Page 2 - ATA OCT 16,2015
P. 2
AMIGOE 9VRIJDAG
16 OKTOBER 2015
De vicieuze cirkel doorbreken ‘Argentinië moet moorden
op transgenders stoppen’
ORANJESTAD — Vwo
5-leerlingen van Cole- BRUSSEL — In de wen en prominente acti-
gio Arubano keken on- voorbije maand zijn visten, in de provincies
langs op school naar de in Argentinië drie pro- Santa Fe en Santa Cruz.
documentaire Deal with minente transgenders
it. Daarna gingen zij in vermoord. De overheid Actie
gesprek met de maker, moet dringend ingrij- “Donkere wolken pak-
oud-leerling van Colegio, pen om de golf van ken zich samen boven
Shamira Raphaëla. moorden te stoppen, de Argentijnse transge-
zegt mensenrechten- meenschap”, zegt Marie-
“Een zeer persoonlijk por- organisatie Amnesty la Belski, directeur van
tret van haar twee naaste International. Amnesty International in
familieleden, die zich he- Argentinië. “Als deze golf
lemaal blootgeven. De film Deze week werd Amancay van moorden niet diep-
doet meer dan de kijker al- Diana Sacayán dood te- gaand onderzocht wordt
leen maar meenemen in de ruggevonden in haar flat en de verantwoordelijken
leefwereld van twee recidi- in de Argentijnse hoofd- berecht worden, wordt de
visten. De mooi gedraaide stad Buenos Aires, aldus boodschap gegeven dat
documentaire toont Rapha- persbureau IPS. Haar li- het oké is om transgen-
ela, in het dagelijks leven chaam vertoonde sporen ders te vermoorden.”
een ambitieuze en succes- van geweld. Sacayán, een
volle regisseur van popu- bekende activiste voor De Argentijnse overheid
laire tv-programma’s, ook de rechten van lesbische moet dan ook werk maken
als bezorgde, liefhebbende vrouwen, homo’s, bisek- van een systematische
en grappige dochter en zus”, suelen en transgenders aanpak, zegt ze. “Argen-
laat een woordvoerder van (LGBT), had in 2012 haar tinië mag niet toestaan
Colegio Arubano weten. nieuwe identiteitskaart dat deze golf van geweld
als vrouw gekregen uit aanhoudt. Een database
Eigenwijs erg dat zij zo’n vader heeft. want op een bepaalde ma- geven aan je passie. gisseur in gesprek te gaan. handen van president waarin de gendermisdrij-
De leerlingen maakten van “Maar het ligt allemaal niet nier is mijn broer slachtof- Eerder kwamen op initia- En dat is precies waarom Cristina Fernández de ven gedocumenteerd wor-
de gelegenheid gebruik om zo zwart-wit. In de film fer geworden van het leven tief van stichting Kinderte- Raphaëla de documentaire Kirchner. den en sterke mechanis-
na de film vragen te stellen speel ik met de moraal van van mijn vader.” Eén van de lefoon in Cas di Cultura de maakte: de problematiek Haar dood volgt op twee mes ontwikkelen om de
aan de regisseur, die tevens de kijker.” Ze belicht daar- vragen ging over de keuze anti-drugsstichting Fada, van destructieve familiepa- andere moorden eerder misdrijven te onderzoe-
oud-leerling is van Colegio. in de menselijke kant van van een vervolgopleiding. twee klassen van Colegio tronen opengooien. deze maand op Marcela ken en bestraffen, zouden
Ze vertelde dat als ze met haar vader en broer. “En de “Wees eigenwijs”, zei Rap- Arubano en professionals De documentaire is online Chocobar en Coty Olmos, goede en langverwachte
haar vader op straat loopt, vicieuze cirkel waarin men- haëla daarop, met als toe- uit het sociale werkveld bij- te bekijken op www.deal- twee transgendervrou- eerste stappen zijn.”
ze veroordelende blikken sen terecht kunnen komen, voeging om vooral gehoor te een om met elkaar en de re- with.it.
van voorbijgangers opvangt.
