Page 13 - HOH
P. 13

PAGINA 14                                                         DIARIO                                DIABIERNA 24 SEPTEMBER 2021
                                                               Webinar riba Dia Mundial di Turismo
                Pa 2022 Aruba kier ofrece turistanan




                                      servicionan full diferente




                                                                                                    di  September  2021,  pero  aspecto ora cu nan ta riba e
                                                                                                    cu ATA a dicidi na festeha  isla, incluyendo bishitanan
                                                                                                    riba  Diahuebs  23  di  Sep-  na lugarnan y haya guia pa
                                                                                                    tember.    E  anfitrionnan  saca potretnan unico, pasa
                                                                                                    di e Webinar tabata Mark  un momento di ‘zen’ ora di
                                                                                                    Benson  Denz  y  Jennifer  core rond di e isla, y asina
                                                                                                    Richardson                  crea un plan di espacio pa
                                                                                                          Un  di  esnan  cu  a  hiba  nan  por  tin  e  experiencia
                                                                                                    palabra  na  e  Webinar  ta-  cu nan lo kier ricibi na Ar-
                                                                                                    bata  Isha  Kock  kende  ta  uba.  Pues tin di bay pla-
                                                                                                    den Product Development  nea y haci esaki accesible,
                                                                                                    na Aruba Tourism Author-    intriguo, y pone  nan pasa
                                                                                                    ity,  cu  a  mustra  cu  nan  a  momentonan special.
                                                                                                    lanza Aruba Signature Ex-      Por ehemplo si nan bay
                                                                                                    perience  cu  kier  empuha  Faro di California, nan por
                                                                                                    pa  mas  compania  asina  hay aun momento perfecto
                                                                                                    habri  pa  cuminza  ofrece  pa saca potret.  Pues pesey
                                                                                                    turistanan  e  tipo  di  servi-  ta  prepara  un  experiencia
                                                                                                    cio aki den 2022.           specialmente  traha  pa  e
                                                                                                          Isha  a  mustra  cu ATA  turista ey, eynan mes na e
                ORANJESTAD  (AAN):     Y ta trata aki di servicio-      sea hende local of turista,  kier pusha mas e servicio-  Faro di California.
                Diahuebs  mainta,  via  di  nan  cu  ta  completamente  chens di goza di un picnic  nan di calidad riba e isla.     Esey ta un di e tantisimo

                un  Webinar  organiza  pa  diferente cu antes.  Esaki-  bunita  prepara  riba  beach  Mescos cu esun cu a lanta  proyectonan cu nan lo kier
                Aruba  Tourism Authority,  nan ta cay bao di categoria  banda  di  lama.    Tambe  a  caba pa ofrece servicio di  cuminza ofrece turistanan,
                a suministra un monton di  di ‘niche experience’.       mustra un video di e com-   picnic,  y  a  bin  demostra  pa  asina  di  2022  en  ad-
                informacion  y  pone  spot-        Durante  e  Webinar,  a  pania  local  nobo  ‘Salty  cu  esey  ta  atraccionnan  elante  e  bishitante  lo  tin
                light riba algun compania  mustra  video  di  e.o.  un  Hikes’ di Cado de Lannoy.   cu  turistanan  kier  ricibi  un  variedad  mas  amplio
                nobo cu a cuminza ofrece  compania local nobo ‘Bell     Tur esey den cuadro di  riba un isla.  ATA tin algun  di ‘experiencia’ cu nan por
                nan servicionan, desde cu e  Tent  Experience’  di  An-  World Tourism Day, cu ta  proyecto  den  pipeline  cu  haya na Aruba ora di yega
                pandemia a afecta Aruba.    drew y Jenny cu ta ofrece  oficialmente  Dialuna  27  por yuda turistanan den tur  e isla.

                Merca: CDC a recomenda personanan di 65 aña bay ariba



                    pa ricibi di tres dosis di vacuna Pfizer contra COVID-19



                                                                        pa Control y Prevencion di  E  recomendacionnan  di  nan di edad den riesgo di
                                                                        Malesanan (CDC) a reco- Comite Asesor  riba  Prac-      salud  of  specialmente  ex-
                                                                        menda  un  dosis  adicional  ticanan di Inmunizacion a  poni na Covid-19, manera
                                                                        pa  personanan  di  65  aña  tuma lugar un dia despues  trahadornan di salud, mae-
                                                                        bay ariba, residentenan di  cu Agencia di Alimento y  stro,  cuidador,  emplead-
                                                                        casnan  di  cuido  y  perso- Remedinan (FDA) a emiti  onan  di  supermercado  y
                                                                        nanan entre 50 pa 64 aña  un  autorizacion  di  emer-   presonan.
                                                                        cu  condicionnan  preexis- gencia pa cu personanan di  “E  decision  aki  ta  dem-
                                                                        tente. E dosis adicional lo  65 aña of mas, como tambe  ostra cu ciencia y datonan
                                                                        wordo administra asina cu,  pa esnan cu trabao ta pone  actualmente     disponible
                                                                        por  lo  menos,  seis  luna  a  nan den mas riesgo di haya  ainda  ta  guia  nos  na  mo-
                                                                        pasa desde cu nan a haya e  Covid,  cu  a  ricibi  vacuna  mento di tuma decisionnan
                                                                        ultimo dosis di Pfizer.      di Pfizer Inc. y BioNTech  relaciona  cu  vacunanan
                                                                        Dicidi ken mas por ta eleg- SE  a  ricibi  refuerzonan.  contra covid-19 durante e
                                                                        ible  pa  un  ‘booster  shot’  Anteriormente  a  emiti  un  pandemia”, segun director
                                                                        tabata hopi mas complica.  autorizacion  cu  tabata  of-  di FDA, Janet Woodcock.
                ORANJESTAD  (AAN):  di vacuna di Pfizer na miy-          Apesar  cu  ta  existi  poco  rece  dosis  adicional  na  E decision di FDA a tuma
                E campaña di vacunacion  ones di mericano. Esaki a  evidencia  cu  personanan  personanan cu sistemanan  lugar den pleno debate na
                contra   COVID-19      na  tuma lugar apesar di preo-   mas hoben ta den riesgo di  inmunitario debil.          Merca  riba  necesidad  di
                Merca ta a punto di drenta  cupacion di algun experto  disminucion di inmunidad,  FDA, agencia cu ta regula  administra  un  di  tres  do-
                den un fase nobo y impor-   cu dosis adicional lo haci  e panel a ofrece opcion di  comercializacion  di  re-   sis na henter e poblacion y
                tante: Diahuebs, asesornan  poco  pa  maneha  e  pan-   un  booster  na  personanan  medinan, a autoriza un di  riba  nivel  mundial,  mien-
                di  gobierno  a  recomenda  demia.                      di 18 pa 49 aña cu proble-  tres  dosis  di  e  vacuna  di  tras otro paisnan ainda no
                aplica un dosis di refuerzo  E  grupo  asesor  di  Centro  manan cronico di salud.  Pfizer  tambe  pa  mayor-    tin suficiente vacunanan.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18