Page 50 - Aruba Bank
P. 50

PAGINA 58                                                  DIARIO                                                   DIARANZON 2 SEPTEMBER 2015
                                                           CFT sin duda ta implica medidanan como
    Kenro Liga Mayor 50                                                   consecuencia!!!

       Tin e tristo deber di anuncia fayecimento di nos           Netherlands Antilles & Aruba Assurance             ORANJESTAD (AAN) –
                               hungador                                             Company N.V.                     Den conferencia di prensa,
                                                                                                                     contestando algun pregunta,
      Ronald Ponson                                        Cu profundo tristesa Mr. Lennox Wharton Lake , Staff y    mr. Andin Bikker a splica un
                                                           Personal di Citizens Insurance ta participa fayecimento   poco mas a fondo e implica-
                                 Ronny                     di:                                                       cionnan cu CFT ta bay trece
   Hopi forza na su famianan den momentonan dificil aki                                                               cune, pa nos pais y nos pueblo.
                                                                   Sr. Arturo Aponte                                 Esaki den e contexto cu den
                    Cu “Ronny” sosega na paz.                                                                        Parlamento no a lague caba
                                                           Na bida, ruman di nos colega Luis Aponte                  di papia y a troce su palabra
  Aruba Airport Authority N.V. ta anuncia fayecimento di                                                             ora el a bisa cu riba su mes
                                                           Citizens Insurance ta extendes u mas sincero              CFT no ta un medida. Ber-
  Sra. Catharina Croes-Werleman                            palabranan di profundo condolencia na famianan            dad riba su mes e no ta un
                                                           di e fayecido.                                            imposicion, pero si ta im-
                Mama di nos colega Monty Croes                                                                       plica medidanan comple-
  Acto di entiero lo tuma lugar Diaranson 2 di september,  Hopi forza na su famianan den e dianan dificil aki.        mentario cune cu ta tumando
                                                           Cu Sr. Arturo sosega na paz.                              lugar caba y cu ainda falta.
                   2015 for di 2’or di atardi na                                                                     Bikker a señala cu prome,
                  Misa Inmaculada Concepcion.                                                       Cumana # 76      CFT tabata duna recomen-
    Nos ta desea Monty y demas famia hopi forsa den e                                          Tel: (297) 588-6699   dacionnan, pero aworaki cu
                                                                                                                     e tin base legal, nan por pidi
                      momentonan dificil aki.                                                      (297) 593-0857     pa bin cu un directiva di parti
                                                                                                                     di Gobierno di Reino, paso-
   Pa avisonan di morto                                                   Overlijdensbericht                         bra awor nan a haya poder.
                                                                                                                     “ Si nan haci esey, esun cu
  morto@diario.aw                                          Op 1 september 2015 is vredig van ons heengegaan mijn     no kier kere cu e ley di CFT
                                                           liefhebbende moeder, zus, schoonmoeder en oma:            como consecuencia ta bay tin
                                                                                                                     medidanan, prome el a drenta
                                                            Gerry Meenhorst-Kok                                      na vigor caba tin medida pa-
                                                                                                                     sobra e aumento di BAZV di
                                                           Namens haar kinderen:                                     1 porciento, e memorie van
                                                           Marcel Meenhorst en Luz Myriam Sossa                      toelichting di e ley ta bisa cu e
                                                           Marlon en Ricky Croes-Meenhorst                           fraccion cu a bin cune (AVP)
                                                           Aurita Arends                                             a tene cuenta, entre otro,
                                                                                                                     cu recomendacion di CFT.
                                                           Kleinkinderen: Dwayne Meenhorst en                        Mi kiermen, no ta bay ta
                                                           Reena Oedit                                               loke Andin Bikker ta bisa:
                                                                                                                     e prueba palpable ta cu en-
                                                                              Andrew Meenhorst en Jelaise Bremo      trante 1 di Juli, pueblo a
                                                                              Cedric en Sulienne Croes-Bareño        wordo claba cu medida sin cu
                                                                              Mendric Croes                          e ley a drenta na vigor mes!”
                                                                                                                     Andin Bikker a subraya.
                                                           Achterklein Kinderen: Caiden Croes                        Pues e ley tin medi-
                                                                                        Jay-Andrew Meenhorst         danan como consecuen-
                                                                                                                     cia!” Bikker a reitera.
                                                           Broer en zus:  Jan Kok                                    El a bolbe bisa cu Prome
                                                                          Miek en Wout Krispijn                      Minister Eman te ainda no
                                                                          Arie en Annemiek Kok                       por a splica di unda e ta bay
                                                                                                                     saca placa pa balansa e pre-
                                                           Alle overige familieleden en kennissen.                   supuesto. “Balance Budget”
                                                                                                                     ta un palabra magico, cu
                                                           De afscheidsdienst wordt daar tevens gehouden op vrijdag  tur partido ta bay cune den
                                                           4 september 2015 van 9 tot 11 uur. Crematie zal op een    campaña electoral, pero te
                                                           later tijdstip plaatsvinden in besloten kring.            ainda ningun hende a logre.
                                                                                                                     “Un situacion cu ta bayendo
                                                           Gelegenheid tot condoleren in Aurora Funeral Home op      pa nobenta porciento di nos
                                                           donderdag 3 september 2015 van 7 tot 9 uur.               producto nacional bruto na
                                                                                                                     debe, hamas antes conoci, se-
                                                                                                                     ñor Eman ta bay logra cambie
                                                                                                                     den dos aña. Ni Curacao a
                                                                                                                     logre, den cinco aña no por a
                                                                                                                     logre anto cu debenan di trin-
                                                                                                                     ta por ciento di su producto
                                                                                                                     nacional bruto. Dus, di unda
                                                                                                                     e ta bay logre? Pues mi kier
                                                                                                                     aclarea cu mi a bisa cu e ley
                                                                                                                     ta bay tin medidanan como
                                                                                                                     consecuencia, e ley mes no
                                                                                                                     ta un belasting. Y reiterando,
                                                                                                                     un ehemplo ta e 1 porciento
                                                                                                                     di BAZV cu a bin a base di
                                                                                                                     recomendacionnan di CFT”,
                                                                                                                     e parlamentario a acentua.
                                                                                                                     Aworaki ta bay bira peor,
                                                                                                                     pasobra CFT tin un base le-

                                                                                                                     Sigui lesa pag. 59
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55