Page 17 - ATA

22
CABES DURO
POCO despues di e derota electoral di
AVP na 2001, Plataforma Accion Aruba
Dushi Tera, un organisashon capa di enti-
dad no-gubernamental, a entrega un propo-
sishon na Parlamento nobo pa instala un
comishon. Esaki mester a investiga posibel
acto coruptivo di e gobierno anterior di
manera independiente.
Na januari 2002, esaki a conduci na un mo-
shon den cual a pidi gobierno pa instala un
comishon di berdad. Su tarea tawata pa in-
vestiga algun proyecto di gobierno cu a ehe-
cuta durante e gobernashon anterior. Paso-
bra den comunidad tawatin bastante duda
tocante integridad den esakinan. Motibo di
tur esaki tawata e manifestashonnan grandi
cu a tuma luga durante e añanan anterior,
entre otro contra e proyecto di Racetrack.
A culpa e gobierno concerni di malgober-
nashon. Ademas, entre otro Controlaria
General a publica documento cu a indica
cu tawata falta transparencia den toma di
decishon y ehecushon di algun proyecto.
Encuesta parlamentario
Pesey tambe a pidi varios biaha pa insti-
tui encuesta parlamentario, entre otro
pa trece claridad en cuanto e proyecto di
Radisson Hotel. For di comunidad tambe
a sali petishon den e direcshon ey. Dia 5
di juni 2001, Aruba Trade & Industry As-
sociation (ATIA) a suplica Parlamento den
un carta habri pa hiba un encuesta parla-
mentario tocante maneho di personal di
parti di e gobierno en cuestion. Casi un
aña despues, ATIA a haci otro petishon pa
encuesta parlamentario tocante e siguiente
casonan: Beta Hotel, Plantation Bay, Eagle
Beach Hotel, e caso Fuentes, Trias Resort y
e proyecto di Racetrack. Sindicato SEPA a
sugeri pa hiba un encuesta parlamentario
tocante e caso di Bushiri.
Como cu a propone un cantidad grandi di
caso pa investiga mientras cu un encuesta
parlamentario ta designa pa un caso specif-
ico, a bira necesario pa duna Parlamento
conseho al respecto. Esey tawata un di e
tareanan di Comishon di Berdad (CdB)
cu a keda instala. E atenshon principal di
CdB tawata integridad di gobierno y com-
batimento di criminalidad. Esaki tawata
di gran importancia como cu na hopi pais
corupshon ta mara na crimen organisa,
AWEMainta Diamars, 20 Februari 2018
locual ta hopi dañino pa democracia. Di ba. Esey ta pa motibo di e gran cantidad
ningun manera esaki tawata algo di fanta- di placa envolvi. Mientrastanto a gasta Afl.
sia, manera a resalta for di e rapport Ko- 1 biyon di e Afl. 1,6 biyon cu a proyecta.
erten di parti di Servicio di Seguridad di Compara cu esaki, e casi Afl. 50 miyon cu
Aruba. Segun nos Servicio di Seguridad, tawata envolvi den e PDNSN tawata sim-
tawatin lazo estrecho entre criminal di dro- plente peanuts (5%).
ga y gobernante.
Anke e raport di ARA tocante Bo Aruba,
Modus operandi den comparashon cu su raport tocante
CdB a investiga un gran cantidad di proyec- PDNSN, ta hopi limita y superficial, ta par-
to, entre nan garantia di hotel, e prob- ce cu tin varios similaridad entre e forma
lematica di Interbank cu CSS y FCCA, e di proceder den tempo di PDNSN. Esey
asunto di ‘lucht- en zeebrieven’, Air Aruba, ta asombroso. En bista di e casonan legal
e proyecto di radar, expanshon di haf y cu basta consecuencia emoshonal pa esnan
aeropuerto, Setar, e proyectonan di ATES y envolvi, lo a spera cu lo a siña algo y cu lo a
Bushiri Hotel, racetrack, parke di avestruz procede cu hopi mas cuidou.
y ‘dividend-special’. Pero a duna e Plan De- Ta parce cu nada di esey a tuma luga. Al
saroyo Nobo San Nicolaas (PDNSN) e at- contrario! Pasobra e partido concerni ta
enshon principal. duna e impreshon fuerte di a actua na un
manera dudoso dor di a aparentemente kita
Coperashon di e director di Servicio Cen- un gran cantidad di documentashon digital
tral di Accountant di e tempo ey y secre- y ‘duro’ tocante tur tipo di proyecto di e ul-
tario di Conseho Consultativo a determina timo añanan for di conocemento di e gabi-
grandemente calidad di e raport. E modus nete actual. Di e forma aki posiblemente
operandi dudoso di gobernante den colab- el a hinca su mes den otro aventura penal.
orashon cu nan ‘partnernan di negoshi’ a Pasobra for di e veredicto ‘Computerge-
resulta claramente for di e raport aki. Spe- gevens FCCA NJ 1997/574’ ta resulta cu
cialmente e investigashon di PDNSN a de- kitamento di cargador di informashon cu
mostra esaki (mira: http://deugdelijkbestu- ta pertenece parcial- of completamente na
uraruba.org/wp-content/uploads/2016/10/ un otro (den e caso aki FCCA, of den caso
Een-kwestie-van-mentaliteit-Comishon- hipotetico, di gobierno), por resulta den
di-Berdad-Groot-1.pdf). Al fin y al cabo e persecuashon penal. E veredicto aki mester
raport a conduci na denuncia di parti di ta conoci cerca gobernante di e gabinete
CdB contra 8 persona, incluso un ministro. anterior.
A sentencia tur pa motibo di corupshon.
Manera tawata di spera, segun e partido Les
concerni tawata trata di persecushon po- Pa e gobierno actual esaki ta nifica cu mas
litico. cu nunca e mester pone orden den e desor-
den y cu e mester sigui e criterianan di bon
Historia ta ripiti gobernashon y e stipulashonnan di ley di
Recientemente Controlaria General a pu- Comptabilidad (cu por cierto mester actu-
blica e raport Bo Aruba. E conclushonnan alisa) na pie de la letra y de su espirito. Spe-
principal tawata cu di ningun manera no cialmente tumando na cuenta cu varios di
tawatin un plan di structura integral locual su propio ministernan tawata directamene
a trece riesgo cu cos por sali for di man. responsabel y/of envolvi den mayoria di e
Ademas e falta grandi di informashon ta proyectonan menshona/investiga. Pesey
haci cu hopi proyecto ta incontrolable. Di tambe e mester hunga carta habri y mes-
mes esaki ta hiba na e riesgo cu no ta uza e ter completa eventual investigashon cu me-
medionan na un manera drechi y/of efecti- horashon concreto. Sigui postpone esaki
vo. Consecuentemente e riesgo ta grandi cu ta nifica cu ta sigui mantene un ambiente
e forma di proceder cu a hiba lo tin conse- fertil pa gobernante sigui comporta na un
cuencia financiero negativo grandi pa Aru- manera criminal.