Page 35 - MIN TTC JUNE 24,2015

AMIGOE 5WOENSDAG

24 JUNI 2015

Mannen verdienen Bedrijfsleven krijgt vents
meer dan vrouwen presentatie over raffinaderij
NIGHTLIFE
WILLEMSTAD — De beloningsverschillen tussen werkenden en iets minder
mannen en vrouwen zijn voor alle beroepsgroepen, dan 7 procent van de vrou- Haring party
maar vooral voor de beroepen met hogere kwalifi- welijke werkenden oefenen June 24, 7 PM
caties, groot te noemen. Dat blijkt uit de jongste pu- een freelance job uit. Het Servir Frais
blicatie van het Centraal Bureau voor de Statistiek hebben van een freelance Leo Martis & Friends
(CBS) over de lokale arbeidsmarkt. job betekent de minste ze- June 24, 7.30 PM
kerheid op het behoud van Zanzi Bar
Hoe hoger het opleidings- installaties’. De beroepen werk, en deze groep is be- Foto’s: MDPT Nine dot Five
niveau, hoe hoger het ge- waar vrouwen de meerder- hoorlijk groot: in totaal bijna June 24, 9.30 PM
middelde maandinkomen. heid uitmaken zijn te vin- 5700 werkenden, daarmee Cabana Beach
De groei van het inkomen den in de beroepsgroepen de derde belangrijkste eco- Kachaka Thursday
begint overigens pas vanaf ‘Administratief personeel’ nomische positie. June 25, 10 PM
het tweede niveau van het en ‘Dienstverlenend perso- De bedrijfstak ‘Groot- en The Alley
secundaire onderwijs echt neel, verkopers’. Ook in de detailhandel, reparatie van Red Cup Karaoke Night
vorm aan te nemen, maar beroepsgroep ‘Intellectuele, auto’s’ is in Curaçao in 2011 June 25, 9 PM
dan vooral bij de mannen. wetenschappelijke en artis- de grootste werkgever, 15,6 TMF
Voor de vrouwen blijft het tieke beroepen’ overtreft het procent van alle werkenden, Full Moon Party
inkomen bij een opleiding aantal vrouwen het aantal meer dan 10.000 personen, June 26, 10 PM
op het tweede niveau van mannen. In de beroepsgroep werkt in deze branche. De Kokomo Beach
het secundair onderwijs op- ‘Managers en leidinggeven- tweede grootste bedrijfs- Doblerr and Era Autentiko
merkelijk achter bij dat van den’ ligt het overwicht weer tak is ‘Openbaar bestuur June 26, 10 PM - 3 AM
de mannen. Die achterstand bij de mannen. Het gemid- en defensie; verplichte soci- Nolly’s Party Center
wordt in volgende oplei- deld bruto maandinkomen ale verzekeringen’. Bij deze Dance Classics
dingsniveaus niet meer goed van werkenden is het hoogst bedrijfstak werkt in 2011 June 26, 8.30 PM
gemaakt. in de beroepsgroep ‘Strijd- precies 10 procent van het Cabana Beach
De hoogste inkomens wor- krachten’, gevolgd door ‘Lei- totaal aantal werkenden. De Wine & Bites
den verdiend in de bedrijfs- dinggevenden’ en ‘Intellec- volgende qua arbeidsplaat- June 26, 5 PM
tak ‘Activiteiten van extra- tuele, wetenschappelijke en sen grote bedrijfstakken zijn Servir Frais
territoriale organisaties’, zo- artistieke beroepen’. ‘Verschaffen van accommo- Beursalen Party
