Page 4 - Trempan 22 Jan 2022
P. 4
04 LOCAL DIASABRA 22 DI JANUARI 2022
ARUBA OFF-ROAD FOUNDATION
CU PROPOSICION PA SOLUCION PA UTV/ATV
E topico di UTV/ATV no ta uno descon- CONTROL
oci pa e comunidad Arubiano. Pues, ya Pa loke ta e decision di gobierno pa para
ta pa algun tempo caba cu tin un discu- e importacion dje vehiculonan ATV/
sion andando tocante kico por haci en- UTV, Vieira a bisa cu e ta kere mas bien
cuanto e situacion cu e vehiculonan aki. a haci esaki pa purba evita cu un canti-
Nan ta uza pa un actividad masha gusta dad grandi drenta nos pais y no ta bay
bou di e turistanan cu ta bishita nos isla, stop esaki ful sino ta bay controla cuan-
sinembargo, e ta presenta daño riba to ta drenta cu tempo. Pa esaki el a bisa
nos medio ambiente, e ta un actividad tambe cu den un negoshi “mas hende
insigur y peligroso y e ta trece molester bo tin, menos bo ta gana y un ta corta y
cerca algun habitante. cera e otro”. Pues pa loke ta e negoshi
mes, Vieira ta di opinion cu esaki ta bay
Basa riba e preocupacionnan menciona, keda den un balansa.
Prome Minister mr. Evelyn Wever-Croes
a establece un comision pa bin cu un TERMINO LARGO
proposicion y na su turno, gobierno mes Di un otro banda, Vieira a bisa cu un-
a introduci algun cambio. E prome den abes pone e rutanan di unda mag y no
esaki ta cu ta bay introduci un legisla- mag core, esaki ta elimina e problema
cion pa stop e importacion dje vehic- di cantidad y a cuestiona si gobierno ta
ulonan aki temporalmente y tambe ta bay stop di trece bus pa haci tour p’e
bay bin cu un moratorio riba documen- turistanan of ta bay stop di trece mas
to di permiso otorga p’e vehiculonan auto pa huur p’e turistanan? Cu esaki a
aki tambe. puntra ta con leu gobierno kier bay cu
esaki?
AFO NA PROME INSTANTE
Mas cu claro, mester corda tambe cu Di nan mes, manera a menciona caba,
e actividad aki ta un fuente di entra- nan a traha un mapa cu indicacion p’e
da pa varios compania turistico aki na turistanan como tambe un lista di e lu-
Aruba. Asina George Vieira, doño di ganan cu nan mag di bishita cu e ve-
George Cycle y representante di Aruba hiculonan. Mas cu claro riba e lista di
Off-Road Foundation, a splica cu prome prohibicion tin Parke Arikok, e casnan
minister a institui e comision y a sinta cu patras di Malmok y e duinen tampoco.
algun departamento pa adresa e situ- Sinembargo, toch e turistanan por pasa
acion, pero no a invita Aruba Off-Road un dia placentero cu e UTVnan gosan-
Foundation p’esaki desde un principio. do di 90% di Aruba su naturalesa. Unico
Despues di esaki si nan a haya oportuni- diferencia cu tin awo ta cu e turistan-
dad pa sinta cu e otro organisacionnan an no por wak e Fontijn, ni Guadirikiri, ni
pa asina bin cu un solucion y asina nan tampoco drenta e parke y aworaki, se-
por a expresa kico nan mes ta haciendo gun Vieira, e parke ta sufriendo conse-
pa purba minimalisa e problema cu tin cuencia di esaki tambe.
asocia cu e vehiculonan aki.
PROPIO INICIATIVA
Den cuadro di esaki, nan a reduci e
tamaño di e tournan cu nan ta provee
y cu esaki a conoce menos incidente cu
e vehiculonan. Tambe nan a percura pa
papia mas cu e turistanan pa splica nan
kico si mag y kico no. Aunke cu ainda tin
un cu e otro incidente chikito ta tuma
luga, Vieira a splica cu esaki ta sosode
bou di algun turista “malcria” y cu e
otronan tin cu paga p’esaki.
P’esaki a brinda DOW un mapa cu un
sugerencia pa pone piedra n’e area
di tera cora, patras di Westpunt y na
Bushiribana. Cu tur esakinan den mente,
ta buscando un ‘win-win situation’. Se-
gun Vieira a splica, unabes cu establece
unda mag y no mag di core ya caba
ta elimina un gran parti di e problema.
Segun tin entendi, nan proposicionnan
ta canando nan caminda y ta spera cu
eventualmente por yega na un acuerdo.