Volgens haar vinden men-
sen het ook al heel snel
Den Cayente ‘Trouw maar met een Arubaan’
Muertos de hambre Legale status verloren
na studie in Nederland
Ariën Rasmijn (1975)
is freelance journalist. ORANJESTAD — De Nederlandse nationaliteit heb- recteursfunctie. Maar daar de samengevatte begroting
Naast zijn publicaties in ben en zestien jaar onafgebroken legaal verblijven op heb ik niet voldoende werk- voor 2016 staat dat er een
Amigoe en diverse andere Aruba, maar na een studie en kort verblijf in Neder- ervaring voor, dus dat wordt nieuwe LTUV wordt inge-
media schrijft hij in deze land – nota bene met een Arubalening – de toelating moeilijk. Een baan als ma- voerd. Navraag bij Dimas en
column regelmatig over ‘van rechtswege’ verliezen. Dat overkwam de Ameri- nager of supervisor kon ik Directie Wetgeving leert dat
nieuws en politiek in kaanse Rachel. Zeker zes anderen kampen met dezelf- zo krijgen bij verschillende er inderdaad gewerkt wordt
Aruba. Hij stelt reacties de problematiek. hotels en een bank, maar aan een aanpassing. Maar
op prijs via: info@den- niemand wilde voor me te- niemand kan daar inhou-
cayente.org. door onze verslaggever werkvergunning.” Op zoek kenen.” delijk op ingaan. Wel kan
Leanne van Spronsen naar een oplossing kreeg een medewerker van Dimas
Het beeld is inmiddels zo Ma haar tas vast. De jongen len, en hoe. Maar om een Rachel de raarste adviezen. Onafgebroken vertellen dat een Lands-
stereotype geworden dat je sloeg haar op haar schou- oud vrouwtje op zo’n manier Rachel werd geboren in de “Medewerkers van Dimas De tweede keer dat Rachel verordening doorgaans niet
met Halloween geheid een der en een worsteling volg- van haar tas te kunnen be- Verenigde Staten, uit Cura- zeiden dat ik dan maar met een aanvraag indiende bij met terugwerkende kracht
paar grapjassen verkleed de. Mijn moeder, klein van roven, daarvoor lijkt het mij çaose ouders met de Neder- een Arubaan moest trouwen Dimas, deed ze daar een is, behalve als dit specifiek
als Venezolaan gaat tegen- stuk maar taai en met het dat je totaal geen binding landse nationaliteit. Daarom om het proces makkelijker persoonlijke beleidsinstruc- door een regeling wordt aan-
komen. Petje met de vlag, temperament van een staaf moet hebben met de plek kreeg ze ook een Nederlands te maken. Iemand van een tiebrief bij van Integratie- gegeven.
gympen, sportkleding en dynamiet, bleef zo hard en de omstandigheden. Je paspoort. Het gezin verhuis- andere instantie vertelde minister Benny Sevinger.
een sleepkoffertje. Je kan er vasthouden aan haar tas bent er net, je gaat morgen de later naar Aruba, waar dat ik ook wel een groot be- Ook werd een advocaat be- Bezwaar
immers niet meer omheen: dat de overvaller het ken- weer weg en verder laat het Rachel vervolgens zestien drag kon betalen om mijn trokken bij de zaak. De aan- Rachel heeft een Nederlands
lange rijen van mensen met nelijk toch nodig vond om je koud. jaar onafgebroken woonde. papieren in orde te krijgen. vraag werd weer geweigerd, paspoort en moet haar Aru-
kleine sleepkoffers voor de haar voor het ergste wat je In december zijn er weer Met een Arubalening stu- Ik dacht: wat voor systeem dit keer omdat Rachel niet balening nog terugbetalen
luchthaven. Hele gezinnen een vrouw kan noemen uit verkiezingen in Venezuela deerde Rachel in Nederland is dit?” vijf jaar onafgebroken op en daarom is ze niet bang
– met dezelfde sleepkof- te schelden. Mijn moeder en men verwacht onrust. Er toerisme, waarmee ze op Aruba had gewoond met de dat ze van Aruba gestuurd
fers – die in de moordende heeft Venezolaanse roots is een vrees dat steeds meer Aruba zeker werk zou kun- Geweigerd Nederlandse identiteit. “Dat wordt. Wel denkt ze er over
hitte Linear Park aflopen en herkende zijn accent. Zij mensen het land zullen ont- nen vinden. Ze was het er niet mee eens, is onzin, want ik kan aanto- na om te vertrekken. “Het
op weg terug. Met z’n allen was geen moment bang en vluchten uit angst voor het maar diende toch een aan- nen dat ik hier zestien jaar duurt allemaal te lang, ik
tegelijk staan ze een kwar- klaagde achteraf vooral dat finaal instorten van de eco- Naturalisatie vraag in. Die werd gewei- onafgebroken heb gewoond.” kan niet verder.” Als ze naar
