Page 2 - lAYOUT NEW 1300 X 1920 JAN 27.2 chris.pdf
P. 2

02                                                                                                       LOCAL
                                                                                                                                                                                                DIARANSON 27 DI JANUARI 2021













                    TRES HUES LO TRATA CASO IBIS DI NOBO






        Despues di 4 aña cu e caso a inicia, awe                       tigo di Paul Croes of pa declar’e liber di
        ta start e di dos buelta di e caso pe-                         e acusacionnan den su contra awo.
        nal contra entre otro ex-Minister drs.

        Pauldrick Croes, den e caso cu husticia                        “Durante 80 dia cera den isolacion sin
        a duna e nomber IBIS. Probablemente                            contacto externo, sin por lesa un revista
        lo no trata e caso awe, sino mas bien                          of un bijbel, sin television of radio, sin

        “pro forma” pa prepara pa e tratamento                         contacto cu su yiunan of casa y riba dje
        completo. Awe Fiscal di Ministerio Pu-                         cera den un departamento special pa
        blico hunto cu e ekipo di abogadonan                           hendenan cu problema psikiatrico, no
        defensor lo repasa e acusacionnan y                            por tin hustificacion di parti di Ministe-
        evalua si tur cos ta cla pa cuminsa tra-                       rio Publico.

        ta e caso di nobo, pero e biaha aki cu
        tres hues na cabes. E ex-mandatario ta                         Sigur no pa un delito financiero di 50.000
        convenci cu tres hues lo por yega na un                        florin” ta e cuestionamento cu defensa

        otro sentencia na esun hues a conden’e                         di Paul Croes ta bay trece dilanti den e
        na februari 2019, esta 4 aña cera y pa                         caso IBIS. A detene Paul Croes dia 21 di
        9 aña largo no por participa den elec-                         augustus 2017 y el a want’e cera te na
        cionnan parlamentario ni por traha den                         november den “beperking”, asina su
        gobierno.                                                      abogado a sigura, den preparacion pa                          UN SERIE DI ACUSADO ENVOLVI DEN E CASO IBIS UNDA E PRINCIPAL ACUSADO

                                                                       inicio di tratamento di e caso di apel-                       TA EX MINISTER PAUL CROES LO TA DEN CORTE AWE MERDIA.
        Un di e cambionan mas grandi di parti                          acion awe den Corte Comun di Caribe
        di defensa ta e abogado principal cu lo                        Hulandes na Aruba. Lo no trata e caso                         cu Paul Croes lo a uza di su fundacion                         sin contacto cu su yiunan y señora. “E

        encarga cu defensa di e ex-mandatario.                         den profundidad, ya cu ta trata aki di un                     na forma incorecto (verduistering), ta                         forma di detencion aki no ta humano y
        Den pasa abogado mr. Marije Vaders,                            Regie-Zitting. Esaki ta nifica cu lo anal-                    alrededor di 50.000 florin den 4 aña di                        tampoco husto”, ta loke lo trece dilan-
        kende tabatin un amplio experiencia den                        isa ki peticion mas tur e partidonan tin                      tempo.                                                         ti, segun un fuente cerca di e team di
        defensa di ex-Minister President Gerrit                        prome cu cuminsa cu e tratamento.                                                                                            defensa a bisa nos. Abogado Peppie
        Schotte di Corsou, a defende e ex-min-                                                                                       Un aspecto cu defensa ta bay cuestiona                         Sulvaran lo cuestiona e parti aki contra

        ister di Aruba. E biaha aki Paul Croes a                       Den e caso IBIS, Fiscal di Ministerio Pu-                     ta e forma con OM y Polis a trata Paul                         Ministerio Publico. Ta trata di un delito
        opta pa cambia di abogado, aunke el a                          blico ta acusa ex minister di Labor drs.                      Croes durante e detencion den e inves-                         financiero cu no merece e trato aki.
        busca un otro abogado di Corsou, esta                          Pauldrick Croes di a ricibi alrededor di                      tigacion. Den esaki ta bay trece dilan-

        e conocido mr. Eldon “Peppie” Sulvaran                         36.500 florin di soborno pa firma per-                        ti cu a cera Paul Croes den isolacion y                        Otro acusadonan cu lo ta Hof awe tam-
        cu lo conta cu sosten y asistencia di e                        miso y tambe di a uza placa di su fun-                        cera pa 23 ora pa dia den un cel di 2                          be ta: Ninoska Nunez, Rutmilla Marti-
        abogado di Aruba, esta mr. Demis Illes.                        dacion Leadership & Excellence pa gas-                        pa 3 meter. Sin television, sin radio, sin                     nez, Robbio diVecchia, Melony Croes-
        Hunto nan lo bringa pa sea baha e cas-                         tonan personal. E suma cu OM ta bisa                          contacto famia, sin revista, sin bijbel y                      Paesch, Jairo Wever y Marko Tromp.





