Page 4 - bon-dia-aruba-20220221
P. 4

A4   LOCAL
                  Dialuna 21 Februari 2022
            Minister Dangui Oduber

                   Un weekend grandi tras di lomba pa e recuperacion di nos turismo



                                                                                                                                puerto  di cual 4384  tabata
                                                                                                                                procedente di Estados Uni-
                                                                                                                                dos cu ta nos mercado di mas
                                                                                                                                importante, sigur un diasa-
                                                                                                                                bra grandi pa e recuperacion
                                                                                                                                di nos turismo. Diadomingo
                                                                                                                                tabata  Celebrity Sunday ca-
                                                                                                                                minda nos porta  maritimo
                                                                                                                                a celebra  cu  yegada di dos
                                                                                                                                barco  crucero di Celebrity
                                                                                                                                Cruises. Tur esaki ta crea e
                                                                                                                                perspectiva cu nos mester di
                                                                                                                                dje. Nos ta mira tambe cu e
                                                                                                                                ‘’load factors”  nan  di avion-
                                                                                                                                nan ta subiendo y ta yegando
                                                                                                                                rond di 70% caba. Aerolin-
                                                                                                                                eanan ta manteniendo nan
                                                                                                                                capacidad di asiento cu a
                                                                                                                                reserva pa Aruba. Esaki sigur
                                                                                                                                ta demostra  e confianza cu
                                                                                                                                aerolineanan tin den produc-
                                                                                                                                to Aruba.
            Minister di  Turismo y  reisbeleid  pa asina por per-     .                            e decision cu Aruba ta bolbe  Minister di Turismo  y Salud
            Salud Publico, Sr. Dangui  cura asina atrae mas turista. E  Un highlight den luna di jan-  back  na normalidad y asina  Publico Sr.  Dangui Odu-
            Oduber, den luna di janu-    variante omicron tabata tin su  uari 2022 sigur tabata e hecho  elimina tur restriccion  cu  ber  ta satisfecho di  mira un
            ari caba a anuncia Aruba  efecto riba Aruba su turismo  cu no obstante un caida den  tabata existi. Cu  esaki e  en-  weekend  caminda hopi tur-
            su exit strategy pa por  y a sinti esaki den luna di jan-  turismo di cantidad di bishi-  foke ta pa Aruba enfoca riba  ista a yega nos isla, sea ta via
            bolbe  back na normali-      uari 2022.  A proyecta cu pa  tante, toch a mira un recu-  recuperacion di  turismo pa  nos aeropuerto of crucero.
            dad. E exit strategy aki ta-  aña 2022 lo tin un recupera-  peracion di  79% di  e ‘’tour-  asina recupera e economia y  Un weekend cu hopi trabou
            bata hopi importante pa  cion di entre 85% pa 100% di  ism receipt” cu ta e indicador  crea oportunidadnan cu pais  pa nos taxista, tour operators,
            Aruba su recuperacion di  turismo den comparacion cu  di mas importante pa midi  Aruba tin mester di dje.           restaurantnan y tiendanan.
            turismo.                     aña 2019 cu tabata Aruba su  calidad di turistanan.                                    Turismo ta keda e driver prin-
                                         miho aña den historia, segun                              Riba diasabra a yega un total  cipal di nos economia, segun
            A percura pa flexibilisa e ‘in-  un comunicado di gobierno  Siman pasa gobierno a tuma  di 5316 turista via nos aero-  e comunicado ta finalisa.


            Segun UNESCO:
                               Sistema di scol multilingual basa riba idioma materno


                                                 ta e yabi pa un enseñansa inclusivo


            Den cuadro di Dia di Idi-    di humanidad”. Perdida di  scol multilingual basa riba  logra  un desaroyo husto  di  ñansa den  idioma materno
            oma Materno 2022,  Uni-      idioma ta  perdida di cono-  idioma materno ta e yabi pa  enseñansa multilingual y  un  pa tur mucha na Aruba. Ban
            versidad di  Aruba hunto  cemento cultural, historico y  un enseñansa inclusivo.       desaroyo di bon enseñansa di  evita cu aki binticinco  aña
            cu Fundacion Lanta  Pa-      ecologico. Kiermen cu e meta                              calidad pa un y tur. Laga nos  mester traduci e texto di nos
            piamento y mas instancia  ta pa garantisa vitalidad di idi-  E tema di dia internacional  pone nos mente, curason  y  himno nacional pa nos mes
            a organisa Dictado Nacio-    oma.                         di idioma materno 2022 ta pa  mannan hunto pa logra ense-  por compronde.
            nal 2022.
                                         Pa sobrevivencia di idioma
            Na  e ocasion aki rector  chikito tin diferente factor cu
            di Universidad di Aruba,  ta importante: uno, transmis-
            Dr. Viola Heutger a tene  e  ion di e idioma entre e gener-
            siguiente charla:            acionnan, y di dos, e cantidad
            Tur aña dia  21 di  februari  di papiado y e areanan social
            UNESCO  ta celebra “Dia  den cua ta uza e idioma. A
            Internacional di Idioma Ma-  base di  e  factornan aki por
            terno”. Riba e dia aki diver-  haya sa si existencia di e idi-
            sidad linguistico y cultural y  oma ta core peliger.
            tambe multilingualismo  ta  Banda di esey  e posicion di
            para central.                gobierno relaciona cu e  idi-
                                         oma y e actitud di e papiad-
            Organisacionnan internacio-  onan mes tambe encuanto
            nal ta balora fuertemente e  nan idioma  ta di  sumo im-
            importancia  di diversidad di  portancia.  Un gobierno cu
            idioma y di proteccion di idi-  ta garantisa un miho protec-
            oma di pueblo of pais chikito,  cion di diversidad di idioma,
            no  solamente  for di punto  ta esun cu ta respeta tur idi-
            di bista  di “derecho”,  sino  oma den e pais como parti di
            tambe pa garantisa diversidad  e diversidad cultural, y cu ta
            cultural.                    proteha tur e  idiomanan aki
                                         pa ley y cu tambe ta stimula
            Idioma ta hunga un papel  nan sobrevivencia.
            importante como cargado di
            “Herencia oral y intangibel  Pa UNESCO un sistema  di
   1   2   3   4   5   6   7   8   9