Page 36 - ARUBA BANK
P. 36

Diabierna, 13 December 2019                                  AWEMainta                                                                      23


                                                            Invitacion pa Misanan di Aurora



                                                                        16 – 24 december 2019






                                                                                                           Reverendo Pastoor Jozef Pelc, Pastoor
                                                                                                           di Parokia Birgen di Fatima Dakota, ta
            Gradicimento  y  invitacion                                                                    invita tur grupo di oracion, parokiano,

                                                                                                           pueblo di Dakota y Aruba en general, pa
         Na nomber di suesposa, yiu nan, nieto nan y bisanieto
          nan nos kier a gradici tur esnan cu di un manera of                                              asisti na Misanan di Aurora cu ta cum-
          otro a dunanossostenduranteenfermedad y despe-
                     dida di nosdefuntostima:                                                              insa dialuna 16 te cu diamars 24 di de-
                                                             “Abo lo yama i ami lo contesta bo, lo bo anhela na e
                                                             obra di bo mannan.’ -Job 14:13-15             cember pa 5’or di madruga.
                                                             Ku hopi tristesa nos ta anunsia fayesimentu tragiko di:
                                                                                                           Pa 4.15 ta resa Santo Rosario.  En conec-

                                                                                                           cion cu esaki lo no tin celebracion di
                                                             GUISEPPE                                      Santo Sacrificio di misa durante henter

                                                             DAAL                                          siman mainta ni anochi di dialuna te cu

                                                             Miho konosi komo “Seppi”                      diasabra.

         Sr. Maximo “Chomon” Feliciana                       Na nomber di su:
                                                             Mami i Tata : Elizabeth Croes † y Harold Daal sr. †  Diadomingo  dia  22 no  tin  misa  8’or
         Un danki special na tur famia, bisiña, amigo y conocir   Yiu: Gabriel Daal
                                                             Mama di su yiu: Melissa Daal
         nan cu tawatapresentedurante e momento nan dicil.   Rumanan: Angelino i Sabina Daal              mainta, pero si pa 10’or na spaño y misa
         Tambena tur esnan cu a yama y mandamensahe. Un      Giovanni Daal i famia
         gradicimento special pa e sta y personal di Aurora   Bettina Daal i famia                        di 6’or atardi tambe ta sigi normal cu Ro-
         Funeral Home pa nan bon servicio.                   Dino i Etlyn Daal                             sario pa 5.20 pm.  Tambe ta pidi encare-
                                                             Harold Jr. Daal i famia
                                                             Athina Hanst i famia
         Alavesnos ta invita tur famia y conocir nan pa      Benjamino Suarez i famia                      cidamente pa trece intencionnan pa Mis-
         compañanosna un Santo Sacricio di Misa, diado-     Margie Oliviera i famia
                                                             Peggy Daal i famia
         mingo 15 di december pa 10.00 di maintana Misa      Subrinu/anan:Eugene Ray Daal                  anan di Aurora adelanta o sea na tempo.
         Santa Filomena naParadera.                          Hadassa Daal
                                                             Elizabeth Daal                                Rumannan laga nos asisti cu un curason
                                                             Zo ë Britten
                                                             John David Daal                               contento durante e misanan di Aurora,
                                                             Natasha i Shakila Daal
                                                             Danae, Dagmar, Keanu, Hind i Thandi Daal      pasobra Nacemento di Hesus semper ta
                                                             Alexander Hanst
                                                             Dannon i Lexine Dijk                          motibo di speransa y alegria. Amen.
                                                             Demir Suarez
                                                             Tio i tantanan: Onsi Vrolijk-Croes
                                                             Leo Croes
                                                             Tali Croes
                                                             Lino Croes
                                                             Keta Croes
              Fundacion Padú Lampe ta gradici un y tur       Carlos Efraïn i Maria Daal
         pa nan atencion y presencia na e despedida di Padú,  Marvis Daal
                                                             Stanley Daal †
          y tambe na esnan cu a forma parti di e concierto y  Eveline Daal
                      pa e despedida na Kerki.               Primu/anan: Mario Croes i famia
                                                             Judith Macchitelli-Croes i famia
             Un palabra di gratitud na Gobierno di Aruba,    Lilian Angela-Croes i famia
        Gabinete Evelyn Wever-Croes, Minister di Asuntonan di   Rivelino Croes i famia
        Finansas, Economia y Cultura mr. Xiomara Ruiz-Maduro,  Sheruska Croes i famia
                                                             Donald Croes
           Departamento di Cultura Aruba, y Cuerpo Policial  Rimberth Croes i famia                             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                            Arubano,                         Esther Croes i famia                              Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.
                                                             Jairo Vrolijk i famia
              y tur artista y musico cu a contribui di nan   Leomar Croes i famia                                      E ta hiba mi na awa trankil,
          curason y stimacion pa nos kerido Padú del Caribe.   Edward Croes i famia                                     Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                                             Salmo: 23
                                                             Alex Croes i famia
                   Boso tabata un sosten enorme.             Caresse Daal i famia
                                                             Angel Leal                                         Nos ta anuncia fayecimento tragicamentedi:
                                                             Carlos Leal
                                                             Sharline Verdult-Leal i famia
                                                             Tur demas famia, primu i prima, aktu primu i aktu prima,
                                                             amigu, amiganan i konosinan,
                                                             Demas famia: Croes, Macchitelli, Vrolijk, Leal, Verdult,
                                                             Gravenhorst, Rasmijn, Daal, Christine
                                                             Sibillo, Janine Joubert, Debby Da Silva, Marco Medema i
                                                             demas famia, amistad nan ku nos por a
                                                             lubida, hopi forsa na boso tur.
                                                             Nos diskulpa si den nos tristesa nos por a lubida number
         Padú a merece un despedida digno y danki na Boso,   di un famia of konosi.
                                                             E defuntu ta ser krema den seno familiar na Deereld,
         esaki a sosode. Danki na Norman Moron y Jonathan    Florida.
            Vieira cu a bini di exterior pa e despedida aki.  Deseo di e defuntu tabata pa e ser dera na Aruba huntu   Rigoberto Junior Chemmi Gilberto Kock
                                                             ku su Mama.                                               09-10-1987  -  †09-12-2019
               Nos gratitud ta enorme. Masha danki!          Anunsio i fecha pa kondolensia lo ser anunsia despues.
                                                             Despues di entierro no por risibi bishita di kondolensia na
                      Aruba, december 2019                   kas.                                                Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41