Page 38 - MIN TTC JUNE 24,2015

AWEMainta Diaranson, 24 Juni 2015 3

Negociacion ta bay den bon TE cu ayera tardi, anocheciendo caba, tur cos ta mustra ta bayendo bon pa
direccion, pero
loke t’e negociacion entre Aruba Growth Fund (AFG) y Carlson Group, pa
Aruba Growth compra di Radisson Hotel.
Fund y Carlson E intencion di e dos gruponan menciona tabata pa yega na un deal awe, y
como tal mañan no mester laga over pa un Huez duna su veredicto.
Group no a Di acuerdo cu nos informacion, por lo pronto Huez lo no duna veredicto
concretiza nada tampoco.

ainda Di acuerdo cu nos informacion, henter dia di ayera, AFG y Carlson Group ta na
mesa ta negociando, y indicacion ta, cu e gruponan ta na punto di concretiza
Huez lo no duna veredicto por un deal, pero tin algun detaye legal pa atende, pa cual e huristanan tin cu
lo pronto kibra cabez riba esakinan.
Mientras cu e dos partidonan menciona ta na mesa negociando, RIU lo no
ta envolvi den e posibel cumpra di Radisson Hotel.

Segun nos fuente, nan ta spera cu prome cu fin di siman benidero, lo tin
claridad den e negociacion aki, unda Aruba Growth Fund lo cumpra
Radisson Hotel for di Carlson Group, cu ta nan mayor deseo, si
tuma na cuenta cu e hotel aki tabata e prome hotel luhoso di
Aruba, y ta simbolo di desaroyo y progreso di nos turismo.