Page 52 - Aruba Bank
P. 52

PAGINA 60                                                                               DIARIO                                      DIARANZON 2 SEPTEMBER 2015

                                                        Manera e recomendacionnan di CFT ta:

Sector laboral di Aruba en general lo por
           confronta cu un fondo di solidaridad!

ORANJESTAD (AAN) – Den          corda tur for di cabes, pero        8 di Mei a bin un addendum,     cu a splica Parlamento cu na    paga pronto, na Oranjestad.
conferencia di prensa di frac-  si el a menciona algun como         den cual Minister Angel Ber-    Union Europeo nan ta evalu-     Esun di impuesto riba tran-
cion di Partido Democracia      ehemplo. El a subraya cu            mudez a anuncia e 24 medi-      ando esaki pero e ta duda cu    saccion bancario gobierno ta
Real (PDR), mr. Andin Bik-      den presupuesto 2015, a             danan cu lo bin cune pa por     e lo wordo introduci, paso-     studiando e, pero e ta hinca
ker a wordo puntra tocante e    bay bin corespondencia en-          logra e presupuesto 2015.       bra e ta bay mata e economia    dentro di e 24 medidanan.
24 medidanan cu CFT a re-       tre Parlamento y Gobierno,          Un di e medidanan aki ta baha   di diferente pais Europeo, y    Tin cu a wordo ehecuta caba
comenda gobierno di Aruba       unda cu nan a puntra gobi-          overtime di ambtenaarnan,       na Ecuador el a laga cuatro     y otronan cu ta na caminda.
pa tuma, ta cuanto a drenta     erno si nan a cumpli cu e           otro ta e “transaction levy     pais bay den bancarota. Un      Den e contexto di pregunta,
na vigor caba y cualnan falta.  recomendacionnan di CFT.            tax”, pa cual siman pasa a bin  di e otro medidanan ta e par-   Matutino DIARIO a puntra
Parlamentario Bikker no ta      Den esey, den un carta fecha        un Profesor for di Hulanda,     keer meters cu lo mester bay    mr. Bikker tocante un rumor
                                                                                                                                    cu ta coriendo basta dia caba,
                                        BibaÊcadaÊmomento           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.                  cu den sector publico, e tra-
Na Bo mi ta alsa mi alma, na Bo mi Dios y Senjor.                   Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.                  hadornan lo mester entrega
Salmo: 25, 4-5, 8-9, 10-14                                          E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa.            ocho porciento di nan salario
                                                                    Salmo: 23.1                                                     pa un fondo di solidaridad.
                                                                                                                                    E parlamentario a menciona
Cu profundo tristeza, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta      Cu hopi dolor pero conforme cu boluntad                         cu CFT den su conseho riba e
participa fayecimento di nos querida esposa, mama, abuela, ru-      di Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos                      presupuesto di 2015, a bisa cu
man y tanta:                                                        casa, tata, opachi, ruman y omostima:                           e situacion financiero di Aruba
                                                                                                                                    ta asina penoso, cu e ta com-
  Catharina Croes-Werleman                                          Ronald Feliciano Ponson                                         parable cu aña 1986, tempo cu
                                                                           Mihor conoci como “Ronny”                                tabata tin ciere di e refineria.
  Mihor conoci como Tinchi of mama Tinchi                               *09 juni 1941 - †29 augustus 2015                           E tempo ey a wordo imple-
           *26-08-1937 – †30-08-2015                                                                                                menta un fondo di soli-
                                                                    Na nomber di su:                                                daridad (solidariteit be-
  Miembro di Legion di Maria na Santa Cruz                          Esposa: Rosalda Ponson-Arends                                   lasting), di 8.2 porciento.
                                                                    Yiunan: Kathiana Ponson y Gregory Tromp                         CFT sin menciona un por-
Su Esposo:  Mario (Mai) Croes                                                                                                       centahe, a recomenda pa bin
                                                                              Lizayra Ponson y Richard Rodriguez                    cu un fondo di solidaridad
Na nomber di su yiunan:                                             Mescos cu yiu: Mili Arends                                      por lo pronto, pasobra e re-
Richard Croes y Sonia Damian                                                                                                        fineria ta cera y e situacion
Jeanette Croes                                                                           Sandra Christiaans-Arends                  ta comparable cu aña 1986.
Monty y Sherry Croes-Andrew y yiunan Thaïsa y Thayron na USA                             Edriën Arends                              Pesey e sindicatonan corecta-
Rudy Croes                                                          Nieto y nietanan: Liraysa Maduro                                mente ta preocupa, cu awo-
                                                                                         Ydan Tromp                                 raki cu CFT a haya base le-
Nieto y nietanan:                                                                        Xia Rodriguez                              gal, e tin instrumentonan pa
