Page 17 - HOH
P. 17
A14 LOCAL
Diasabra 20 Januari 2018
Pronostico di tempo
Tempo: Biento: Situacion general di tem- Condicion di lama: Olanan
Parcialmente nubia cu chens Modera te basta fuerte for di po: di lama lo ta for di direccion
pa un awasero pasajero. generalmente direccion oost; Den proximo 24 ora de bes oost cu haltura di 4 te 7 pia;
forsa 4 te 5 (20 te 39 km/ora, en cuando mas nubia lo pasa e olanan di mas halto lo ta
Temperatura maximo 31 11 te 21 nudo) riba e isla cu principalmente na costa noord te noordwest
grado Celsius y temperatura den oranan di marduga y di e isla. Ta pidi usuarionan
minimo 25 grado Celsius. Den dia fuerte te duro, tin mainta trempan chens pa un di lama pa tene cuenta cu e
bes hopi duro den rafaga; awasero pasajero. sobra di dia biento duro te hopi duro cu
Solo lo baha awe nochi forsa 6 te 8 (40 te 74 km/ora, tempo lo keda generalmente lo bay supla den fin di siman
6:35pm y lo sali mañan main- 22 te 40 nudo) seco.generalmente seco. y cu por haci lama na cierto
ta 07:06am. puntonan bastante bruto.
SVb ta inicia su estudio specialisacion pa dokternan general
cion. hopi importante pa trahado
Despues di preparacion pa nan den sector priva. Esaki
algo mas cu dos aña, SVb a Desde 2009, e cuerpo medico nan ta e leynan di seguro
duna inicio na e proyecto na SVb a amplia y na 2015 a di malesa y seguro di acci-
unico aki di e organisacion. E mira e necesidad atrobe pa dente di trabao. E leynan aki
estudio ta Opleiding tot arts ofrece e dokternan general e ta otorga un trahado sigura
voor arbeid en Gezondheid oportunidad pa sigui e estu- e derecho riba compensa-
Aruba (AAGA). Danki na e dio specialisa. A acerca Har- cion di su sueldo den caso di
cooperacion di The Neth- rie Veneman, ex- hefe di e malesa of accidente di trabao.
erlands School for Public departamento medico na Esaki ta trece cu ne cu SVb
and Occupational Health SVb, kende actualmente ta mester determina si e trahado
NSPOH, e estudio aki a bira residencia na Hulanda y cu ta sigura tin un malesa of a sufri
posibel. traha un parti di su tempo na un accidente di trabao cu ta
NSPOH. stroba di haci su trabao.
SVb a presenta e grupo di
dokter cu lo specialisa y ken- Hunto cu sr. Veneman -un E staf medico di SVb ta e uni-
denan ta; Christian Mejia, persona cu conoce Aruba y co profesionalnan autorisa pa
Flavia Pinedo, Miguel Gens- e trabou di e dokter na SVB e dos leynan pa determina si
er, Myron Genser y Melissa hopi bon- a dicidi na asumi un persona tin derecho of no
di Cuba y a desea nan hopi e reto di inverti y NSPOH riba compensacion y pa cu-
exito den nan studio. Pa SVB di nan banda lo desaroya un anto tempo. Actualmente e
e estudio aki ta sumamente programa pa un estudio di staf medico aki ta forma pa
ORANJESTAD - Reci- general cu ta trahando na importante y ta hancra e base specialisacion, adapta na e re- dokternan general y dokter-
entemente a tuma luga Banco di Seguro Social di pa futuro programanan cu lo alidad di Aruba, garantisando nan di seguro y di empresa. E
un ceremonia cu a duna Aruba (SVb). Esaki tabata ofrece na dokternan cu den e calidad pa cual NSPOH ta ultimo dos nan aki ta dokter-
inicio na e estudio di spe- den aula di Universidad di futuro lo traha cu e organisa- conoci pe. nan specialisa. Cu inicio di e
cialisacion pa dokternan Aruba. specialisacion aki, SVb ta as-
Na 2005 a presenta un opor- pira pa brinda su staf medico
tunidad. E tempo ey SVB e oportunidad pa specialisa
Antias y SVB Aruba, a uni y nan mes den e campo di me-
den cooperacion estrecho cu dicina social, e ramo di me-
NSPOH a ofrece e dokter- dicina cu ta studia e relacion
nan general e oportunidad entre salud y trabao.
pa sigui e estudio di speciali-
sacion y asina gradua como Despues di un periodo largo
dokter di seguro y dokter di di preparacion, caminda Ron
empresa. Mester menciona Bieze, hefe di departamento
cu di nos banda, e motor tras di Labor y Salud na SVB a
e proyecto aki na 2005 tabata hunga un papel importante,
sr. Veneman, e tempo ey hefe na augustus aña pasa e pro-
di nos departamento Labor y grama a keda aproba pa ge-
Salud. rencia di NSPOH y na sep-
tember nos a firma contract.
Ta esencial pa menciona cu
SVb ta encarga cu dos ley