Page 19 - MIN ON OCT 23, 2015

Prome graduadonan curso “IndependentDIABIERNA23OCTOBER2015 DIARIO PAGINA 45

Entrepreneur SME’s pa Camara di Comercio

ORANJESTAD(AAN):---Ta- y kico tin cu haci pa yega na e y social media, algo cu Guido automaticamente e payroll di haci y kico no ta cumbini ni
bata 6 luna pasa cu Camara di mercado desea. Picus tin hopi conocemento y bo empresa. abo y bo negoshi. Den caso
Comercio a cuminsa cu e cur- Patrick Melchiors a duna a splica pa haci uso optimali- Parti financiero, adminis- di e maneho di e cash flow
so “Independent Entrepreneur splicacion kico e concepto y za y eficaz di e medionan aki tracion y regimen fiscal ta importante pa cada ken
SME’s”, cu ta igual cu un e mix di marketing ta. Kico y tambe con pa defini brand- E parti financiero y adminis- realiza y ta conciente cu un
‘middenstands diploma’ di ta marketing y strategia nan, ing. E importancia ta con pa tracion tabata na encargo di negoshi no ta bo cartera per-
Hulanda pa entrepreneur nan mientras ta analisa e mercado. formula un texto adecuado cu sr. Ramphis Tromp, kende sonal. Mas ainda pa haci uso
of personanan cu kier habri Con ta formula y yega na e no ta mucho largo pa capta a mustra con pa mantene e di esaki pa por eleva bo mes
un empresa. Despues di a haci marketing mix y con ta atende atencion di clientenan. Ela parti administrativo up-to- cu luho manera cas grandi y
un screening Camara di Co- cu e demanda y haci analisis splica tambe cu e comporta- date y con pa lesa e cifranan. auto caro, pasobra tardi of
mercio a escoge 20 persona di bo empresa y haya sa su cion y pensamento di cliente Sr. Tromp a acentua cu con- tempran e cuenta amargo lo
pa sigui e curso aki. E curso forza y su debilidad. ta cambiando y pesey e con- trol den bo empresa ta hopi presenta su mes bo dilanti. Cu
tabatin un duracion di 6 luna Dave Martinus a mustra riba e tenido ta asina importante cu importante pasobra cu esaki un maneho responsabel y hopi
y tabata encera 40 les di 2 ora strategia di mercadeo y cliente, no ta basa riba benta sino di por preveni fraude. Cu un dedicacion bo negoshi ta haci
y mei cu ta inclui examen y con pa dedica tempo y con pa mantene nan informa y haci bon software pa tene bo ad- e chens pa crece y estabiliza
her- examen. E curso tabata fiha prioridadnan y planea pa uso di tactica. Sr. Bert Ver- ministracion ta un necesidad su mes pa asina e por duna bo
uno exitoso na unda cu 15 asina mehora bo negoshi. Con maas a mustra ariba e impor- y por tin cifranan al instante tur loke bo kier riba termino
cursista a logra pa ricibi nan pa hinca un campaña di mer- tancia pa tin un database di tur pa banco y otro instancianan. largo. Bo mester ta conciente
certificado. Docentenan cu a cadeo den otro y con pa inter- loke ta e parti di operacion di E parti di belasting mester ta cu bo tin cu cumpli cu belast-
duna e diferente module nan preta e resultadonan. Banda bo empresa usando e software conciente cu tur hende y e ing y no laga atraso of keda
tabata sr. Dave Martinus, sr. di esaki con pa mantene un cu ta yuda bo maneha esaki empresa mester cumpli cu be- sin paga pa bo no perde bo
Patrick Melchiors, sr. Bruce cash flow saludable, con pa nan. Ela splica tambe cu Pay- lasting. Esaki Frank Snijder a soño cu debi di no cumpli cu
Harms, sr. Ryan Maduro, sr. lesa cifranan y con ta separa roll Pro ta un ‘must’ cu ta basa mustra con ta calcula y kico ta loke ta bo deber y obligacion
Guido Picus, sr. Bert Vermaas bo cartera for di bo negoshi. riba ley di Aruba cu ta calcula file na belastingkantoor. na belasting. Hopi empresa
y di Departamento di Asunto E tema di Internet marketing Relacion cu cliente a kibra pa motibo di belast-
di Legislacion, sr. Ramphis y E-business a wordo pre- Ryan Maduro a mustra riba e ing pasobra no a pone aten-
Tromp, sr. Frank Snijders, senta pa Bruce Harms, kende importancia pa un bon rela- cion suficiente riba e asunto
sr. Gos Oduber, sr. Roxanne a mustra riba e importancia cion cu cliente y con pa re- importante aki. E curso aki a
Wolff y sr. Leo Maduro. di social media y kico ta un solve situacion nan cu cliente- yuda e participantenan mira e
Mester bisa cu e contenido ‘must’ awendia pa cualkier nan na un manera diplomatico “entrepreneurship” mas am-
tabata uno no facil y mester a empresa di ta den e mundo y eficaz. Tin diferente sistema plio y conoce e trampanan y
traha duro pa logra pasa e ex- digital. Tambe sr. Harms a cu ta wordo uza pa atende cu con pa evita e sufrimento di
amen.Diferente modules: splica e importancia di tin un cliente pa medio di stipula- fracaso.
A cuminsa cu e module di logo y un nificacion di color cion y maneho di paradigma,
‘The entrepreneur & the mar- pa identifica bo empresa, kico principio, balornan y influen-
ket’ presenta pa Leo Maduro ta un website, con pa haci uso cia pa nos emocionnan.
y Roxanne Wolff di Camara di dje y con ta midi e trafico. Conclusion:
di Comercio. Den e module Bo ta puntra bo mes con pa Esaki tabata un curso cu e
aki tabata inclui kico ta e pa- haci uso di e-mail marketing module nan hinca den otro
sonan cu mester pa habri un pa asina bo sa con pa atende
negoshi. E diferente entidad- bo negoshi, pa sa kico por
nan huridico y e diferencia di
e entidad aki y e modelo di
negoshi cu ta escoge. A trece
padilanti tambe e diferente
instancianan cu mester acudi.
Banda di esaki tambe kico
mester haci pa ora di kier cera
un negoshi, permiso y obli-
gacionnan. Den esaki tambe
con y kico mester tene cuenta
cune na momento di registra
un negoshi. Den cooperacion
cu Departamento di Asunto di
Legislacion a presenta e difer-
ente leynan relaciona cu un
negoshi y e diferente tiponan
di permiso.
Marketing
Marketing a wordo dividi den
diferente seccionnan. Coach
Dave Martinus a bay mas
den e direccion cu ora bo tin
un idea, cual e pasonan cu bo
mester haci pa realiza e soño
aki. Tambe a pone enfasis
riba e formula cu mester uza
pa materializa bo meta. Como
introduccion na mercadeo
kico esaki ta nifica y riba cual
tipo di mercado mester enfoca