als ambassades. Er zijn drie Vast versus freelance datie en maaltijden’ (horeca) June 26, 10 PM
bedrijfstakken waar het ge- De grootste groep werken- (ruim 8 procent van het to- District 1850
middelde inkomen boven de den is werknemer in vaste taal aantal werkenden) en Amsterdam City Opening
5000 gulden uitkomt: ‘Vrije dienst, ruim 60 procent, ‘Menselijke gezondheidszorg Party
beroepen en wetenschappe- meer vrouwen (65 procent) en maatschappelijke dienst- June 26, 10 PM
lijke en technische activitei- dan mannen (56 procent) verlening’ (eveneens ruim Amsterdam City
ten’, ‘Openbaar bestuur en hebben deze economische 8 procent). Mannen vinden Haring Party
defensie; verplichte sociale positie. Op ruime afstand de meeste banen in de zoge- June 26, 7 PM-9 PM
verzekeringen’, en ‘Financi- volgen werknemers in tijde- noemde ‘maakindustrieën’ Ginger
ele activiteiten en verzeke- lijke dienst, ruim 12 procent en de technisch georiën- Noche Latina
ringen’. in totaal en iets meer dan 11 teerde diensten, en vrouwen June 26, 8 PM
Typische mannenberoepen procent mannen en ruim 13 hebben juist meer emplooi in Vegas 360
behoren tot de beroepsgroe- procent vrouwen. Bijna 11 de dienstensector als geheel Brigitte Bourret
pen ‘Ambachtslieden’ en procent van de mannelijke en vooral in de zorg en de June 26, 8 PM
‘Bedieners van machines en creatieve bedrijfstakken. 27 Bar
Sherbrooke
Nieuw medicijn op Curaçao moet WILLEMSTAD — Het mul- werkzaamheden tot nu toe. en de BOO-installatie. Zo- June 26, 11 PM
pijn nierpatiënten verlichten tidisciplinaire team MDPT Voorzitter van het MDPT, als bekend heeft de overheid 27 Bar
dat belast is met het zoeken Werner Wiels, sprak over het MDPT ook de opdracht Premiere Clip ‘Papia
naar een toekomstscena- wat modernisering van de gegeven met een scenario te Papiamentu ku mi’
rio voor de olieraffinaderij, raffinaderij inhoudt, en het komen voor herontwikkeling June 27, 8 PM
heeft maandag een lunch- doel de milieuvervuiling van van het terrein. Hemingway Beach
presentatie gegeven aan de raffinaderij te verminde- Deze zogenoemde ‘hybride’ Welcome to the Diplomatic
vertegenwoordigers van de ren. Zo is er gesproken over optie wordt geleid door Ver- World
Vereniging Bedrijfsleven de introductie van het ‘scho- non Daal. Het MDPT houdt June 27, 8 PM
Curaçao (VBC). Tijdens de ne’ natuurlijk gas (LNG) als voor verschillende stakehol- Oliver
presentatie kregen de toe- een nieuwe brandstof voor ders informatiesessies. 2nd Mercato Italiano
hoorders een update van de de raffinaderij, Aqualectra June 27, 7 PM
Osteria Rosso
Foto: Edsel Sambo I love Hip Hop and R&B
June 27
Club Elevate
Farley & The Inity Band
June 27, 5 PM
Zanzi Bar
Forest Party
June 27
Het Achtertuintje
Curaçao Musical Night
June 27, 8:30 PM
Landhuis Brakkeput Mei Mei

De werking van het nieuwe medicijn werd uitgebreid besproken tijdens het Naskho congres ART & CULTURE
afgelopen weekeinde.
