Page 21 - bon-dia-aruba-20220506
P. 21

A21
                                                                                                            reino Diabierna 6 Mei 2022

                                                     Gran retraso na waf na Corsou

                                                  Comerciantenan no por ricibi nan container


            (CuraçaoChronicle)        –  pero si no tin chasis, no por  Transportista  ta  blokia
            Containernan  pa  varios  transporta  e  containernan  waf di container
            doño di negoshi y compa-     na nan destinacion. Ademas,  Transportistanan   rabia   a
            nia  a  keda  para  na  e  waf  mester  colecta  e  contain-  blokea  acceso  na  e  waf  di
            pa un tempo largo. E con-    ernan  for  di  e  waf  den  vol-  container  riba  diaranson  at-
            tainernan y nan contenido  gorde. Si un container ta pega  ardi. E companianan di trans-
            ta para riba e sitio sin cu e  padilanti, e otro containernan  porte ta rabia pasobra no ta li-
            doñonan por yega na nan.     no por sali.                 berando nan containernan. E
                                                                      transportistanan  kier  a  duna
            Segun fuentenan a bisa Cura-  Fuentenan  tambe  ta  indica  un señal cu e blokeo.
            çaoChronicle, e problema no  cu nan tin informacion mus-
            ta na Aduana, sino ta causa pa  trando cu siete container for  E  containernan  cu  nan  con-
            motibo di un escasez di cha-  di  e  resort  nobo  Sandals  ta  tenido  ta  pega  na  e  sitio  sin
            sis, of trein di aterisahe di e  para pa algun tempo caba. Lo  cu  empresarionan  por  yega
            containernan.                trata  aki  di  containernan  cu  na  nan.  E  transportistanan  a
                                         material  pa  completa  trabao  confirma cu tin un escasez di
            Aduana  ta  check  tur  docu-  na e resort.               chasis.                      E  transportistanan  no  por  a  dura.
            mento  di  e  containernan,                                                            bisa con largo e blokeo ta bay

              Anfitrion di IPKO, Heyliger-Marten ta duna bon bini na iniciativa di VVD

                                                pa hacie mas facil pa bandona Reino



                                                                                                   (CuraçaoChronicle)       –  Na  final  di  su  discurso,
                                                                                                   Presidente di Parlamento  Heyliger-Marten  a  haci  un
                                                                                                   di  Sint  Maarten,  Grisha  yamado ‘pa traha den direc-
                                                                                                   Heyliger-Marten,  kende  cion  di  un  statuut  di  Reino
                                                                                                   ta  presidi  e  Consulta  In-  cu ta pone un fin na tur dis-
                                                                                                   terparlamentario  di  Re-    puta entre nos como partner-
                                                                                                   ino  den  proximo  dianan,  nan den Reino. Un statuut di
                                                                                                   a adopta e iniciativa di ley  Reino cu ta sigura construc-
                                                                                                   di partido Hulandes VVD  cion  di  capacidad  real  den
                                                                                                   pa hacie mas facil pa pais-  parti  Caribense  di  Reino,  y
                                                                                                   nan  Caribense  bandona  cooperacion  basa  riba  igual-
                                                                                                   Reino  Hulandes,  den  su  dad, uno cu ta elimina e defi-
                                                                                                   discurso di apertura.        cit  democratico  y  ta  cumpli
                                                                                                                                completamente  cu  tur  ley
                                                                                                   El a expresa gratitud na par-  internacional.  Esey  no  lo  ta
                                                                                                   lamentario Hulandes, Roelin  e miho ‘regalo di hacimento
                                                                                                   Kamminga pa tuma cargo di  di  aña’  cu  nos  lo  por  duna
                                                                                                   e  legislacion  entrega  pa  su  e  ciudadanonan  di  henter  e
                                                                                                   predecesor, Andre Bosman.    Reino riba e di 70 aniversario
                                                                                                                                di Statuut na 2024?”

            Minister Hoekstra:

                            Intensificando relacion di UE cu America Latino y Caribe


            (CuraçaoChronicle)        –  saicon. Durante e encuentro-  eracion den ramo di democ-  momento  den  cual  e  panel-  en cuestion di e Alto Repre-
            Den  un  adelanto  di  e  nan aki, e Alto Representante  ratisacion,  derechonan  hu-  nan geopolitico ta den flux, ta  sentante ta contribui na esaki.
            proximo  Conseho  di  Rel-   a discuti, inter alia, e agresion  mano y e lucha contra crimen  importante pa mantene laso-
            acionnan     Internacional  Ruso contra Ucrania, y a hala  organisa y subversion. Na un  nan cu e region aki. E bishita
            (FAC) di Union Europeo,  atencion  riba  e  importancia
            minister Hulandes, Wopke  di estado di derecho.
            Hoekstra ta enfatisa for di
            ‘punto  di  bista  di  Reino’  E Gabinete ta mara balor na
            cu e ta na fabor di inten-   e bishita aki di e Alto Repre-
            sifica e relacion di UE cu  sentante,  tambe  for  di  per-
            America Latino y Caribe.     spectiva  di  Reino,  pasobra
                                         esaki ta den linea cu e deseo
            Durante  FAC,  Alto  Rep-    di Union Europeo pa inten-
            resentante  Josep  Borrell  ta  sifica mas ainda e relacionnan
            bay  reporta  riba  su  bishita  entre UE y America Latino y
            na Chile y Panama for di 27  Caribe  (region  LAC).  E  re-
            di april te 1 di mei. Ademas  gion  LAC  ta  di  importancia
            di  varios  acuerdo  bilateral,  strategico pa Europa, parcial-
            e  Alto  Representante  a  tene  mente pa motibo di balornan
            combersacionnan cu Sistema  comparti  y  cooperacion  den
            di Integracion Centro Amer-  foronan internacional, e pres-
            icano  (SICA  pa  su  siglanan  encia  di  materianan  prima
            na  Ingles)  y  e  Comunidad  importante,  clima  y  lasonan
            Caribense  (CARICOM),  y  intensivo historico y social.
            tambe  a  atende  un  reunion
            conhunto  di  ambos  organi-  Ademas  tin  hopi  den  coop-
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26