                 CHENS PA PAGA IMPUESTO Y NUMBER DI AUTO DIASABRA AWO



                                                                                                                                     E pago di impuesto por tuma luga tam-                          Siman pasa diasabra a brinda e servicio
                                                                                                                                     be online y e ta bay hopi rapido for di                        extra pa haci pago di number di auto
                                                                                                                                     comodidad di cas mes. Ta haci e pago y                         riba diasabra. Poco mas cu 200 cliente

                                                                                                                                     DIMP ta hay’e e siguiente dia caba. On-                        a haci uzo di e opcion aki. Dia 30 tin un
                                                                                                                                     line mes por pidi un copia di e recibo                         servicio extra, pero na e oficina prin-
                                                                                                                                     (via website di DIMP) y clientenan cu ta                       cipal so, for di 8’or pa 11.30 di mainta.
                                                                                                                                     haci uzo di esaki ta contento cu e servi-                      E no ta solamente pa pago di number,

                                                                                                                                     cio ey. Ta conseha clientenan cu ta laat                       pero tambe pa otro impuestonan, en-
                                                                                                                                     pa no cansa nan curpa y haci e pago                            trega plachi di number y registra au-
                                                                                                                                     online via di e banconan.                                      tonan nobo.













        DIASABRA AWO ULTIMO CHENS PA PAGA NUMBER DI AUTO 2021 NA TEMPO NA
        DIMP

        Awe na Departamento di Impuesto                                haci e pago aki te na ultimo momento.

        (DIMP) por a mira fila largo un biaha mas.                     “Nan no ta bin na tempo pa paga nan
        Esaki, segun directora Luenne Gomez                            impuesto y consecuentemente nan tin
        Pieters tabata innecesario. Evita di haci                      cu para un tiki mas largo den rij.” Pa e
        pago ultimo ora of haci uzo di servicio                        mesun cliente ta miho pa haci e pag-

        online ta duna e ciudadano mes menos                           onan online y evita di para hopi tempo
        dolor di cabes.                                                den fila. Luenne Gomez-Pieters a recor-
                                                                       da cu nan mester tene cuenta cu Aru-
        Esaki ta e delaster siman cu ciudada-                          ba ta den un pandemia y mester tene

        nonan tin pa cumpli cu pago di prome                           cuenta cu reglanan di DVG pa cual no ta
        kwartaal di belasting di auto. Nan ta                          permiti hopi hende den e edificio (evita
        kere cu tin basta cliente cu ta warda pa                       aglomeracion).



                   PA BIAHA PA CORSOU MESTER HACI PCR TEST





        Entrante diamars, 26 di januari 2021, tur
        pasahero cu ta biaha pa Corsou for di

        Aruba mester haci un PCR test obliga-
        torio, maximo 72 ora prome cu biaha pa
        Corsou. Esaki ta un decision cu gobier-
        no di Corsou a tuma dialuna y a haci e

        anuncio aki publico.
        Pasaheronan cu ta bula prome cu dia-
        bierna, 29 di januari 2021 y no ta logra
        haci e PCR test prome cu nan vuelo,

        mester haci un PCR test ora cu nan yega
        Corsou. Den e caso aki, e pasaheronan
        mester keda den cuarentena obligato-
        rio te ora haya resultado di e PCR test.

        Un recordatorio pa tur persona yena e
        Passenger Locator Card corectamente
        via www.dicardcuracao.com prome cu                             DESPUES DI E ANUNCIO DI VARIANTE DI COVID-19 NA ARUBA, CORSOU A CUMIN-
        nan vuelo pa Corsou.                                           SA EXIGI TEST PA ESNAN CU TA BIAHA DI ARUBA PA CORSOU.
   1   2   3   4   5   6   7