Page 3 - DIARIO 11 SEPTEMBER 2021 COMPLETO.indd

DIASABRA 11 SEPTEMBER 2021 DIARIO PAGINA 3
Minister Dangui Oduber:
Variante Delta a ocasiona cu Aruba a ricibi 15 mil turista

menos den luna di Augustus

*Hotelnan a confronta mas di 600 cancelacion

ORANJESTAD (AAN): ricibi 100 mil turista den luna Tambe e invitacion ta bay pa
Minister di Salud Dangui di augustus, pero a wordo esnan cu ainda no a vacuna
Oduber a indica cu por a confronta cu e variante Delta pa acudi na Ritz Carlton.
tuma nota cu di e 40 fayeci- y esaki a ocasiona cu a ricibi Acudi cu bo carchi di AZV
donan cu tabata tin na Ar- 15 mil turista menos. of bo Aruba Health App. E
uba desde1 di Juli te cu 31 Por mira tambe cu e ocu- ta habri pa tur persona riba
di Augustus, 85% di esnan pacionnan na hotel tambe a 12 aña, Minister Oduber a
cu a fayece no tabata va- conoce un reduccion di entre indica.E dia aki lo tin e va-
cuna, 15% si tabata vacuna, 3 cu 5 porciento. cuna di Pfizer y Johnson &
pero nan tabata sufri di otro E mandatario a bisa cu por Johnson disponibel. Esnan
condicionnan fisico. conclui cu e variante Delta cu kier Johnson & Johnson
Por mira tambe con e vari- a afecta e recuperacion tur- mester pidi pa esaki. Ta im-
ante Delta a bin ta afecta istico di Aruba bastante. A portante pa remarca cu John-
turismo. A mira cu turismo a mira tambe cu hopi grupo a son & Johnson ta disponibel
crece substancialmente den cancela nan reservacion pa solamente pa adultonan, di
luna di juni, juli y tambe au- Aruba den luna di Augustus Aruba y a dicidi pa no bin pa e Vacunathon awe diasabra 18 aña bay ariba. E no por
gustus. Y ya caba a cuminsa y September. Ora un grupo motibo di e situacion. y mañan diadomingo na e wordo duna na hende muher
mira e efectonan di e vari- cancela no ta reemplaza e Ballroom di Ritz Carlton na estado, asina Jurette
ante Delta tin riba turismo. cancelacionnan aki facil- VACUNATHON Hotel. Croes, vocero di Departa-
Segun Oduber, a experencia mente. Esaki ta pa tur esnan cu a mento di Salud a señala.
un caida di 15 mil turista den Ta papiando akinan di mas Oduber ta enfatisa e im- haya nan prome shot pa pasa Muchanan entre 12 te cu 18
luna di Augustus. Inicial- di 600 cancelacion di perso- portancia pa haci uso di e haya nan di dos dosis, ya aña lo haya solamente e va-
mente a proyecta cu ta bay nanan cu tabata cla pa bishita oportunidad pa presenta na sea diasabra of diadomingo. cuna Pfizer, a remarca.

Minister di Finansa Xiomara Maduro:

Presupuesto 2022 presenta
na e proximo Ministernan di

Gabinete Wever-Croes

Aruba a prolonga te cu December e prohibicion
di vuelo pa y for di Venezuela

ORANJESTAD (AAN): E siman aki durante un encuen-
tro cu Minister di Finansa hunto cu Departamento di Fi-
nansa, Presupuesto 2022 a wordo presenta na e proximo
Ministernan di Gabinete Wever-Croes.
Den e reunion aki a duna un bista di e cuadro financiero
y e puntonan di salida den cual ta tene cuenta cu e su-
pervision financiero di CFT y e acuerdonan cu Hulanda.
Na momento cu e gobierno nobo sinta lo sigui tratamento
interno di e concepto di presupuesto 2022 door di Min-
ister di Finansa cu cada Minister, sigui pa e decisionnan ORANJESTAD (AAN): De- un aviso di Notam (Notice to na Juni cu a pasa, te cu Diabi-
necesario den Conseho di Minister. partamento di Aviacion Civil Airmen) number A0543/21. erna 10 di September.
Despues e concepto lo cana e caminda di conseho cerca di Aruba a informa Diabierna Lo sigui suspendi e vue- Segun Aviacion Civil di Ar-
CFT y Raad van Advies. Una bes cu Gobierno ricibi e mainta, cu a extende pa tres lonan di aviacion general y uba, e instabilidad na e pais
luna mas, e prohibicion di comercial, di pasaheronan, lo extende pa hopi aña y e is-
consehonan lo por haci e cambionan necesario pa asina vuelonan pa y for di Venezu- carga y post pa y for di Ven- lanan ABC cu ta cay bao di
e Ley di Presupuesto 2022 por wordo presenta na Par- ela. ezuela. Hulanda, ta sufri caba e con-
lamento di Aruba pa su tratamento. Esaki lo por tuma E medida lo bay ta prolonga Tin di corda cu e prohibi- secuencianan di e crisis.
lugar mas tempran na januari 2022. te cu 10 di December, segun cion aki a wordo extendi caba