tier lang in ATM-hokjes ze haar telefoonnummer en nomie en de mogelijk daar Na het afronden van haar gerd. “Dat was op grond Door deze slepende proce- Curaçao wil om haar groot-
of rijden ze rond in kleine bankpas moest blokkeren, uitvloeiende chaos. Hier studie in oktober 2012 bleef van een aantal artikelen, dure kan Rachel zich niet ouders te bezoeken, moet
huurauto’s. In tot posada’s haar rijbewijs en AZV-pas merken we het een en ander Rachel nog een jaar in Am- maar in de brief stond niet verzekeren voor bijvoorbeeld haar moeder mee. “Dan kan
omgebouwde woningen en moest vervangen en een dus al en werkgeversvereni- sterdam werken, omdat ze vermeld welke precies.” Na- ziektekosten. ze zeggen dat ik haar doch-
illegale hotels achter Chi- nieuwe startslot voor haar ging Atia pleitte onlangs een contract had met haar vraag leverde het volgende ter ben en dat ik bij haar
nese warenhuizen verblij- auto moest aanschaffen. Ma voor de invoering van een werkgever waar ze niet on- antwoord op: na haar studie Verloren woon. Anders kom ik Aruba
ven ze, en anders slapen voelde zich bovendien ge- visumbeleid voor Venezo- deruit kon. In december is Rachel meer dan een jaar Volgens Dimas moet een niet meer in.” Eind juli dien-
ze gewoon aan het strand frustreerd door het feit dat lanen. Klinkt logisch, ware 2013 keerde ze terug naar in het buitenland gebleven Arubaanse student meteen de ze een bezwaar in bij be-
of op de parkeerplaats van dit zomaar kon gebeuren het niet dat Aruba daar he- Aruba. Vanuit Nederland en daardoor heeft zij haar na het voltooien van zijn of zwaaradviescommissie LAR,
de luchthaven. De instroom (want is die parkeerplaats lemaal niet zelf over gaat. had ze diverse sollicitatie- ‘status’ verloren. Ze weet haar studie in het buiten- maar nu is het al maanden
van Venezolaanse credit- niet beveiligd?) en dat de Sterker nog, Nederland gesprekken geregeld. Daar van nog zeker zes of zeven land terugkeren naar Aruba. wachten tot Dimas daar de
cardtappers was tot eerder politie – zo werd haar door blijkbaar ook niet. Het is vroeg men om een werkver- mensen waarbij hetzelfde Een geboren Arubaan kan benodigde papieren inlevert.
dit jaar nog te overzien. Het de agenten bij wie zij aan- kennelijk een Europese aan- gunning. Dat had ze, dacht probleem speelt. “Ik had het door een regeling wel in het “Ik heb nog niets gehoord.”
zorgde hoogstens voor grote gifte deed uitgelegd – de gelegenheid en het lijkt erop Rachel, omdat ze al zolang contract van mijn werkgever, buitenland blijven zonder Vertrekken naar Amerika
drukte bij de supermarkt en manschappen niet heeft om dat Nederland niet zo snel op Aruba gewoond had en dat ik niet mocht breken, bij zijn Nederlandse nationa- en haar familie achterlaten
de flappentap. In eerste in- gericht controle te blijven de gang naar Brussel gaat een Nederlandse nationali- mijn aanvraag ingeleverd.” liteit te verliezen. Mensen op Aruba lijkt de enige optie.
stantie viel er ook niet veel uitvoeren. Vroeger kon je maken om het visumbeleid teit heeft. Maar immigratie- met een andere status, zoals “In december ben ik al twee
te klagen. Al die verkoop immers echt geen tien mi- aan te scherpen. Terwijl je dienst Dimas vertelde haar Banen Rachel volgens Dimas, ver- jaar bezig met dit proces.
van toiletpapier, maandver- nuten je hangmat aan het zou denken dat een land iets anders. “Omdat ik niet Ze kreeg genoeg banen aan- liezen volgens de Landsver- Tot nu toe gaat het niet de
band en lingerie zorgde voor strand of op een parkeer- dat een niet-permanente geboren ben op Aruba en geboden, maar kon niet aan ordening toetreding, uitwij- goede kant op. Ondertussen
geld in het laatje en de rege- plaats hangen of er kwam zetel in de Veiligheidsraad mijn ouders ook niet, moest de slag. “De enige manier zing en verwijdering (LTUV) ben ik alleen maar tijd kwijt
ring kon lekker blijven door- wel een agent langs om te van de VN ambieert daar ik een nieuw proces starten waarop iemand anders een automatisch hun Neder- en veroorzaakt dit een groot
roepen dat ‘toerisme in een vragen waar je mee bezig wel werk van zou maken. om me ‘te naturaliseren’. Zo vergunning voor mij kan landse nationaliteit als zij gat in mijn carrière.”
