Page 11 - diario nov 23
P. 11

DIALUNA 23 NOVEMBER 2015                                             DIARIO                                                             PAGINA 11

Sirionan deteni na St. Maarten no a pidi
            asilo y ta deteni ainda
                                                                     paspoort falso griego y tambe    sirionan a keda aresta y cu huez
ORANJESTAD (AAN) -- Un              Segun informe emiti for di       carchi di identidad falso. Nan   comisario a dicidi di prolonga    Brazil, Republica dominicana,
ruta di viahe cu autoridadnan       despacho di Fiscal na St.        no a pidi pa asilo .             nan detencion diamars ultimo      Haiti y St, Maarten a comparti
di orden internacional ta na al-    Maarten, diasabra e tres sirio-  Usando documentonan falso di     pa sigui investiga e caso aki..   informacion cu Interpol y otro
tura di dje, ta esun cu sirionan a  nan deteni siman pasa diasabra   viahe ta un crimen stipula den   E investigacion ta wordo con-     agencianan internacional di
tuma ultimo tempo pa biaha di       ta deteni ainda.                 codigo penal. Basa riba esaki e  duci pa Cuerpo Policial di St.    combati crimen, incluso Mer-
Siria pa Europa.                    E tres personanan a usa                                           Maarten cu asistencia di dos      ca.
                                                                                                      detective di Landelijke Een-      Rutanan similar di viahe a
                                                                                                      heid Nederlandse politie y un     wordo usa pa otro sirionan cu
                                                                                                      traductor arabe.                  a wordo aresta den paisnan
                                                                                                      E investigacion ta enfoca riba    bisiƱa.
                                                                                                      unda e e documentonan falso       Pues, tin indicacion cu tin un
                                                                                                      a wordo obteni y kico e identi-   red di contrabando di hende
                                                                                                      dad berdad di e tres sospecho-    envolvi.
                                                                                                      sonan ta.                         Sinembargo, ainda no tin evi-
                                                                                                      Como cu e sospechosonan a         dencia cu tin un conexion en-
                                                                                                      laga sa di a huy for di Siria y   tre e tres sospechosonan y
                                                                                                      viahando pa Europa via e ruta     gruponan terorista.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16