Page 40 - MIN ON 12 APRIL 2016
P. 40

22 AWEMainta Diamars, 12 April 2016

Minister Hooyboer-Winklaar ta anuncia:

“Toets Nacional” ta
bek den scolnan basico

Despues di 6 aña ausente

RIBA iniciativa di Minister di        asina Minister Michelle Hooyboer-   si tin problemanan personal cu por     Kerndoelen di Taal.
                                      Winklaar a splica durante e         ta afecta e prestacion di e alumno.    “Mi ta kere cu nos semper mester
Enseñansa y Famia, Michelle           dos dianan di encuentro cu tur                                             stipula cu ki meta nos ta test
Hooyboer-Winklaar, e Toets Final      cabesante y maestronan di 6de       Cu e Nationale Eindtoets, Gobierno     alumno pasobra hopi biaha ta
Nacional (Nationale Eindtoets)        klas.                               tambe ta haya un bista di e nivel      uza toets pa screen nos alumno,
lo drenta scolnan basico bek                                              nacional y diferencianan entre         pa identifica esun nan mihor, y e
despues di 6 aña. E toets aki         E toets lo wordo traha na un        scolnan cu ta existi riba tereno       meta no ta pa yuda nan progresa.
ta pa tur alumno di klas 6 di         manera totalmente anonimo           di matematica despues di algun         E Nationale Eindtoets ta
Enseñansa Basico cu ta subsidia       y no tin niun consecuencia pa       luna cu Kerndoelen ta andando          netamente yuda nos identifica
dor di Gobierno. E toets lo consisti  cu e conseho, eind rapport of       y asina por sigui e proceso aki        con nos por traha na bienestar
p’e aña escolar aki solamente         aceptacion di alumno na e scol      riba un nivel nacional pa midi su      di nos alumnonan y enfoca riba
di preguntanan pa cu e area di        secundario. Tur scol y alumno ta    efectividad.                           e “transfer of knowledge” enbes
formacion; Matematica.                ricibi un number cu lo wordo usa    E ta duna un indicacion di unda        di pone nan den categorianan
Dia 9 y 10 di juni proximo, tur       pa identifica e scol/alumno. No ta  Aruba ta cu su enseñansa di            predetermina”, Minister
alumno di klas 6 lo contesta 90       necesario tampoco pa alumnonan      matematica y unda nos lo tin cu        Hooyboer-Winklaar a splica.
pregunta di matematica dividi         train p’e toets aki.                adapta of pone enfasis adicional.       
den 4 parti durante 2 dia. E          Loke lo wordo midi ta kico e        Kerndoelen ta un proyecto cu a         Minister Hooyboer a sinta cu
preguntanan ta cuadra totalmente      alumno a siña na scol basico pa cu  cuminsa na october 2015 den            tur directiva di scol tocante e
cu kerndoelen di matematica, loke     matematica y no locual nan a train  forma di un dia di estudio pa tur      toets aki. Tambe tur cabesante y
a wordo introduci na comienso di      pe den un par di siman.             maestro di scol preparatorio y scol    maestronan di klas 6 a keda invita
aña escolar 2015-2016.                                                    basico.                                pa acudi na un reunion caminda
                                      E resultadonan ta importante        A introduci kerndoelen pa cu           nan haya un splicacion amplio di
“E meta di e toets aki no ta pa wak   p’e scol por formula nan propio     matematica. Kerndoelen ta              e metanan pa cu e toets aki.
si scolnan ya caba a logra yega e     plan di mehoracion pa cu e          metanan nucleo riba un nivel           Den e reunion aki, caminda casi
metanan nucleo (kerndoelen),          parti di matematica teniendo        nacional, metanan cla y consistente    tur scol tabata presente, a haya
cu apenas a wordo introduci na        otro factornan tambe na cuenta      cu ta trece mas uniformidad  entre     oportunidad pa haci pregunta y
october aña pasa, pero si ta pa       mirando cu no t’e scol so ta        e diferente scolnan primario. Pa       duna input riba cierto punto.
duna e scolnan un bista di e nivel    determina e resultadonan final di   tur scol ta cla awor unda t’e stacion  Directiva di scolnan basico y e
di nan enseñansa di matematica na     e alumno.                           final minimo pa cu matematica.         scolnan a mustra hopi interes
momento cu kerndoelen nacional        Otro factornan tambe ta hunga                                              y entusiasmo pa cu e siguiente
a wordo introduci.                    un rol p.e. si e alumno ta anima    E toets Final Nacional lo consisti     paso aki cu lo contribui sigur cu
E ta simplemente un “nul meting”      pa studia, cualkier retraso den     otro aña tambe di preguntanan di       e calidad di nos enseñansa, den e
pa nos por establece na unda cada     materia for di añanan anterior, of  Taal, ya cu otro aña ta introduci      caso aki riba tereno di matematica.
alumno y scol ta actualmente”,
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45