Page 50 - Bon Dia Aruba
P. 50
C10 Esto son los 10 libros más vendidos de
CulturaMiércoles 24 Febrero 2016
Amistad al pie de la letra
todos los tiempos
dad o la propaganda (según Antoine de Saint-Exupéry —
Existen varios casos de escri- el uruguayo Ruben Loza Advertencia: es muy pro algunas fuentes, se podrían 140 millones.
tores cuyo trabajo e influen- Aguerrebere. Con referen- bable que el libro más leído haber llegado a imprimir más 4. ‘Harry Potter y la piedra fi-
cia fue reconocido en forma cias recíprocas en las obras de de todos los tiempos sea la de seis mil millones de ejem- losofal’ (1997), de J.K. Rowl-
tardía por sus colegas, ya sea ambos autores, Loza Ager- Biblia, pero no lo vas a ver en plares...). ing — 107 millones.
por una muerte prematura rebere y Vargas Llosa tienen esta lista. ¿Cómo podríamos Así que, a efectos prácticos, 5. ‘Diez negritos’ (1939), de
o por otras causas. Algunos una relación de amistad que medir las ventas de uno de nos basamos en registros fid- Agatha Christie — 100 mi
ejemplos son el estadoun- cuenta ya más de 30 años. los textos religiosos más im- edignos de libros más o me- llones.
idense John Kennedy Toole A su vez, el Nobel peruano portantes de toda la historia nos modernos y, por tanto, 6. ‘Sueño en el pabellón rojo’
o el chileno Roberto Bolaño. utilizó al uruguayo como humana, impreso y distribui- con una circulación fácil de (siglo XVIII), de Cao Xue-
Sin embargo, otros han lo- molde para la creación de uno do a través de métodos diver- rastrear. Hemos reducido la quin — 100 millones.
grado que los homenajes y la de sus personajes, dotándolo sos. heterogéneos o incluso lista a 40 volúmenes de na- 7. ‘Ella’ (1887), de H. Rider
categorización de referentes de características comparti- subterráneos a lo largo de turaleza no religiosa, política Haggard — 100 millones.
de una generación formen das entre ambos. La amistad los siglos? Lo mismo va para o filosófica, lo cual nos sitúa, 8. ‘El león, la bruja y el arma-
parte de su vida. Mario Var- se construyó también, según clásicos como ‘La odisea’, salvo contadas excepciones, rio’ (1950), de C.S. Lewis —
gas Llosa está dentro de este explicó Loza Aguerrebere, a ‘Don Quijote de La Man- en el terreno de la ficción. 85 millones.
último grupo. través de correspondencia, cha’ o las novelas de Charles 1. ‘El Señor de los Anillos’ 9. ‘El código Da Vinci’
A sus 79 años, el escritor pe- encuentros arreglados en dis- Dickens, cuyos registros co- (1954-55), de Tolkien 150 (2003), de Dan Brown — 80
ruano ha gozado de innumer- tintas ciudades del mundo merciales se han perdido en millones. millones.
ables distinciones y premios, como París, Madrid o Cara- la niebla de los tiempos. Y no 2. ‘El Hobbit’ (1937), de 10. ‘Piense y hágase rico’
entre los que se encuentra cas, y también coincidencias hablemos ya de cosas como Tolkien 140,6 millones. (1937), de Napoleon Hill —
el Nobel de Literatura en accidentales. el llamado Libro Rojo de 3. ‘El principito’ (1943), de 70 millones.
2010 y el Premio Cervantes Loza Aguerrebere ya publicó Mao, donde entran en juego Tomado de Revistaqg
en 1994. Del mismo modo, un libro vinculado a Vargas factores como la obligatorie-
ha influenciado a muchos Llosa con anterioridad. Se
escritores con su estilo y su trató de Conversaciones con La novela ‘2666’ de Roberto Bolaño es
nombre ha sido adoptado por las Catedrales: encuentros llevada de nuevo a las tablas
distintas cátedras y fundacio- con Vargas Llosa y Borges,
nes literarias sobre todo en en el que recogía once con La novela ‘2666’ es la más El espíritu anarquista de Bo- llevado al escenario seme-
Iberoamérica, a la vez que ha versaciones con estos autores. compleja del escritor Rober- laño está vivo en el mundo y jante relato.
