Page 11 - WEB
P. 11
CITGO Aruba ta slow down projecto di
rehabilitacion di e refineria
Posted on 02/20/2018 3:00 pm AST | Updated on 02/20/2018 4:44 pm AST
SAN NICOLAS – CITGO Aruba, un grupo di compania cu ta opera bou di PDV Holding
Inc., mester slow down su projecto planea di rehabilitacion di e refineria na San Nicolas
pasobra e sancionnan di gobierno Mericano pa cu e shareholder Petroleos de Venezuela,
S.A. (PDVSA) no ta permiti financiamento adicional pa e projecto.
“CITGO a cuminsa e projecto di rehabilitacion di e refineria di San Nicolas cu un vision
y compromiso firme pa traha cu gobierno di Aruba pa crea trabou pa e economia local,
hisa actividad economico y contribui na seguridad den area di energia den e region”,
asina Jim Cristman, Vicepresidente di Refinacion pa CITGO a bisa. “Maske ta cu duele
nos mester slow down e projecto pa e proximo tempo, nos ta trahando duro riba un
solucion y ta spera di por resumi cu full e projecto den futuro cercano.”
Den colaboracion cu gobierno di Aruba y Refineria di Aruba N.V. (RdA), CITGO Aruba
ta trahando desde 2016 pa habri e refineria di 209.000 bari pa dia (BPD) cu ta for di
