Page 20 - Trempan 22 Jan 2022
P. 20

20                                                                                                  POLITICA

                                                                                                                                                                                                    DIASABRA 22 DI JANUARI 2022






                        MIGUEL MANSUR:


                        NO TIN PURA PA CAMBIO DEN LEY




                        DI OVERBRUGGINSTOELAGE













                                                                                                                                      si e pagonan a wordo efectua pa eror,
                                                                                                                                      minister y/of Directie Financien a haci
                                                                                                                                      algun esfuerso pa recupera e fondonan

                                                                                                                                      paga aki cu tabata sin base legal? Tam-
                                                                                                                                      be, si e pagonan a wordo efectua cu
                                                                                                                                      autorisacion  di  minister  of  Directie  Fi-
                                                                                                                                      nancien,

                                                                                                                                      Pakico  e instruccion  a  wordo  duna  na
                                                                                                                                      2021 cu inauguracion di Parlamento
                                                                                                                                      diesun (11) contrario na den pasado cu
                                                                                                                                      semper e pagonan a wordo efectua

                                                                                                                                      segun e landsverordening, o sea cum-
                                                                                                                                      insando desde e prome dia di e luna                           MIGUEL MANSUR, LIDER DI ACCION 21
                                                                                                                                      siguiente di nan retiro?
                                                                                                                                                                                                    (R) Y MINISTER XIOMARA MADURO DI
                                                                                                                                                                                                    FINANSAS (D).
                                                                                                                                      Miguel Mansur kier sa si Minister Maduro
                                                                                                                                      mes ta kere cu eherce pagonan contra
                                                                                                                                      ley ta cuadra cu un maneho responsa-                           otro opdracht/autorisacion pa efectua
                                                                                                                                      bel segun ley y good corporate gover-                          pagonan contra ley of sin base legal? Si
        Recientemente Parlamento a  ricibi                             tura, mr. Xiomara Maduro, conforme ar-                         nance. E kier pa minister y/of Directie                        esaki ta afirmativo, por a comparti di-

        proposicion di cambio den e ley Lands-                         ticulo III.17 di Staatsregeling y conforme                     Financien aclaria si den pasado a emiti                        cho opdrachtnan cu parlamento?
        verordening voorzieningen gewezen                              artikel 59 di Reglement van Orde van de                                                                                       Y por ultimo, parlamentario Miguel
        politieke ambtsdragers en hun nabesta-                         Staten van Aruba.                                                                                                             Mansur  ta  puntra  si  parlamento  no
        anden (AB 2010 no. 91). Miguel Mansur                                                                                                                                                        aproba e cambionan proponi den e

        di fraccion Accion21 a manda pregun-                           E preguntanan ta encera cu si minister                                                                                        ley Landsverordening voorzieningen
        ta pa inclui den e verslag cuestionando                        por elabora si e diestres (13) parlamen-                                                                                      gewezen politieke ambtsdragers en hun
        pakico gobierno a dicidi di prioritisa e                       tarionan cu a bin na remarca pa over-                                                                                         nabestaanden,  cu  si minister Xiomara
        ley aki na un momento asina inoportu-                          brugginstoelage a cobra esaki caba na                                                                                         Maduro ta prepara pa para responsa-

        no. Den consideracion di e cambionan                           juli 2021? Si esaki ta e caso por splica                                                                                      bel personalmente pa e suma cu Land
        proponi, e parlamentario awor kier rici-                       riba ki base legal a efectua e pagonan?                                                                                       Aruba a paga sin base legal?
        bi  contesta  por  escrito  for  di  minister                  Parlamentario Mansur kier sa tambe si                          TUR E POLITICONAN AKI A COBRA UN                               Parlamentario Miguel Mansur ta spera
        prome cu e tratamento mes di e ley aki.                        acaso e overbrugginstoelage a wordo                            LUNA DI SALARIO CONTRA LEY. SI E LEY                           di ricibi contesta por escrito mas pronto

                                                                       paga contra ley, si Minister Maduro por                        AKI NO PASA PARLAMENTO, MINITER                                posibel di Minister Xiomara Maduro riba
        Miembro di Parlamento, Miguel J. Mans-                         a comparti e opdracht cu Directie Finan-                       XIOMARA  MADURO  LO  MESTER DE-                                tur su preguntanan aki y si ta posibel
        ur, a manda un total di shete pregunta                         cien a ricibi pa efectua dicho pagonan?                        BOLBE E PLACA BEK PASOBRA EL A                                 prome cu tratamento di e ley aki door
        na Minister di Finansas, Economia y Cul-                       Di acuerdo cu Miguel Mansur (Accion21),                        APROBA UN PAGO ILEGAL!                                         di Parlamento.





