Page 9 - AHATA
P. 9

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 17 augustus 2021



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
                   Redaccion

             Leo Maduro (hefe de redaccion)
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
             Farrah Boekhoudt (closer editor)                                  Un COHO mas suave...
                   Dilma Arends
                  Andreina Morillo                                             Lo cambia tanto...?

            Departamento Digital

                  Juan Luis Pinto
                                                  Recientemente gobierno di Aruba, hunto cu e  des hinca den otro ley di Reino, practicamente
             Ehecutivo di Benta                   otro islanan, a yega na un acuerdo cu Hulanda  mesun cu e otro dos islanan tin caba. Nos no
                                                  pa loke ta e contenido di e organismo di Reino  ta tende mucho tocante esaki, pero finalmente
                    Sulaika Croes                 cu mester supervisa e desaroyo na e islanan cu  nos politiconan mester a baha cabez y acepta cu,
                    Liza Koolman                  mester  garantiza  nan  recuperacion  economico  Covid of no, nos tin pa hopi aña mas un super-
                                                  efectivo. Y pa ta mihor prepara pa un eventual  vision Hulandes riba nos cu, si tur cos bay bon,
                                                  siguiente golpi cu por bin. Esey den linea gen-  lo impedi locura mayor cu nos finanzas publico.
                 Aviso y Arte                     eral ta e esencia di e acuerdo cu ta trece dilanti.
                   Sandra Loefstop                Naturalmente den trasfondo ta hunga un papel  Ta bon pa nos corda cu henter e ehercicio di su-
                                                  importante e hecho cu Hulanda ta interesa pa  pervision cu nos ta aden awor tabata riba mesa
                     Lisa Tromp
                   Shannon Geerman                haya  e  placa  back  cu  nan  a  hinca  te  awor  den  grandemente caba ora Covid a bin complica cos
                                                  sosten di e islanan y esey nos ta haya di tende  mas ainda. Y den loke mester remedia awor ta
               Administracion                     regularmente. “Al fin y al cabo, nos mester duna  importante tene na vista cu no ta efecto di Covid
                   Mariette Engelhart             cuenta na nos parlamento y pueblo ta kico a haci  ta  loke  mester  remedia.  Manera  bisa  anterior-
                 Martha Arteta de Ariza           cu nan placa,” ta e expresion regularmente man-  mente, di parti Hulandes tambe sigur, cu ta mal
             email: accounting@bondia.com         da den nos direccion. Pero esey realmente no ta  maneho structural a pone nos unda nos tabata
                 Distribucion                     e motibo mas importante. Y na Den Haag nan sa  na maart aña pasa. Y esaki ta y ta keda e clave
                                                  bon cla cu e motivacion principal ta cu esaki ta  den loke mester sucede: un pa un e reformanan
                     Jenny Kelly                  un oportunidad unico pa pone poco orden den  necesario riba diferente tereno lo bin dilanti, y si
                                                  e lugar aki, ya cu pa hopi aña nan ta argumenta  e plannan cu e islanan tin pensa pa e reformanan
                                                  cu nos politiconan, pero en vano. Awor ta e mo-  necesario no ta bay suficientemente leu, lo bin
                  Coleccion                       mento, y nos tur por sa esey.                 un coreccion di Den Haag, esey ta sigur.
               Evelinda de Cuba - Tromp           Ta bisa cu Hulanda a haci algun concesion en-  Awor, esnan cu ta mira tur esaki como algo lam-
                                                  cuanto respet pa autonomia di e islanan. A yega  entable, unda nos capacidad, di dicidi entre nos
                   Pre Press                      finalmente un claridad riba e rol di e parlamen-  con ta goberna y kico ta haci, a keda reduci, ta
                                                  tonan di e islanan den e proceso, unda riba papel  bira tempo pa nos cuminza pensa riba e cosnan
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         nan no por ser ignora sin mas. E ley di Reino  positivo cu e reformanan por trece pa nos como
                     Pablo Libre                  cu ta cana su caminda den sistema parlamentario  ciudadano. Cu nos politiconan lo keda yora te na
                                                  Hulandes,  mester  haya  aprobacion  di  e  parla-  porta di cielo cu a corta nan paso, esey no mester
                      Press                       mentonan di e islanan tambe. Tambe a aumenta  ta nos problema. Loke nos mester logra ta cu ta
                Roland Schenker (Hefe)            un poco e influencia di e islanan den funciona-  papia cla y directo riba kico ta e mehoracionnan
                                                  mento di e organismo di COHO mes, pa loke  cu por bin. Si tabatin un momento den nos his-
                    Omar Ramirez                  ta nombramento di e miembronan. Y e islanan  toria cortico como pais unda ta obvio cu nos in-
                   Martin Boekhoudt               a haya mas di bisa den preparacion di e plannan  teres como pueblo no ta core paralelo na interes
                    Francis Dirksz                mes. Esey ta bon noticia, principalmente pa es-  di hopi di nos representantenan, e momento ey
                 Colaboracion                     nan cu ta haya cu e asunto tabata demasiado dicta  ta awor. Ta pesey ta importante pa exigi claridad

                   Luis Villegas                  pa Hulanda so. Y cu e acuerdo manera e ta awor  riba kico ta pasando awor tambe. Mientras nos ta
                 Assiociated Press                ta anticipa cu aprobacion den e diferente parla-  den un fase interminable di consulta cu tur hen-
                                                  mentonan lo bay mas facil. En todo caso no ta di  de, nos ta haya falta di claridad riba varios tema,
                   Ret Karibense                  spera cu nos haya atrobe e tipo di actitud recal-  cu a lo mejor ta keda dicidi den reunionnan se-
                Upload Media Aruba                citrante manera algun aña pasa, unda e lider di  creto, hiba pa abogadonan ‘di confianza’ di gobi-

                    Afiliacion                    fraccion di e partido grandi den gobierno hunto  erno. Reunionnan importante unda no tin limi-
                                                  cu  e  presidente  di  parlamento  a  haci  nan  mes  tacion  di  autorizacion,  pasobra  supuestamente
                Sociedad Interamerica             ridiculo, keriendo ‘delete Reino’ for di e ley di  un gobierno demisionario ta trata ‘lopende za-
                   di Prensa (SIP)                supervision financiero di 2015. Nos ta seis aña  ken’ so. E peligro mas grandi di e tipo di decision
                  D IR E C C IO N                 mas leu y loke nos ta bay haya ta loke tabata spera  secreto aki ta e refineria y e contrato di LNG pa
               Adres: Weststraat #22              nos na momento cu a deshaci di e ley di Aruba  WEB. Bao di e capa di inactividad por ta suce-
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      di supervision. Riba su mes esaki tabata un mon-  diendo cos cu nos por bay lamenta despues, ora
               Email: noticia@bondia.com          ster imposible, cu tabata regula derecho y deber  ta laat caba y nos ta termina pagando ‘los platos
                    aviso@bondia.com              di gobierno di Reino.Hunto cu e ley di COHO  rotos’ atrobe. COHO lo por cambia e estilo di
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia           nos  ta  haya  e  supervision  financiero  Hulan-  goberna aki?
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14