ganado varios amigos dentro “Fueron conversaciones que to Bolaño. Este relato pós- queremos honrarlo con una “La versión teatral de ‘2666’
del mundo de las letras. tuve con los dos en las que tumo del chileno, de cerca de adaptación grande, salvaje, gana el máximo puntaje por
Por ese motivo, el próximo 28 discutimos de muchísimas mil páginas, comienza con fiel pero libre”, dijo Bockley ambición, pero se queda
de marzo se estará realizando cosas. En total son alrededor cuatro críticos bohemios que en un comunicado. corta como una obra de arte
en Madrid -ciudad donde re- de once”, explicó. siguen la estela de un ven- Según Roche Schulfer, el dramático... Sin alegría re-
side el autor- un homenaje Su participación en el libro- erado escritor, pero a medida director ejecutivo del Good- porto que, en una macabra
por su cumpleaños número homenaje consta de un en- que avanza va profundizando man Theatre, esta pieza es coincidencia, una novela per-
80. El evento está organizado sayo sobre la influencia de en temas como el asesinato un reflejo de la devoción del meada por la muerte ha sido
por la Fundación Internacio- Mario Vargas Llosa en su masivo de mujeres en una teatro por nuevos trabajos mostrada en gran medida sin
nal Libertad, presidida por propia literatura, así como la ciudad fronteriza mexicana. arriesgados y de gran escala, vida en el escenario”, escribió
el propio autor, y la Cátedra idea detrás de la conversión Las adaptaciones escénicas de tanto en la narrativa como el crítico Charles Isherwood
Vargas Llosa de la Universi- del autor en uno de sus per- esta pieza, considerada una en la puesta en escena. El de ‘The New York Times’.
dad de Madrid. Consistirá en sonajes en Muerte en el café de las mejores novelas del montaje costó alrededor de Por su parte, la crítica del
una cena a la que concurrirán Gijón. Según el uruguayo, comienzo de siglo, normal- un millón de dólares y utiliza diario local ‘Chicago Sun-
numerosos escritores inter- este es uno de los tres au- mente conservan esa gran proyecciones para alimentar Times’, Hedy Weiss, dijo
nacionales amigos de Vargas tores que más han influido envergadura del relato origi- la densa historia. que la producción segura-
Llosa, al igual que dos semi- en su obra junto con Ernest nal. Las críticas sobre la pieza han mente se convertirá en uno
narios sobre la influencia del Hemingway y Jorge Luis Por ejemplo, en el Festival tenido diferentes puntos de de los grandes momentos de
autor en la literatura. A su Borges. Iberoamericano de Teatro vista, aunque varias resaltan la historia del teatro de la ciu-
vez, el Comitée de Amigos Y comenzó antes de conocer- del 2010 se presentó una el coraje que significó haber dad.
de Vargas Llosa, creado espe- lo personalmente”, explicó. adaptación de la compañía “ ’2666’ resulta ser un viaje
cialmente para la ocasión, le Ahora el evento a realizarse a catalana Teatro Lliure que totalmente fantasmagórico al
entregará el primer ejemplar en marzo es otra oportunidad duraba cuatro horas y media corazón de la oscuridad, que
de un libro que compila vari- para recordar la importancia y se alzó como una de las más vibra con vitalidad en cada
os ensayos sobre la impor- del autor peruano en las le- aclamadas de esa edición. vuelta y loco giro”, escribió
tancia del homenajeado en la tras latinoamericanas. Para En Estados Unidos, el pres- en su reseña sobre la pieza,
literatura de cada uno de los Ruben Loza Aguerrebere es, tigioso Goodman Theatre de que se presentará hasta el
miembros. sin embargo, una nueva oca- Chicago también se le midió 20 de marzo. Tomado de El
Uno de los autores que par- sión para reencontrarse con a la tarea de llevar ‘2666’ a las Tiempo
ticipa tanto en el homenaje su amigo y referente para tablas con una versión dirigi-
como en la coautoría del li- continuar fomentando una da por Seth Bockley y Robert
bro, que se titula, Vargas amistad de más de treinta Falls.
Llosa: Ideas en libertad, es años. ElObservador La producción, que dura cin-
co horas y media, ya arrancó
su temporada de estreno y es
protagonizada por un elenco
de 15 actores.
“Es un libro inmenso y am-
bicioso, en el que Bolaño
describe los contornos del
universo de la experiencia
humana. Estamos tratando
de traer su singular visión al
escenario usando todas las
herramientas que tenemos.
