Page 34 - ATA

A3
LOCAL Diasabra 7 aPriL 2018

Situacion Venezolanonan: Aruba ta keda cu solamente

asistencia tecnico di Hulanda

ORANJESTAD – Hulanda ta bay Un grupo di ciudadano preocupa
yuda Aruba cu asistencia tecni- na Corsou a entrega un peticion na
co pa anda cu e Venezolanonan minister Blok pa convence cu mester
drentando e isla. Esaki ya caba ta- cuminsa trata e Venezolanonan mas
bata priminti pero awor el a bira humano. Y mester duna mas claridad
mas concreto. Aruba kier mas den con Reino lo trata nan. Durante
ayudo pero awor ta mustra ta sat- e entrega e minister a contesta cu lo a
isfecho cu e prome paso, asina su papia riba esaki caba cu e prome min-
prome minister a laga sa. ister di Corsou. Y cu lo bay wak kico
lo por haci. Pero manera menciona ya
Esaki a bira conoci despues di e re- el a laga un mensahe cla atras pa e is-
union di e minister Stef Blok di asun- lanan: Venezolanonan no tin e status
tonan exterior Hulandes cu e prome di refugiado y si no ta cumpli cu e exi-
ministernan di Corsou, Aruba y St. gencianan, lo keda expulsa nan.
Maarten na Corsou e siman aki. Aru-
ba mescos cu Corsou a haci peticion Negociacion frontera cera
na gobierno di Hulanda pa yudansa E minister tambe ta bisa cu por medio
den caso un fluho grandi di Venezo- di e embahador di Reino Hulandes na
lanonan lo drenta. Venezuela lo keda den negociacion cu
E peticionnan di ambos pais ta varia, gobierno Venezolano pa lanta e em-
pero nan kier siguramente cu Hulan- bargo y ceramento di fronteranan cu
da tambe lo participa activamente den bense. Locual si ta sorpresando ta su e islanan Aruba, Corsou y Boneiro.
un plan unda tambe ta wak conhunta- anuncio cu Corsou si ta ricibi placa, Despues cu gobierno di Venezuela a
mente e parti financiero. Sinembargo esta 100 mil euro pa expande e facili- anuncia na januari cu tur trafico aereo
te awor Hulanda ta bisa cu esaki ta un dadnan di detencion pa Venezolano- y via lama lo keda cera entre Venezu-
asunto domestico. Un par di siman nan. Esaki pa motibo cu e pais tin un ela y e 3 islanan, pa 72 ora, gobiernon-
pasa secretario di estado Hulandes di problema grandi como e facilidadnan an di Aruba, Corsou y reino a sinta
asuntonan di Reino Raymond Knops ta limita y yen. cu mandatarionan Venezolano, dia 12
ya a ripiti esaki. Sinembargo tambe a di januari, pa un reunion basta largo
mustra cu Hulanda ta willing pa duna Hulanda: nan no ta refugiado pa yega na acuerdonan y pa logra cu
asistencia tecnico. Un mensahe cla e minister Hulandes e sancion wordo kita y trece solucion
Den e parti aki ta mas tanto e regis- tambe a duna durante e encuentro cu riba e problema serio entre Venezu-
tracion y yudansa momento cu tin e prome ministernan di Aruba, Cor- ela y e islanan. Sinembargo esaki no a
un fluho grandi ta drentando. Entre sou y St. Maarten, ta cu mayoria di e logra, pero si a yega na palabracionnan
otro personal di IND por asisti y train Venezolanonan drentando e islanan refugiado y no manda nan bek, min- por escrito. Gobierno di Venezuela
hende di Aruba pa traha mas lihe y Caribense te awor, no ta refugiad- ister Blok awor ta duna hopi cla cu ta no a firma e acuerdo aki.
eficiente. onan. Aunke e organisacion interna- keda trata di inmigrantenan. Y mayo- Na cuminsamento di luna pasa Ven-
Awor minister Blok a anuncia esaki cional di refugiado di Nacionnan Uni ria no ta cumpli cu e exigencianan y ezuela a bolbe cera su fronteranan pa
personalmente durante un bishita di (UNHCR) a recomenda paisnan pa asina lo wordo manda bek pa Venezu- Aruba, Corsou y Bonaire. Esaki ta
trabou na e islanan Hulandes Cari- trata migrantenan Venezolano como ela. malo pa economia di e islanan.