                        MARISOL LOPEZ-TROMP TA CUESTIONA




                        CONCEPTO DI LEY DI OVERBRUGGINGSTOELAGE







         Recientemente Parlamento a ricibi for
         di Gobierno un concepto di ley pa

         cambio den e ley di overbruggingsto-
         elage “Landsverordening tot wijziging
         van de landsverordening voorzienin-
         gen gewezen politieke ambtsdragers
         en hun nabestaanden (AB 2010 no. 91)

         (ZJ  2021-2022  967)”.  Eyden  gobierno
         ta propone pa cambia e ley di over-
         bruggingstoelage pa paga e ex-politi-

         conan desde e fecha cu ta nan ultimo
         dia di trabou y pa colmo cu “forsa ret-
         roactivo”. E cambio specifico aki ta pa
         por acomoda e 13 parlamentarionan cu
         desde 8 di juli 2021 no t’ey mas den Par-

         lamento y e 3 ministernan cu desde 20
         di september 2021 no ta minister mas.



         Miembro di Parlamento, drs. Marisol J.
         Lopez-Tromp a lansa un serie di pre-
         gunta dirigi na Minister di Finansas,
         Economía y Cultura, mr. Xiomara Mad-
         uro, conforme articulo III.17 di Staatsre-

         geling y conforme articulo 59 di Regle-
         ment van Orde van de Staten van Aruba.



         E prome pregunta ta: Kico ta e urgencia
         di gobierno pa bin cu e cambio di ley
         existente cu ta regla overbruggingsto-                        efectua na e ex-politiconan aki tabata                         partamento di Finansa a pone cu mester                        es na juli 2021 na e ex-parlamentarionan
         elage y cu forsa retroactivo pa e po-                         segun cu e ley actual ta stipula? Kier                         a paga e overbruggingstoelage di e                            y na september 2021 na e ex-Minister-
         liticonan cu a retira den 2021? Tambe                         tambe pa e minister informa parlamen-                          ex-parlamentarionan y ex-ministernan                          nan.

         e parlamentario kier sa kico ta e moti-                       to, cu contrario na e ley actual, si a efec-                   cu a retira den 2021. Kier pa Minister di                     Kier pa contesta for di cua “post” a boek
         bo(nan) cu gobierno kier pa cambia e                          tua e pagonan desde e dia cu e ex-po-                          Finansa y Departamento di Finansa sig-                        esakinan y cua ta e base legal cu Min-
         ley aki pa e situacion specifico di aña                       liticonan aki a retira for di nan funcion,                     ura parlamento cu gobierno a cumpli                           ister di Finansa a uza pa duna ordo pa

         pasa 2021 y no pa tur e otro ex-miem-                         esta pa e ex-parlamentarionan dia 8 di                         cu e ley cu ta regla e overbruggingsto-                       efectua e pagonan aki. Kier pa e man-
         bronan di parlamento y ex-ministernan                         juli 2021 y pa e ex-ministernan dia 20 di                      elage exacto manera cu e ta stipula ac-                       datario por splica detayadamente paki-
         cu a pasa den e mesun situacion?                              september 2021? Of si e tabata segun e                         tualmente.                                                    co kier pa paga e overbruggingsuitker-
                                                                       ley actual, cu ta efectua pago desde e                         For di fraccion di MAS nan kier pa Minis-                     ing aki cu forsa retroactivo.
         Mas leu, Fraccion di MAS kier pa Min-                         luna siguiente?                                                ter di Finansa informa parlamento ken a

         ister di Finansa y Departamento di Fi-                        Marisol Lopez-Tromp kier sa desde ki                           duna e aprobacion na Departamento di                             CLICK AKI PA LESA CARTA
         nansa informa parlamento si e pagonan                         fecha exacto Minister di Finansa y De-                         Finansa pa paga overbruggingstoelag-
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25