Page 21 - HOSPITAAL
P. 21

Diamars, 17 Juli 2018                                          AWEMainta                                                                     5




                              Principal causa di inflamacion di higra na Aruba ta alcohol

        Problema cu higra na Aruba ta hopi serio



                                       Ta interna 4 pa 5 pashent pa siman cu cirrhosis

       DURANTE                  e ta      importante       pa
       encuentro       di    tur reconoce e malesa na
       dialuna           mainta tempo  pa  por  trat’e.
       di              Directie Si e keda den e curpa
       Volk sge z on d he i d  e ta causa un malesa
       (DVG) a trata e tema di  cu yama cirrhosis,

       problemanan di higra,  cu  no ta un proceso
       mirando cu e luna aki  reversibel. Na Aruba
       ta celebrando e dia  no tin  tratamento  pa
       pa conscientisa riba  esaki. Tambe hepatitis
       malesa di  Hepatitis.  por wordo causa door
       Dr. Natasha kende  di e sistema immune
       tabata presente den e  y hepatitis viral.

       conferencia di prensa,
       a splica  cu e causa  Mirando  cu  e  dos
       principal di e problema  principal          causanan
       di inflamaciondi higra,  di       inflamacion       di
       na Aruba, ta alcohol .      higra aki na Aruba ta
       Dr. Natasha, kende  alcohol y obesidad, ta
       ta   traha     den     dr. dos aspecto cu cada
       Horacio          Oduber persona por cuminsa                                    ALERTA PA CAMBIO DI RUTA
       Hospital, ta specialisa  traha riba esakinan                                         CAYA FRANS FIGAROA

       den     malesanan       di pa evita di yega na e
       higra.  Hepatitis  ta  inflamacion  di  higra.
       un palabra grandi pa  Por           ehempel       haci       Entrante diaranzon 18 di juli 2018 for di 9’or di mainta pa 6’or di atardi lo
       inflamacion  di  higra,  movecion  pa  evita  cu              bay cera Caya Frans Figaroa di Fermin’s BarBQ te cu luznan di trafico di
       el a splica. Aunke cu e  e vet cu ta deposita                       Noord pa trabounan di raspa y asfalta e caminda menciona.
                                                                     Lo bay desvia trafico direccion Noord (Misa Santa Anna) via Montaña y
       inflamación pa wordo  den e higra ta causa                    Sabana Liber. Trabounan lo tin un duracion di dos siman y e caminda lo
       causa pa diferente  cirrhosis y alcoholismo                              wordo habri bek pa trafico despues di 6’or di atardi.

       cos, na Aruba mayoria  ta lago cu por wordo
       di    e   casonan       di controla. El a splica cu                       DOW y Mota-Engil Aruba ta pidi pueblo di Aruba y
       inflamacion di higra  cirrhosis mester di un                  tur automobilista pa tene cuenta cu e desviacion ariba e ruta menciona.
       tin di haber cu e uzo  transplante di higra y
       di alcohol. Pero tambe  aki na Aruba esaki no
                                                                      Super Do it
       obesidad ta hunga un  por wordo haci.                          Super Do it                                               MFA
                                                                        Center
                                                                        Center
                                                                                                                                MFA
                                                                                                                               Noord
                                                                                                                      Misa
                                                                                                                      Misa
       rol den e casonan di                                                                                        Santa Anna  Noord
                                                                                                                   Santa Anna
                                                                                       Fermin’s
       inflamacion  di  higra.  Semanalmente,  segun                       Compleho ompleho   Fermin’s
                                                                           C
                                                                                        BarBQ
                                                                                        BarBQ
                                                                           Depor
                                                                           Deportivotivo
       Esaki ta wordo causa  dokter Natasha, nan                          Frans Figaroarans Figaroa
                                                                          F
       pa e hopi vet di curpa  ta interna 4 pa 5                                           Montaña
                                                                                           Montaña
       cu ta bay pega den  pashent di cirrhosis
       e    higra,    causando pa               tratamento.
       inflamacion.                Tur        complicacion         Matadera
                                                                   Matadera
                                   di      cirrhosis       ta
       E specialista a splica  complicacionnan
       cu e inflamacion por  serio.
       ta  agudo of  cronico.  Hepatitis alcoholico ta                                                  Sabana Liber
                                                                                                        Sabana Liber
       Si  e  ta  cronico,  e  ta  nifica  cu mester stop
       keda  den  curpa  di  di bebe inmediato  y
       e persona y ta daña  cuminsa  tratamento,
       e  higra  den  forma  prome            cu    e    bira
       ireversibel.      P’esey  cirrhosis.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26