Page 7 - AHATA

DIAHUEBS 27 OCTOBER 2022 DIARIO PAGINA 11
CBS
Den e ultimo 12 luna e indice di “cuminda & servicio di

catering” a subi cu 10.3%

ORANJESTAD (AAN): ppt riba e CPI di September. September 2022 (1.1%). (14.4%), “Lechi, keshi y
Segun informe di luna di Prijs di gasolin a registra E unico dos caidanan na webo” (13.6%), “Pisca y otro
September 2022 di Central un caida di Afl. 25.20 cent E indice di “Cuminda & September 2022 a wordo cuminda di lama” (13.1%) y
Bureau di Estadistica, prijs di (-8.6%) na September 2022 y servicio di catering” a registra den e indicenan di “Batata, yuca y batata dushi”
utilidad (electricidad y awa), a causa un efecto di -0.49 ppt registra un subida di 0.5% “Berdura” (-2.6%) y “Pisca (12.3%).
gasolin y diesel ta wordo riba e CPI. Prijs di diesel a na September 2022, despues y otro cuminda di lama” E indice di “Cuminda pafo
determina primordialmente registra un caida di Afl. 8.60 di un subida di 1.4% na (-1.2%) . di cas” a subi cu 0.4% na
door di e prijs internacional cent (-3.1%) na September Augustus 2022. E indice di Den e ultimo diesdos (12) September 2022 y a registra
di petroleo. Na September 2022 y a causa un efecto di “Cuminda na cas” (0.6%) a lunanan e indice di “Cuminda un subida di 5.9% den e
2022 e prijs promedio pa bari -0.01 ppt riba e CPI. registra un subida, unda nuebe & servicio di catering” a ultimo diesdos (12) lunanan.
di petroleo (US$ 85.37) a Na September 2022, utilidad, (9) di e diesun (11) indicenan subi cu 10.3%. E indice di Na September 2022,
conoce un caida di US$ 8.37 gasolin y diesel como grupo, di e gruponan di cuminda “Cuminda na cas” a conoce “Cuminda na cas” y
(-8.9%) compara cu Augustus tawata tin un caida di prijs di na cas a subi na September un subida di 12.1%, unda tur “Cuminda pafo di cas” como
2022 (US$ 93.74), e di tres 2.5% compara cu Augustus 2022. E indice di “Batata, e diesun (11) indicenan di e grupo, tawata tin un subida
caida consecutivo. 2022 y hunto tawata tin un yuca y batata dushi” a conoce gruponan di cuminda na cas di prijs di 0.5% compara
Na September e prijs influencia di -0.48 ppt riba e e subida di mas grandi a subi durante e ultimo aña. cu Augustus 2022 y hunto
promedio di electricidad CPI, mientras cu e restante (4.0%) na September 2022. E indice di “Azeta y otro tawata tin un influencia di
pa vivienda no a cambia 404 bienes y servicio hunto, Otro subidanan significante productonan traha di vet” a 0.08 ppt riba e CPI, mientras
compara cu Augustus 2022 y a conoce a wordo registra den e subi cu 17.4%, e subida di cu e restante bienes y servicio
a keda Afl. 294.56, mientras un subida di prijs di 0.3% y indicenan di “Fruta” (2.9%), mas grandi entre e gruponan hunto a experencia un caida
cu e prijs promedio di awa tawata tin efecto un efecto di “Azeta y otro productonan di cuminda na cas. Otro di prijs di 0.4% y tawata tin
pa vivienda a subi cu 0.6% 0.26 ppt riba e CPI. traha di vet” (2.3%), “Bebida subidanan significante a un efecto di -0.30 ppt riba e
di Afl. 167.75 pa Afl. 168.73 Cambio di prijs di Cuminda no-alcoholico” (1.3%) y “Pan wordo registra den e indicenan CPI.
y tawata tin un efecto di 0.02 y servicio di catering na y otro productonan di grano” di “Carni” (16.0%), “Fruta”

Den reunion cu Minister Hoekstra

a atende asunto reapertura di

frontera entre Aruba y Venezuela

nan concreto cu Venezuela.
Lo desea pa tin e mesun pa-
labracionnan cu tabatin entre
Aruba y Venezuela na 2018,
sinembargo aworaki no tin
ningun contacto entre auto-
ridadnan di Aruba y Venezu-

ORANJESTAD (AAN): Di- general di Reino cu e demas ela, pues asina e frontera no
aranson a tuma luga reunion Premiernan di cada isla. por habri.
bilateral entre Prome Minister Prome Minister Wever- Ta importante pa Venezuela
Evelyn Wever-Croes y Min- Croes a duna di conoce cu bin na mesa pa papia di difer-
ister di relacionnan exterior Hulanda y Aruba ta rIba me- ente punto manera: e condi- Otro temanan cu a trata den dos dia di reunion hopi inten-
di Hulanda Wopke Hoekstra, sun liña pa locual ta trata e cionnan necesario y e control e reunion bilateral ta encera so pero sumamente fructifero
den cual a trata temanan di tema di Venezuela. Ademas cu Venezuela ta bay efectua. region, e rol di Aruba y con pa Aruba. E punto di relacion
importanica pa Aruba. E re- Prome Minister a remarca cu Importante ta pa unabes cu embahadanan di diferente entre Aruba y Hulanda poco
union aki a tuma luga un dia lo sigui traha pa purba yega habri e frontera e mester ta paisnan por yuda den esaki, poco ta mehorando y ta mire
despues di e reunion na Cura- na reapertura di e frontera, y safe, sigur y responsabel, Prome Minister Wever - Croes tambe riba e tereno aki,’ Pre-
çao entre e cuatro paisnan ca- pa yega na esey mester haci Prome Minister Wever-Croes a splica. ‘Hopi palabracion a mier Wever-Croes a termina
minda cu a toca temanan en palabracionnan y condicion- enfatisa. worde haci, y ta mira back na bisando.