Aruba ta bisa lo si- contribui na e recuperacion,
guiente: “E mehoracion per- registrando un crecemento di
sistente aki tabata conecta 16.481,0 porciento compara E hecho cu gobierno a lora sibilidad cu lo tin un presu- nos pais.
cu un subida den e cantidad cu e aña anterior.” manga y a traha duro pa baha puesto balansa of hasta un Ban sigui keda posi-
total di turista y cantidad di Turismo, nos unico e deficit di 1028 miyon pa surplus otro aña, cual por ta tivo y enfoca pa sigui traha
anochi di turista, cu a hiba na pilar economico, ta creciendo 25 miyon florin na 2023, ta un logro historico y prueba duro. Hunto nos por logra
un crecemento den operacion y yudando nos economia re- muestra cu nan trabao ta du- rotundo di experticio, serie- cualkier cos. Hunto nos tra-
di hotelnan (Tabel 1). Den e cupera hopi liher y yudando nando fruta. dad, y stabilidad di un gobi- bao, sacrificio y amor pa nos
prome mitar di 2022, Aruba a gobierno baha e deficit segun Gobierno hasta ta erno cu ta traha incansable- pais lo yuda nos vence tur ob-
conoce un subida di 61,9 por- rekisitonan di RMR y CAft. premira cu lo por tin un po- mente pa e recuperacion di staculo den nos caminda!
Ladron a drenta den un otro cas

na Parkietenbos

ORANJESTAD (AAN): un adres pa check caso di pa 7:30 am, e cu su casa a yega cas bek, y mesora a cushina, y aki a mira cu
Lo mester tin un ladron ta ladronicia. sali bay traha. Nan a bay ripara cu hende desconoci ladron a bay cu varios paki
hortando den casnan na E biaha aki a papia cu e lagando tur porta y bentana a forza e porta dilanti, po- di steak for di su freezer.
Parkietenbos! Un biaha señora di inicial P., kende na lock, y tur cos tabata in- siblemente cu un screw- Tambe a bay for di un cashi,
mas, autoridad policial di ta biba na e cas ey cu e ta tacto. driver, como cu a bin haya cu un boter di Rum, un bo-
Santa Cruz a ser manda na huur. El a bisa cu mainta Banda di 5:30 pm nan a esaki benta abao dilanti nan ter di whisky Monsson,
cas. un boter di Johnny Walker
Nan a bay paden a contro- Double Black, un boter di
la, y aki a bin nota cu vari- whisky Dewars, y un boter
os paña di su casa a wordo di champaña.

poni riba e sofa den sala. Riba cashi di cushina ta-
El a bay den camber y aki a batin un smartphone Sam-
bin mira cu varios articulo sung Galaxy S10 color preto
di dje a wordo horta, e.o. cu un kraak riba e pantaya.
dos holoshi di man Guess, Esaki tambe a wordo horta.
un holoshi di oro Guess, un El a nota tambe cu ladron
holoshi preto di Fossil. a bay cu un paki cu 6 pasta
Di su casa, nan a bay di diente, y un paki cu 20
cu dos holoshi rose-gold skeiro di diente, tur di e
marca Guess, un holoshi marca Crest.
plata Guess, un holoshi oro Polis a tuma e keho di
Guess, un holoshi di plata ladronicia aki, y a confisca
Fossil, un holoshi blauw e screwdriver. Na final a
Curren, dos tas preto con- pone Central di Polis na al-
teniendo un set di machine tura, cu e dianan aki tin un
di feita, y dos boter di per- ladron canando rond cu di-
fume di marca VIP 212. ente full limpi bek atrobe.
Despues el a cana bay