Page 26 - ATA
P. 26
Diasabra, 7 April 2018 AWEMainta 7
Knops na van Raak un biaha mas
“No tin señal di contrabanda organisa di
oro pa y for di islanan Hulandes”
mento di e acuerdo y
anulacion di e blokeo
ta pa nos di Reino
condicionnan fuerte
pa por yega na un
futuro cooperacion.”
Pa loke ta e pregunta
di Van Raak cu si den
e investigacion ta
mira riba e conexion
entre e baho mundo
y mundo normal di
cion policial contra do discuti. Lamenta-
di e contrabandista blemente Gobierno contrabanda di oro,
di oro ta andando Venezolano no a bay el a bisa: “No ta keda
UN biaha mas Sec- Anteriormente e ainda, e Secretario di acuerdo ainda cu na ami pa expresa
retario di Estado den miembro di Tweede di Estado no por a e concepto di e acu- mi mes riba esaki.
contesta haci na un Kamer no a keda bay den detayes riba erdo (palabracion) y Ademas, no por haci
miembro di Tweede contesta cu e contes- esaki. “Si mi por bisa e cierre unilateral di expresionnan riba
Kamer ta bisa cu ta ricibi, pasobra un cu den e reunion di e fronteranan ainda investigacionnan
no tin indicacion di poco dia despues di Reino cu Venezuela ta na vigor. Firma- policial andando.”
contrabanda di oro su pregunta a detene di dia 12 di januari
via di e islanan Hu- un contrabandista di – a base di e cierre Banco di Seguro Social Aruba
landes den Caribe. oro na Aruba. P’esey unilateral di e fron- ATENCION
el a bolbe haci e pre- teranan – a papia NOTIFICACION DI AO (MELD ZIEK)
Di e forma aki Sec- guntanan cu ayera a riba e posibilidad pa Banco di Seguro Social Aruba SVb ta anuncia cu en
conexion cu trabaonan di mantencion e callcenter di
retario di Estado wordo contesta door instala gruponan di SVb ta cera riba:
Raymond Knops, di di e Secretario di Es- trabou pa garantisa • diasabra 7 di april 2018
• diadomingo 8 di april 2018
Asuntonan Interno tado. Pa contesta di un coordinacion y
y Relacionnan di Re- e preguntanan mi ta comunicacion mas Notificacion di AO (meld ziek) via 527-2782 no ta
posibel.
ino ta keda para den depende di informa- estrecho riba dife- Tur trahado di sector priva por meld AO “On Line”
su anterior contes- cionnan cu ta wor- rente tereno cu tin di via di nos website www.svbaruba.org. Tene cuenta
ta na e miembro di do suministra door haber cu comercio y cu mester di un email valido pa por ricibi di nos e
comprobante di e notificacion. Banda di notifica AO
Tweede Kamer Ron- di autoridadnan di servicio. Ainda nos cerca SVb e trahado ta keda cu e obligacion pa
ald van Raak, cu e Corsou y Aruba. Te ta dispuesto pa sigui notifica AO cerca su doño di trabao riba e mesun
dia.
no ta mira señalnan ainda nan no ta du- cu esaki. Den e gru-
cu por papia di con- nami señal cu tin ponan aki di trabou Esaki no lo afecta e sistema di Webportaal di SVb.
trabanda organisa di contrabanda di oro.” temanan di exporta- Nos ta ofrece nos disculpa pa e inconveniencia aki.
oro for di Venezuela E mesun cos e ta bisa cion, importacion y
pa y via di Corsou, di Boneiro. transito di oro, na mi ir. Edwin M. Jacobs
Aruba y Boneiro. Debi cu e investiga- opinion, mester wor- Director
