Page 11 - EXTRA20FEB2016

Djasabra 20 Febrüari 2016 11

Djaweps anochi durante di “Premio lo Nuestro a la Musica Latina”…

CARLOS VIVES A RISIBI ‘PREMIO
LO NUESTRO A LA EXCELENCIA’

MIAMI, MERKA.- E di Vives a kanta un kolekshon Colaboración del Año: “El Enrique Iglesias; Grupo/Dúo Tropical del Año: Leslie
28 edishon di “Premio Lo di su éksitonan: ‘La gota perdón” (Nicky Jam, con Pop del Año: Jesse & Joy. Grace; Grupo/Dúo Tropical
Nuestro a la Musica Latina” fria’, ‘Volvi a nacer’, ‘Mar de Enrique Iglesias) del Año: Los Cadillacs;
a tuma lugá djaweps último sus ojos’ i ‘Pa Mayte’ huntu KATEGORIA TROPIKAL
den American Airlines Arena ku 14 artista kolombiano. KATEGORIA POP Album Tropical del Año: Artista Tropical del Año:
na Miami. Entre esnan E kantantenan mas konosí Album Pop del Año: “A quien “Soy el mismo (edición Marc Anthony.
ku a gana mas galardon tabatin J Balvin, Jorge quiera escuchar” (Ricky de lujo)” (Prince Royce);
tabatin e portorikeñonan Celedon, Silvestre Dangond, Martin); Canción Pop del Canción Tropical del Año: KATEGORIA URBANO
Nicky Jam i Ricky Martin, Fonseca i Juanes. Año: “Disparo al corazón” “Soy el mismo” (Prince Album Urbano del Año: “La
kendenan kada un a gana (Ricky Martin); Artista Royce); Artista Masculino Familia B Sides” (J Balvin);
tres galardon. GANADONAN DI Femenina Pop del Año: Tropical del Año: Marc Canción Urbana del Año:
‘PREMIO LO NUESTRO’: Natalia Jiménez; Artista Anthony; El Perdón” (Nicky Jam, con
Un dje mihó Artista del Año de “Premio Masculino Pop del Año: Enrique Iglesias); Artista
momentonan durante dje Lo Nuestro”: J Balvin; Video Artista Femenina Urbano del Año: Nicky Jam.
anochi di premiashon tabata del Año: “La mordidita”
na momentu ku Carlos (Ricky Martin, con Yotuel);
Vives a kaba di risibí su Revelación del Año: Javier
rekonosementu ‘Premio Lo Rosas; Album del Año: “Hoy
Nuestro a la Excelencia’. más fuerte” (Gerardo Ortiz);

Sindikato ta manda karta di bòikòt
kontra dje artista...

POLIS DI MIAMI KE BOIKOT

KONSIERTO DI BEYONCE

MIAMI, MERKA.- E ‘Black Panthers’ i e letranan Inskripshon a habri pa ...
presidente di e bònt di di e kansion ‘Formation’ ta
Polis di Miami no ta nada prueba di e pensamentu THE CARIBBEAN GOSPEL
kontentu ku e konsierto ku dudoso di e artista.
Beyonce lo bai duna den e SONG FESTIVAL 2016
siudat. E kantante segun KRITIKA WILLEMSTAD.- pa kantantenan ku lo ke & Tobago, República
su opservashon durante ‘Kasualmente mi a The Caribbean Gospel partisipá. Dominicana, Sürnam,
di su presentashon na mira e video ‘Formation’, Foundation ta preparando Barbados, Haiti i Kòrsou.
‘Super Bowl’ a demostrá kaminda un tim di Polis ta pa trese nan di 34 festival E festival di gospel ta den
su simpatia pa e grupo entregá su mes ku man na di kanto ‘gospel’ ku lo tuma 2 kategoria, solista òf duo, Esnan ku ta interesá pa
violento, ‘Black Panthers’. laira, refiriendo aki na e lugá dia 4 di yüni 2016. trio, quartet òf quintet. partisipá por yama Bertrand
tema di Black Lives Matter Peters na 567-5900, Bernard
‘E hecho ku Beyonce ke ‘Hands up, don’t shoot’ ku Pa e hecho aki e Pa e aña aki e festival lo Peters na 516-7081 òf Delta
hala e merikanonan for di a keda inspirá pa e morto di organisashon ta anunsiá konta ku partisipashon di Merien - Peterson 560-5916
otro dor di promové ‘Black Michael Brown na Ferguson. ku inskripshon a habri kantantenan for di Bonaire, pa mas informashon.
Panthers’ i propagá un E krítika riba Polis di e St. Maarten, Trinidad
mensahe kontra di polis, ta kantante i e demostrantenan
indikativo ku e kantante no ta infundá, asina Ortiz
tin rèspèt pa Polis”, asina a skibi den su karta
Javier Ortiz a skibi. kaminda e ta spera tambe
ku sobrá organisashonnan
E trahe ku e kantante polisial di e pais bòikotiá e
a bisti durante di ‘Super konsiertonan di Beyonce.
Bowl’ ku ta e símbolo di

0855 – E presentashon durante di ‘Half Time’ di ‘Super
Bowl’. D.r.p.d. Bruno Mars, Coldplay i Beyonce.