constante groei zit’. Maar was. Zelfs in de Tweede Kamer is dat nu eenmaal, werd mij aanvragen is als ik in aan- langer dan een jaar wegblij- *om privacyredenen is de
nu blijkt dat steeds meer Twee dagen later werd de is men bezorgd. Minister verteld, anders krijg je geen merking kom voor een di- ven. In de speerpunten van naam Rachel gefingeerd.
van deze mensen komen en tas alsnog teruggevonden. Plasterk werd gevraagd wat
ook langer dan bedoeld blij- Alle sleutels en passen za- hij gaat doen aan een moge- KPA geeft politiedemonstratie wilde meegeven was dat je
ven. Middenstanders klagen ten er nog in, alleen het lijke vluchtelingencrisis op aan gehandicapten mensen niet slecht moet be-
dat deze groep met lage en mobieltje van mijn moeder de eilanden. Hij gaf als ant- handelen en dat je andere
middeninkomens ook niet en een paar honderd dollar woord dat het in de gaten ORANJESTAD — Tijdens de oktobervakantie verzorg- mensen moet helpen.
veel meer kopen. Het enige cash ontbraken. Dat scheelt wordt gehouden en dat er de het Korps Politie Aruba (KPA) een speciale pre- Bij Traimerdia Sonrisa wor-
wat ze willen is dollars pin- tenminste. Mijn moeder scenario’s zijn indien het uit sentatie voor gehandicapte kinderen en volwassen in den gehandicapten van zes
nen en wegwezen. De rijke- kreeg te horen dat dit de de hand loopt. Met andere Centro Traimerdia Sonrisa. De politie demonstreerde tot en met veertig jaar op-
re Venezolanen die wel geld vierde keer in korte tijd was woorden, het moet dus eerst onder andere wapens en ook de K9-hondenpolitie gaf gevangen.
besteden, blijven inmiddels dat daar een bingospeler op echt helemaal misgaan voor een demonstratie.
weg. Wat eerst nog een mee- leeftijd werd beroofd. Ik pro- er wat gebeurt. Goed om te
valler was die ons door een beer zelf nog de boel te re- weten alvast. We kunnen ei- Marien Lacle, directeur van aantal KPA-agenten kwam leerd hoe ze uit gevaarlijke
economisch zware tijd hielp, lativeren voor zover dat kan sen dat ze met cash het land Traimerdia Sonrisa, ontwik- een middag vertellen over situaties kunnen blijven
begint nu dus een punt van – het gaat immers om mijn binnenkomen en misschien kelt jaarlijks voor de okto- de politie en over het gevaar en waarom je geen wapens
zorg te worden. moeder – en xenofobe ge- nog controles op verblijf bervakantie een speciaal in- van wapens. Daarnaast ga- mag gebruiken en bezit-
En er zijn al incidenten. dachtes een tegenargument aanscherpen, maar verder formatief en creatief vakan- ven zij een demonstratie ten. “Ik vond het leuk om
Eerder deze week werd te geven. Lokale jongens staan we er nu dus alleen tieprogramma dat aansluit met de K9-hondenbrigade. te zien dat de jeugd zo goed
mijn moeder van haar tas plegen immers ook overval- voor. Dat belooft nog wat. bij de belevingswereld van Volgens KPA-preventie- luisterde”, aldus Larmonie.
beroofd op de parkeerplaats de gehandicapte kinderen teamlid John Larmonie De boodschap die de politie
van Renaissance Market- en volwassenen die Sonrisa is deze presentatiebijeen-
place. Toen ze na haar ge- opvangt. Zo kunnen ouders komst belangrijk. “Het is
bruikelijke bingo naar haar met een gerust hart door- een vrij serieus thema, maar
auto liep, hoorde ze voet- werken tijdens de oktober- speciale jongeren moeten
stappen. Een relatief net vakantie. Tijdens dit speci- niet vergeten worden. Ook
geklede jongen stevende op ale programma was ook het zij worden geconfronteerd
haar af. Instinctief klemde KPA uitgenodigd om een met andere jongeren en
presentatie te geven. Een bendes.” De jeugd werd ge-