Launch Feeding Program
WILLEMSTAD — Er komt op Curaçao een behande- worden voorgeschreven. Dat Stray Dogs
ling voor patiënten met niercysten. Internist Nouaf de FDA – de Amerikaanse June 24, 6 PM - 8 PM
Ayoubi verwacht over drie maanden te kunnen begin- overheidsorganisatie die Landhuis Brakkeput Mei Mei
nen met het voorschrijven van het medicijn tolvaptan. medicijnen goedkeurt – het Lecture: Social Media, Games
Dat is één van de uitkomsten van het Naskho-congres medicijn nog niet toestaat, and Smartphones
dat afgelopen weekeinde op Curaçao plaatsvond. heeft met administratieve June 24, 7 PM
handelingen te maken, zo National Library
door Favell Maduro medisch specialisten op Cu- stelt Ajubi, internist-nefro- 50th Anniversary Wabi Club
Tot nu toe was er geen be- raçao op peil houdt – over loog verbonden aan het St. June 27, 10 AM - 11 PM
handeling voor mensen die nefrologie hebben verschil- Elizabeth Hospitaal. Hofi Bill
kampten met niercysten. lende artsen gesproken over Na het congres van afgelo- CuraJazz
Cysten zijn holtes die wor- de werking van het medi- pen weekeinde is Ajubi erg June 27, 8 PM
den gevuld met vocht. Een cijn tolvaptan. Dit medicijn enthousiast over tolvaptan. Hofi Centro Cultural Korsou
kenmerk van een cyste is dat wordt al jaren in onder an- Ze gaan het nu aanmelden Exhibition: “Museums for a
die zich wel vult met vocht, dere het Universitair Me- bij de Curaçaose inspectie sustainable society”
maar dat het vocht daarna disch Centrum Groningen voor geneesmiddelen. Die Till July 1, 9 AM - 4.30 PM
niet meer weg kan. Hierdoor (UMCG) gebruikt. Ron Gan- moet er onderzoek naar Jewish Cultural Historical
kan het zich blijven vullen. sevoort, specialist verbon- doen en toestemming geven Museum
Mensen die dit bij hun nie- den aan het UMCG, heeft aan de artsen om het voor Photo exposition -Life-
ren krijgen, klagen over pijn. uitvoerig over het medicijn te schrijven. Ayubi verwacht dedicated to
Het zorgt ook voor de afna- gepubliceerd. dat de inspectie over drie Dominga Tramm
me van de nierfunctie. Ook specialisten uit de Ver- maanden klaar is met het Till July 3
Tijdens het congres van enigde Staten waren op het onderzoek. Dan kan de apo- Tramm Imaging
Naskho – dat door het or- congres. In dat land is het theek van het Sehos het me- Dr. Hugenholtzweg
ganiseren van lezingen en medicijn niet goedgekeurd dicijn gaan leveren aan de Loke m’a laga’tras exhibition
congressen de kennis van en mag het door hen niet artsen die mensen met nier- Till July 4
cyste behandelen. Landhuis Bloemhof
Guera na Korsou?!
Groei vanuit Canada 270 procent Till July 12
Curaçao Museum
Vervolg van pagina 3 vluchten vanuit Toronto, het tenbureau. Landhuis Ascencion tour
Het toeristenbureau om- hele jaar door, uitgevoerd Caribisch gebied Thursdays at 8.30 AM
schrijft vervolgens de groei door Air Canada. De prog- In de aankomsten vanuit het Landhuis Ascencion
in het aantal Canadese toe- nose is dan ook dat er spra- Caribisch gebied is een stij- Snip exhibition
risten die Curaçao bezochten ke zal zijn van een verdere ging van 8,65 procent waar- Tuesday - Friday,
voor een verblijf als opmer- stijging van het aantal ver- genomen, met een totaal van 10 AM - 4PM
kelijk, aangezien er sprake blijfstoeristen uit Canada. 3016. Ter vergelijking: in Postmuseum
is van een toename van 270 In het streven om een gecon- dezelfde periode vorig jaar Nochi Chiste
procent. tinueerde groei vanuit deze waren dat er nog 2776. Het Wednesdays at 7 PM
Dit houdt in dat het eiland regio te behalen, zullen de zustereiland Aruba laat een Teatro Luna Blou
in mei 974 verblijfstoeristen gezamenlijke marketingin- vlakke prestatie zien met in Local handcraft market
uit dat land heeft mogen ver- spanningen met de partners totaal 1434 bezoekers. De ei- ‘Marshe di Artesania’
welkomen. Ter vergelijking: vanuit de toeristische indu- landen Trinidad & Tobago en Every 2nd Saturday of the
vorig jaar waren dat er nog strie, significante presta- Jamaica geven een toename month, 10 AM - 2 PM
263. “Deze toename valt di- tieverbeteringen binnen de weer van respectievelijk 88 Gallery Alma Blou
rect aan te rekenen aan de Noord-Amerikaanse markt en 7 procent.
opleveren”, aldus het toeris-