Christopher Kelly y Leeanne Kelly na Hulanda                        Mescoscu nieto: Jordan Paskel                                   pidi gobierno pa bin cu un
Christine Croes                                                     Rumannan:                                                       fondo di solidaridad y si no
                                                                    Hubert y Betty Ponson-Rasmijn                                   bay di acuerdo cune, duna
Na nomber di su rumannan:                                           Selvia ”Chichi” y Mario “Joy” Bergen-Ponson                     un decreto cu si of no, mester
†Apolonio (Poy) y †Angelica Werleman-Ras y famia                    Charlie Ponson                                                  cumpli cune. Mientras tanto
†Rosario (Ro) y Margarita Werleman-Maduro y famia                   Sandra y Jossy Jr. Brokke-Ponson                                Prome Minister cu no ta spli-
Maximilia (Chichi) y † Basilio Maduro-Werleman y famia              Robert y Mary Ponson-Rasmijn                                    ca pueblo e realidad ta bisa
†Cerilio y Maria Werleman-Geerman y famia                           Aida y Camilo “Milo” Muyale-Ponson                              cu no ta bay bin cu un fondo
Emiterio (Mito) y Maria Werleman-Kock y famia                       Roley “Skeet” Ponson                                            di solidaridad, pero anto di
Zenovia (Noba) y †Guadalupe Geerman y famia                         Ingrid “Gege” y Carlos “Bob” Stamper-Ponson                     unda e ta bay saca placa?
†Jan Faustinus (Janchi) Werleman y                                  Cuña:MirnaArends-Arends                                         En todo caso si e fondo di soli-
†Augustina (Tina) Werleman-Geerman y famia                          Sobrino y sobrina nan, primo y prima nan, amigo nan, ex         daridad wordo implementa no
Raymundo (Rey) y Sita Croes-Werleman                                collega nan di Spritzer & Fuhrmann, Weitnauer, Dorsy’s &        ta conta pa empleadonan pub-
Luisa (Wisa) y Augustin Yarzagaray-Werleman y famia                 Dufries, organisashon OPA, bon bisiña nan Loyd y famia,         lico so, e ta un fondo general
†Fabiano Werleman y famia                                           Chichi, Mena, Olga, tanta Linda y Cas Marie                     cu lo ranca cierto porcentahe
Martina (Ina) y Placido Geerman-Werleman y famia                                                                                    di cada un nos entrada salarial.
Lucio (Luca) Julian y Betty Werleman-Dirksz y fama                  Demas famia:Ponson, Arends, Maduro, Tromp, Rodriguez,
                                                                    Bergen, Brokke, Muyale, Stamper, de Cuba, Paskel,                Porta forza
Su Suegra : † Rosalia Croes - Geerman                               Christiaans y Rasmijn                                           na servicio di
Su swa y cuña: †Francisco Croes y famia
                                                                    Nos disculpasi den nostristezanospor a lubidaalgunmiembro        veterinario
                     †Francisca Daal-Croes y famia                  di famia.
Ihanan: Frido Werleman, Maristella Meelis-Geerman, Leo                                                                              ORANJESTADAAN)-- Na
Werleman, Sharine Daal (Corsow), Setty Christiaans-Yarzagaray       Acto di entiero ta tumalugarDiahuebs 03 September 2015          Veterinaire Dienst na Barcad-
y Jeanine Geerman                                                   pa 4:00 or di atardina Misa SagradoCurasonnaSavaneta            era polis a presenta relaciona
Su ayudante di tur dia: Mary Zuluaga-Castro y Alexandra Vlaun       y despuessaliendo pa Santana CatoliconaSavaneta. E              cu destruccion. Desconoci-
Bon amiganan di cas: Zr.Judith ( Hulanda ) , Corine Koolman,        resto nan mortal lo ta reposa for di 2:00 di atardi den Misa    nan a forza un porta na banda
Gloria Croes y Wina Croes-Werleman y Jane Werleman                  SagradoCurason.                                                 pabao di e oficina y a drena.
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y compernan,                                                                          No a bay cu nada, solamente
amigo y amiganan y demas famia: Croes, Werleman, Damian,            Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home                    e boltea den e luga. Denun-
Kelly, Andrews, Ras, Maduro, Geerman, Kock, Yarzagaray,                                             Diaranson 02 September 2015     cia di esaki a wordo anota.
Dirksz, Daal (Corsow)
Bon amistadnan: Oslin y Imelda Quijada y Jane Aponte                for di 7:00 pm pa 9:00 pm
Ta invita pa asisti na e acto di entierro cual lo tuma lugar Diar-
anson 2 September 2015, saliendo for di Misa Inmaculada Con-        Nos ta lamenta cu despues di entieronos no ta ricibibishita di
cepcion na Santa Cruz.                                              condolencianacas
For di 2’or di atardi e restonan mortal di nos defunto stima lo ta
reposa den Misa.                                                    Staff y personal di Ad Patres funeral home taextende
Pa 4’or tin un Sacrificio di Misa sigi despues pa Santana Catoli-    nosmas sincero condolencia na famia di e fayecido.
co “Santa Maria” na Santa Cruz. Oportunidad pa condolencia ta       Condolencia por wordo manda riba nos website:
Diamars 1 September 2015 for di 7’or pa 9’or di anochi na The       www.adpatres.webs.com
Olive Tree Funeral Home na Cumana Nos disculpa si den nos
tristeza nos por a lubida di menciona algun famia.                  f u n e r al h o m e                Van Rensselaerstraat 2
                                                                                                            5842299/7372299

                                                                                                    adpatres@qualityservice.com
                                                                                                     Family owned and operated

Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuneralhome.com
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57