Huurdonan di kiosco ta perde caso contra gobierno

ORANJESTAD – Ayera sion aki tabata indica clara- esaki ta algo valido, veredicto,
a tuma luga e sentencia mente cu e ta pa artesanonan solido y cu por conta riba dje.
den 8 caso cu pais Aruba a por tin luga pa expone/bende Di otro banda, den e caso aki
cuminsa contra diferente nan productonan cu ta traha hues a mustra cu mester pro-
persona cu tabatin ki- na Aruba. Pa asina amplia ex- teha pais Aruba y e mesun
osconan a base di contrac- periencia di e bishitantenan ciudadanonan.
tonan di huur firma pa ex- crucero cu ta yega na e Plaza
minister di Infrastructura y topa cu productonan Aru- Mercado inhusto
Benny Sevinger (AVP). biano. Bon Dia a yega di trece di-
Banda di e hecho cu a en- lanti den su edicionnan ante-
Den total ta trata di 19 kiosco fatisa riba e vision di e plaza rior cu e artesanonan ta haya
cual tur a haya mesun carta na comienso, na diferente cu e mercado ta hopi inhus-
indicando na nan cu basa riba ocasion ex prome minister to. Varios artesano di antes a
‘afscheidsbeleid’ (maneho di Eman, ex minister Sevinger y stop di traha awor. Ta masha
despedida) nan contract ta minister Oduber a duna de- tiki hende local mes ta haci e
nulo pasobra e ta contra or- claracionnan poniendo e liña trabao aki di artesania di Aru-
den publico/posicion di gobi- di direccion/ obhetivo di e ki- ba, cual ta carga realmente
erno, pa bo haya un contract osconan aki. Sinembargo, na e sentimento di e isla. Hopi
di e forma aki. Manera indica cera contra e maneho men- aki. Y hues specificamente a ultimo momento despues di artesanonan local cu nan ta
anteriormente 8 operador di ciona. Motibo di esaki ta cu e tene cuenta cu ne den e caso, resultado di eleccion sr. Se- stima nan arte ta bisa cu ta
kiosco a wordo treci dilanti contractnan aki a wordo cera cual e acuerdonan aki no ta- vinger ta drenta su oficina y sumamente dificil pa biba
hues como e prome grupo pa te cu e ultimo dianan di e go- batin posibilidad pa gobierno cuminsa firma e contractnan di esaki na Aruba. Pero e ki-
asina mira kico corte ta dicidi. bierno demisionario, cual ta termina nan, abogado Brian aki pa cual ta hendenan cu osconan nobo a wordo traha
Esaki ta segun e comunicado un di e puntonan specifico Coffie a splica. tabata traha pe. pa nan tin un luga bunita pa
cu nos a ricibi di minister Ot- cu hues a tene cuenta cu ne. Abogado Dello Gomez a Hues a haci un evaluacion y artesanonan, anto e preocu-
mar Oduber (POR). Pa hues e tabata cla cu e ex agrega cu corte a mustra y en- a considera cu na momento pacion ta keda si artesanonan
E decision aki a trece como minister tabatin como meta fatisa cu desde cu a cuminsa cu un ciudadano cera un por mantene un luga asina na
conclusion cu tur e acuer- pa purba mara man di gobi- papia di e plan di Welcome contracto of haya algo di go- prome luga cu e prijs cu nan
donan di huur aki a wordo erno actual na e acuerdonan Plaza tabatin un vision. E vi- bierno e mester por conta cu ta pagando.