Page 11 - HOH
P. 11

A8   REINO
               Diasabra 14 september 2024
                    Distribucion di bonus di fin di aña na CMC ta causa division entre

                                                                     ambtenaarnan


            (CuraçaoChroncicle)  -  E  di gobierno.                   exclusivamente  pa  emplead-  nificante compara cu e 1,000
            alocacion  di  un  bonus  di  E  confusion  a  surgi  despues  onan di CMC. E decision aki  florin  duna  na  e  emplead-
            fin di aña di 1,000 florin pa  cu Silvania a anuncia e bonus  ta parti di un plan financiero  onan di CMC.
            empleadonan  id  Curacao  via  rednan  social  dia  30  di  mas amplio unda e gobierno
            Medical  Center  (CMC)  a  augustus. Den e anuncio aki  lo aloca e 3 miyon florin an-  “Esaki  ta  un  bofta  den  carta
            causa  disgusto  significan-  no a clarifica si e otro ambte-  ual na CMC for di 2025 te cu  na e ambtenaarnan cu tambe
            te entre ambtenaarnan.       naarnan tambe lo cualifica pa  2028.                      ta  traha  duro  pa  e  comuni-
                                         e bonus, cual a causa reccion                             dad,” Hernandez a comenta.
            Mientras cu empleadonan di  rabia for di esnan cu a sinti cu  E lider di sindicato Hernan-  E  sindicato  ta  exigiendo  pa
            CMC lo ricibi un bonus den  nan tambe merece e premio  dez ta haya e decision aki in-  gobierno reconsidera su deci-
            december, e otro ambtenaar-  financiero pa nan trabao.    husto. E ta señala cu e amb-  sion y garantisa un trato igual
            nan ta sinti exclui y disgusta.                           tenaarnan tin desde 2014 sin  pa  tur  e  empleadonan  di  e
                                         Segun  Hernandez,  e  sindi-  ricibi un bonus similar, ape-  sector publico.
            E anuncio haci pa Minister di  cato a ricibi un gran cantidad  sar di nan rol crucial den ser-
            Finanzas Javier Silvania a crea  di yamada di empleadonan cu  vicio publico.           ABVO  a  pidi  un  reunion
            division entre e servicio civil,  a exigi un splicacion tocante                        urgente  cu  Central  Orga-
            cu e lider di sindicato George  esaki.                    E  ta  argumenta  cu  e  bonus  nized  Consultation  on  Civil
            Hernandez di ABVO te hasta  Den  su  declaracion,  Silva-  di apenas 150 florin cu algun  Service  Affairs  (CGOA)  pa
            yamando  esaki  “contienda”  nia  a  clarifica  cu  e  bonus  ta  ambtenaar  a  ricibi  ta  insig-  atende e problema aki.

