Page 14 - MIN SOC JULY 11

A8
ECONOMIADiasabra 11 Juli 2015
Departamento di Impuesto:
Tin multa pa esunnan cu no cumpli cu declaracion
y e pago conforme cambio di tarifa
cambio cu conoce den e
ley. Tur otro detaye cu ta-
batin un den e ley a keda
mesun cos, Sra. Meverly
Romano ta splica.
ORANJESTAD - E ta asi- E tarifa so ta locual e com-
na cu entrante 8 di juli e erciantenan mester tene na
tarifa di BAZV a cambia cuenta cu te cu 7 di juli e tar-
y cu aworaki e ta 2% en ifa i 1% ta valido. Pa nos no
bes di 1%, esaki ta e unico tin sanciona un comerciante
cu no ta menciona BAZV
riba nan recibo.
Sra. Romano bolbe ripiti
locual cu a bay ta haci desde
introduccion di BAZV aña
pasa, pa comerciantenan
pone e prijs final riba e pro- locual e mester haci declara-
ducto caba y no notifica cli- cion di e impuestonan con-
ente di un posibel aumento cerni”.
na caha, pasobra esaki ta trece El a sigui splica: “Nos a con-
confusion riba e hecho cu no seha e comerciantenan pa
ta e cliente ta esun cu mester fiha un solo prijs, ban bisa un corecto di e aangifte. Nos tin
paga e impuesto. sorto di invoerrechten. Ora
A constata u tin diferente cu bo ta importa un producto
comerciante no ta haciendo y bo ta hinca e invoerrechten
esaki. “Ora di control nos den bo gastonan si acaso bo
ta wak kico e comerciante a kier hinca esey den bo prijs,
ricibi den su man, cual ta riba pasobra e comerciante ta
liber pa determina e prijs di
su producto of servicio.
Cumplimento cu pago
E pagonan ta sosode ora cu
juli caba, pues na comienso
di augustus. E comercian-
tenan lo mester haci declara-
cion di pago entre prome di
augustus y 15 di augustus.
Esey kiermen cu e ta mesun
proceso di BBO unda cu no
ta paga mas laat cu 15 di luna. cu e ley a pasa pa cual aki a
Solamente ora cu dia 15 ta
cay den fin di siman, e ora ey
e siguiente dialuna ta e fecha
final.
“Esaki ta keda mescos”. Co-
merciantenan mester tene na
cuenta cu durante e luna di
juli tin dos tarifa, e prome 7
dianan ta 1% y desde 8 di juli
te cu 31 mester aplica e tarifa E lo mester haci declaracion
di 2% y a base di esey haci
pago y declaracionnan.
Obligacion di empresa
Por lo general e comerciante
sa cu for di momento cu e
tin empresa e tin cierto ob-
ligacionnan cu ne. Esunnan
cu no ta sigui noticia, nan ta
core un risico, e ta keda si cu ciante tene na cuenta cu te cu
e comerciantenan lo mester
sa cu nan tin obligacion di
haci declaracion y pago tur
fin di luna. Esunnan cu no
sa ta core risico cu nan no ta
bay haci declaracion y ta bay
haci un declaracion incor-
ecto. “For di momento cu e
declaracion drenta cerca nos,
nos no por controla e aspecto
cu acepta e aangifte y asumi
cu e ta haci corecto.
E unico momento cu ta haya
sa cu e aangifte no ta corecto,
ta si nos bay haci control di
e bukinan di e empresa. Den
e parti aki e comerciante ta
core e risico pa haya cobran-
sa adicional cu lo por costa
su persona placa extra cu ta
inclui multa.
Tin multa pa esunnan cu
no cumpli cu declaracion y
e pago conforme cambio di
tarifa,” Sra. Romano a en-
fatisa.
Por a wak cu tin negoshinan
a cuminsa cobra e 2 % prome
puntra Sra. Romano kico lo
pasa cu e grupo aki cu a cobra
algo sin cu e ley a drenta na
vigor. “Si ta desde siman pasa
of tres siman pasa, tur locual
cu e comerciante a ricibi den
su man pa nos for di punto
di bista fiscal tecnico, e ta
omzet.
segun e tarifa cu tabata vi-
gente e dianan ey. Tur locual
cu e por a cobra extra e ta
omzet y pues e lo mester
paga impuesto di entrada
y impuesto di ganashi riba
dje. Sra. Romano a termina
bisando cu pues e ta di suma
importancia pa e comer-
dia 7 di juli e impuesto tabata
1% y desde 8 di juli 2%.q