Page 41 - diario sept 24
P. 41

DIAHUEBS 24 SEPTEMBER 2015  DIARIO                                                             PAGINA 41

                                    Fin di siman aki tin
                                    Concierto Dominical
                                    Donny Laclé

                                    ORANJESTAD (AAN):                Ban Bali’e; Ayera / Foi dia ma
                                    Tur cos ta cla pa Diado-         mira bo / Mi no sa ta pakico;
                                    mingo 27 di september            Anciedad / Nube gris; Eres tú.
                                    2015, cu ta hopi variacion       E acogida di parti di esnan pre-
                                    den Concierto Dominical.         sente tabata tremendo; hopi
                                                                     cantamento y baliamento.
                                       Dia 30 di augustus nos a      Pues un tremendo ambiente.
                                    cuminsa nos programa cu "Ca-
                                    ribbean Combo" un ensemble         Diadomingo 27 di septem-
                                    na Muziekschool bou guia di      ber den French Steak House
                                    Carlos Bislip. E grupo ta con-   di Manchebo Beach Resort
                                    sisti di Steven Diaz: drums;     & Spa manera di costum-
                                    Moises van de L'Isle: bazz;      ber lo tuma luga e Conci-
                                    Xyqion Arends: congas; Jere-     erto Dominical Donny La-
                                    my Garcia:piano; Jean Claude     clé, cu ta cuminsa 11.00 or
                                    Richardson: guitara; Denzil      y ta caba 1.00 or di merdia
                                    Tromp: percussion menor          E diadomingo aki e conci-
                                    (wiri, guiro, guira maraca)      erto ta habri cu Nel Schol-
                                    Esnan presente a disfruta        ten, tocando steelpan.
                                    di canticanan di e area di       Cu edad di 6 aña Nel a cum-
                                    Caribe y tambe di e "Great       insa toca steelpan . E prome
                                    American Song Book" pero         steelband den cua el cuminsa
                                    den ritmonan Tropical.           toca ta Red Stars Steelband
                                                                     di Mario Arendsy despues
                                       Siguientemente Fridelaine     el a toca 16 aña cu Edgard
                                    Lopez a demostra nos cu su       Connor di Aruba Invaders.
                                    talentonan musical cantando      Awo e ta toca riba su mes
                                    y tocando piano, entre otro:     . Durante pau-
                                    Will you still love me tomor-    sa e caha di glas lo pasa rond
                                    row y Fly me to the moon.        pa duna esnan presente haci
                                    Fridelaine, kende a cuminsa      oportunidad pa haci un don-
                                    su carera musical cu 9 aña,      acion pa e Fundacion Donny
                                    ya tin dos aña tras di otro ta   Laclé pa Hobennan Talentoso.
                                    canta durante e Concierto di
                                    Pasco di Arubaanse Muziek-         Despues ta sigui Tommy y
                                    school den Cas di Cultura        su grupo, bou guia di Tommy
                                                                     Figaroa. E grupo ta consisiti di
                                       Finalmente a presenta De      4 musico: un tocado di harpa
                                    Trupialen, cu a keda funda       compaña pa un cantante, un
                                    pa frère Alexius mas o menos     percusionista y un tocado di
                                    62 aña pasa. E tempo ey frère    guitara/cuarta. Nan ta presen-
                                    Alexius a kibra cu e tradi-      ta un ora largo, deleitando nos
                                    cion di canta canticanan na      cu musica crioyo intercambia
                                    Hulandes so riba “Aña di La      cu musica latinoamericano.
                                    Reina” y cuminsa canta can-      Aunke e diadomingo aki nos
                                    ticanan na Papiamento. Entre     tin presentacion di dos grupo
                                    e canticanan cu e tabata canta,  so e programa ta mustra di lo
                                    tabatin e cantica ‘Aruba Du-     yena The French Steak House
                                    shi Tera’, prome cu e saki a     cu hopi ambiente y alegria.
                                    bira nos Himno Nacional.         Diadomingo awo tur hende
                                    6 tocado di instrumento y 10     ta bon bini na e Concierto
                                    cantante a canta y toca pa nos   Dominical Donny Laclé.
                                    musica crioyo, entre otro Flor
                                    di Wacao; Nos 'Rubianonan /
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46