                Prome Minister Pisas ta resolve impasse entre Aqualectra y Global Oil



            (CuraçaoChronicle)        -                                                            Como resultado di esaki, e  royo  Economico  ambos  a
            Den  juni  di  2023,  Re-                                                              Prome Minister a pidi Glob- informa Aqualectra y Glob-
            fineria  di  Korsou  (RdK)                                                             al Oil pa pospone cualkier  al Oil cu nan mester sigui
            a  yega  un  acuerdo  cu                                                               accion nan tabata conside- cu e negociacion te cu fin
            Global  Oil  Management                                                                rando tuma te cu comienso  di  augustus,  cu  e  asisten-
            Group  (Global  Oil),  ot-                                                             di september, pa evita cual-  cia di un comision di guia.
            orgando  Global  Oil  e                                                                kier riesgo cu por tin pa e
            derecho  di  opera,  entre                                                             isla. El a splica tambe cu na  E comision aki a informa e
            otro,  e  unidadnan  GT9                                                               e momento ey el a anticipa  Prome Minister y e Minis-
            y  GT10  pa  e  produccion                                                             cu  e  decisionnan  necesa-  ter  concerni  Charles  Coo-
            di  electricidad  necesario  unda  esaki  ta  necesario  tocante  e  situacion,  RdK  rio mester ser tuma dentro  per  cu  e  negociacionnan
            pa  su  propio  produccion  pa  por  cumpli  cu  Corsou  y  Aqualectra  a  informa  e  di  un  luna.  Global  Oil  a  a  conclui  exitosamente,
            di  asfalt  na  Emmastad.    su  exigencia  di  electric-  gobierno  y  Minister  Pisas,  acepta e peticion pa warda  terminando den e Aqualec-
                                         idad  pa  tur  ora  di  e  dia.  inmediatamente  a  tuma  pa RAC su recomendacion. tra  y  Global  Oil  su  acu-
            Mirando  cu  e  dos  unidad-                              contacto  cu  Global  Oil.                               erdo firma pa e suministro
            nan  aki  (GT9  y  GT10)  ta  Desafortunadamente, pa fin                               RAC  su  recomendacion  temporario        di   electric-
            genera mas electricidad cu  di  juli,  e  negociacionnan  El  a  informa  cu  e  gobi-  tocante  e  problema  entre  idad  pa  Aqualectra,  cual
            loke  Global  Oil  ta  rekeri  aki  a  yega  un  impasse,  erno  a  pidi  RAC,  e  auto-  Aqualectra  y  Global  Oil  lo  dura  te  cu  fin  di  2024.
            pa su produccion di asfalt,  cual  por  a  tin  consecuen-  ridad cu ta monitor e mer-  pa  e  suministro  tempo-
            Aqualectra  y  Global  Oil  cia negativo pa e suminis-    cado di energia na Corsou,  rario  durante  periodo  di  Tambe a keda di acuerdo cu
            a  negocia  e  terminonan  tro di electricidad na e pais  pa  investiga  e  situacion  demanda  halto  a  finalisa  ambos partido lo sigui nego-
            pa  provee  e  extra  capaci-  si  e  situacion  no  keda  re- y  provee  recomendacion  dia 5 di augustus. E dianan  cia te cu fin di 2024 pa yega
            dad na Aqualectra, special-  solvi  apropiadamente  y  na  lo  mas  pronto  posibel.   despues,  Prome  Minister  na un PPA nobo entre am-
            mente  durante  temponan  tempo. Despues di a tende                                    Pisas  y  Minister  di  Desa-  bos pa 2025 y mas adelante.

            PVV  ta  trece  dilanti  preguntanan  den  parlamento  tocante  corupcion  y

                                    instabilidad politico den parti Caribense di Reino



            (CuraçaoChronicle)        -  tario di Estado ta al tanto di  acuerdo cu bon gobernacion
            Parlamentario di PVV Pe-     e  situacion  politico  instabil  y  autosuficiencia  economico
            ter  van  Haasen  a  entrega  y e varios caso di corupcion  por  ser  logra  solamente  cu
            preguntanan  por  escrito  andando  den  e  paisnan  aki.  un administracion honesto y
            na  Secretario  di  Estado  El a cita rapportnan recien di  liber di corupcion.
            Zsolt Sabo tocante e insta-  politiconan  na  Sint  Maarten
            bilidad  politico  y  corup-  deteni bao sospecha di fraude  Adicionalmente,  e  ta  puntra
            cion den e parti Caribense  di  eleccion  y  aceptacion  di  si Hulanda por hunga un rol
            di Reino.                    soborno.                     den monitor e corupcion den
                                                                      e paisnan aki, potencialmente
            Van  Haasen  ta  preocupa  to-  Tambe el a enfatisa e tiroteo  usando criterio for di Trans-
            cante e corupcion amplio den  di un politico su casa na Sint  parency Internacional.
            e reino su paisnan autonomo  Maarten  y  e  scandalnan  cu
            incluyendo Corsou, Aruba y  ta  rondona  e  politiconan  na  Van Haasen a enfatisa cu Hu-
            Sint Maarten.                Aruba.                       landa mester cuminsa hunga
                                                                      un  rol  mas  prominente  den
            Den  su  preguntanan,  Van  Van  Haasen  ta  puntra  si  e  garantisa e integridad di bon
            Haasen  a  puntra  si  e  Secre-  Secretario  di  Estado  ta  di  gobernacion.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16