Page 39 - ATA
P. 39

32                                                                              Djasabra 7 Aprel 2018
        ARUBA


                    Gobierno a gana caso contra 8



      kioskeronan pero bou di algun condicion


     ORANJESTAD. - Despues di  di tercer persona; despues  cu a wordo tuma prome cu  menciona. Esaki pasobra  ta bisa cu e no ta descarta
     analisa e situacion, Corte  cu e conseho di DIP riba cual  cambio di Gobierno, cu e  ta bende productonan di  cu cu e otorgamentonan
     a yega na e conclusion, cu  e decision aki (di otorga na  meta pa pone e siguiente  China y niun a bisa cu  di e kioskonan atrobe lo
     e otorgamento di kiosko  un tercer persona) ta basa;  gobernacion pa cu un fait  nan ta artesano local,  wordo uza politicamente.
     na e 8 kioskeronan contra  un acuerdo di huur cu ta  accompli, siendo cu nan lo  pero personanan cu tin  Mirando cu a cuminsa e caso
     kendenan Gobierno di  mustra cu esaki a wordo  por dicidi otro. Corte ta bisa  un of otro relacion cu ex  contra un grupo so, por bisa
     Aruba a cuminsa un caso,  gehuur na un di tercer  cu Gobierno (Pais Aruba)  Minister Sevinger. Hasta tin  cu tin mas procedura na
     tabata forma parti di  persona.              mester percura cu interes  actividad di horeca pa cual  caminda of e ta un “politieke
     un “afscheidsbeleid” di  Hues ta bisa cu e  di ciudadanonan ta wordo  DOW a duna un conseho  afrekening”.
     Gobierno anterior. Pero na  ciudadanonan mester  atendi di forma obhetivo y  negativo. Analisando tur  Pesey Corte a bay di acuerdo
     mesun momento ta bisa cu  spera di Gobierno cu  cu na momento di otorga  e puntonan aki Corte ta  cu e peticion di Pais Aruba
     mester permiti DIP analisa  reglanan ta wordo respeta  permisonan manera esaki, e  conclui cu aki ta trata di  bou di cierto condicionnan.
     peticion di e grupo aki si  y evita “vriendkespolitiek”,  ta tuma luga di un forma cu e  un “afscheidsbeleid”. Pa  Esta cu ta otorga e kiosko
     tin conseho positivo pa nan  clientalismo y patronahe.  ta controlabel pa ciudadania  e motibo aki e peticion pa  basa riba e maneho publica.
     haya un di e kioskonan aki  Corte a constata cu e  a base di reglanan poni pa  “ontruiming” por wordo  SI e conseho di DIP ta pa
     bek. Den e veredicto ta para  acuerdo di huur den caso di  esaki. Den esaki Corte ta  otorga.  otorga permiso na un di
     cu Corte ta condena cada un  tur e 8 kioskeronan a wordo  bisa mester evita patronahe  Di otro banda den Corte  e demandadonan, nan no
     di e 8 kioskeronan aki pa  haci den e ultimo dianan di  y “vriendjespolitiek”.   durante tratamento un di e  mester bandona e luga ni
     bandona e kiosko cu nan  Gabinete Demisionario Mike  Den prensa a wordo bisa  abogadonan a lesa un carta,  entrega e yabi. Den e otro
     tin den uzo riba Welkom  Eman II y cu no tin bista  cu e area aki ta pa promove  cu no a wordo entrega, unda  casonan si nan lo mester
     Plaza den 7 dia di tempo  riba e forma con a anda cu e  Aruba y su productonan,  e Minister ta priminti un  entrega yabi (esnan cu nol
     despues di e veredicto;  diferente peticionnan.   esta artesanonan, pero no  ambtenaar cu e lo haya un di  haya permiso). Esey ta nifica
     despues di decision di  Pesey, e pregunta escencial  ta conoci si a cumpli cu e  e kioskonan aki. Esaki, Hues  cu asina e acuerdo nobo
     Minister di Medio Ambiente,  den e caso aki pa Corte  pensamento aki. Gobierno  a bisa, lo tin ripiticion di e  wordo firma cu e huurdo
     Infrastructura y Integracion  ta si por papia di un  ta bisa cu niun caminda ta  decision anterior, pero na  nobo, e kioskeronan cu no
     unda cu ta mustra cu e  “afscheidsbeleid”, cu ta  para cu a tene cuenta cu  bentaha di esnan cu ta alia  haya permiso nobo mester
     kiosko a wordo otorga na un  nifica un decision dudoso  e condicion of meta ariba  cu e actual Gobierno. Corte  bandona e luga.
                 Un experencia culinario exclusivo:

      Chef Jose Luque anfitrion di cena priva

            riba Renaissance Private Island

     ORANJESTAD. - Diamars  na hotelnan 5 strea, pa  biña.  E bon noticia pa tur
     dia 10 di April proximo ta  restaurantnan di renombre  wine lovers ta cu, Chef Jose
     bo oportunidad pa disfruta  cu ta ofrece Gourmet, Mini-  Luque lo pair e 6 platonan
     di un cena, cu iluminacion  Cuisine, Signature Tapas,  cu biñanan di bodega
     di strea riba e beach di  Spanish and International  Spaño- obtenibel na Arion
     Renaissance Private Island.  Haute Cuisine y mucho mas,  Wine Company. Ideal pa
     E concepto  ‘Dinner Under  realmente un curiculo vitae  tur esunnan cu despues
     The Stars’ ta anfitrion di  impresionante cu ta keda  di e cena priva ta desea
     Chef Jose Luque, cu lo ta na  respalda pa mas di 25 aña  di sigui disfruta di e biña
     Aruba directamente for di  di experiencia culinario.  den comfortabilidat di nan
     Madrid.  Tocante Celebrity  Exclusivamente e miho!  cas. E platonan lo tin un
     Chef Jose Luque        E cena exclusivo, ta consisti  accento culinario inspira pa
     Su experencia ta vasto y ta  di 6 plato cu lo wordo  ciudadnan grandi di Spaña,
     varia for di director culinario  acompaña pa 3 glas di  manera Madrid, Barcelona,

            Asistencia pa pelea y

                                                                         Valencia y Seville. E  Reserva y Experencia...
       hende cu arma di candela                                          sommelier di Arion Wine  Pa 7’or di anochi ta aborda e
                                                                         Company a selecta 3 biña  boto di Renaissance Private
                                                                         di bodeganan cu renombre  Island na e pier di Lucy’s
        OR ANJEST AD.    -  bicicleta. E no tabata kier  homber a wordo rista y nan  internacional manera,  (net dilanti di Renaissance
     Diahuebs, pa mas of  a haci nada mas despues.  no tabata tin ningun arma  Marques de Caceres, Ribera  Mall). Considera cu esaki ta
     menos 7’or y 48 di mainta,  Comandante na warda a  cu nan. Despues e habitante  del Duero y Bodegas Mauro  un cena exclusivo y cu lugar
     comandante na warda a  wordo poni na altura.  yama R. a cana bin cerca  “Terreus”.  E strea di e  ta limita, pues reservacion
     manda patruya na altura di   Diahuebs, pa mas of  polis y a declara cu tur dia  menu, un plato di pisca  ta necesario. Disfruta di e
     Panaderia del Pueblo pa un  menos 10’or y 45 di anochi,  tin hende ta bin su cas pa  clasico Spaño y un stoba di  cena aki pa $95 pa persona,
     pelea.                 Central a manda patruya  cumpra droga. R. a sigui  seafood den brandy sigur lo  excl. tax y service charge.
        Eynan e conocido di polis  den Avenida Alo Tromp,  bisa cu e habitantenan cu  ta na agrado di tur smaak  Mas cu un cena, e ta un
     yama Gino Henriquez a  unda cu un habitante  ta biba dilanti di su cas  exclusivo. Pa esunnan cu ta  experencia. Tuma contacto
     conta cu el a caba di bringa  aparentemente lo tabata  posiblemente ta bende  prefera carni, tin un Oxtail  cu e Renaissance Navigator
     cu e conocido Cacalaca  tin arma di candela. Eynan  droga.          prepara estilo tradicional di  na 523.6115 y reserva
     Blanco y cu despues di e  tabata cana dos homber    Central a wordo poni na  Madrid, sirbi cu berdura al  bo Exclusive Culinary
     pelea e no por a haya su  for di dicho luga. Ambos  altura.         dente.                Experience mesora.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44