Page 26 - bon-dia-aruba-20220701
P. 26

A26    reino
                       Diabierna 1 Juli 2022

                Cft: “Probecha di e recuperacion economico di Sint Maarten pa pone e

                                                              presupuesto na ordo”


            Pa  aña  2022  por  spera                                                              trol di ehecucion di e areglo  legislacion ey.
            den e presupuesto di Sint                                                              di subsidio di salario di 2020
            Maarten  un  deficit  pre-                                                             y 2021. Te na e momentonan  Maneho financiero
            supuestario  considerabel,                                                             aki SZV a paga ANG 95 mi-    Maneho  financiero  di  Sint
            a pesar di un crecemento                                                               yon na subsidio di salario. Di  Maarten  ta  faya  gravemente.
            economico real di 7,5 por-                                                             e control efectua por deduci  E calidad di e cuentanan anual
            ciento. Colegio di supervi-                                                            cu  probablemente  a  paga  na  ta refleha esey. Den e Pakete
            sion financiero di Corsou                                                              total ANG 0,7 miyon na sub-  di  Medida  (Landspakket)  y
            y  Sint  Maarten  (Cft)  ta                                                            sidio  di  salario  di  forma  in-  den  e  agenda  di  ehecucion
            urgi  Sint  Maarten  pa,  na                                                           debido.  Cft  a  pidi  Ministro  subyacente  a  acorda  medida
            termino cortico, limita su                                                             di Finansa pa amplia control  pa mehoracion di e maneho
            gastonan y aumenta su en-                                                              riba varios parti.           financiero.  Cft  ta  considera
            tradanan  fiscal  mediante                                                                                          prudente  cu  Sint  Maarten
            tumamento  di  medida  di                                                              Cuido y seguridad social     a  cuminsa  cu  ehecucion  di
            incremento  di  cumpli-                                                                Salud  financiero  di  e  Fondo  trayectonan di mehoracion.
            mento,  y  recaudacion  di                                                             di Malesa/Fondo di Acciden-
            e  canonnan  di  erfpacht  y   door  di  limita  e  gastonan  y  fiscal  di  Sint  Maarten,  di   te (ZV/OV) y di e Fondo di  E miembronan di Cft a comb-
            di  e  cuotanan  di  licencia   aumenta e entradanan fiscal.  aproximadamente  17  por-  Malesa di Pensionado Publi-  ersa dia 27 y 28 di juni 2022
            di casino y di loteria. Ta di   Como resultado un deficit di  ciento di e Producto Interno   co (FZOG) na Sint Maarten  cu  Gobernador,  Conseho  di
            importancia pa un serie di   mucho  menos  di  ANG  100  Bruto  (PIB),  ta  abou.  Sint   ta preocupante. E surplusnan  Ministro, Ministro di Finan-
            inversion  specifico  tuma   miyon  na  2022  ta  concebi-  Maarten mester eleva su en-  di  otro  fondo,  particular-  sa y e Comision Financiero di
            luga tambe.                                                                            mente  esun  di  Seguro  Gen-  Parlamento di Sint Maarten.
                                         bel.  Na  2023  un  balans  den  tradanan fiscal na un nivel mas   eral  di  Behes  (AOV-fonds)  Cft  a  combersa  tambe  cu
                                         servicio  ordinario  lo  mester  halto, pa esakinan cubri e gas-
            Economia di Sint Maarten a   ta  posibel,  sigui  pa  surplus  tonan anual y genera surplus.   ta  absorba  e  deficitnan  di  e  Sint  Maarten  Medical  Cen-
            crece cu 8 porciento na 2021.   for di 2024. Relevante al re-  Cft ta conseha Sint Maarten   fondonan  ey.  Na  2022  Sint  ter (SMMC) y Sint Maarten
            Pa  aña  2022  Fondo  Mon-   specto  ta  cu  Sint  Maarten  pa  implementa  diligente-  Maarten a dal e prome paso-  Harbour  Holding  Company
            etario Internacional (FMI) ta   mester amortisa un prestamo  mente  e  recomendacionnan   nan  relaciona  cu  implemen-  N.V.  (SMHHC).  Dia  27  di
            spera  un  crecemento  di  7,5   di ANG 73,5 miyon na 2025.  relaciona  cu  introduccion  di   tacion  di  economisacion.  Ta  juni  2022  Cft  di  Boneiro,
            porciento. Pa gran parti esaki   E inversionnan specifico por  un  impuesto  riba  casino  y   implementando  legislacion  Sint Eustatius y Saba a comb-
            ta  debi  na  e  recuperacion  di   contribui  na  un  crecemento  ampliacion  di  e  impuesto  di   tocante  introduccion  di  re-  ersa virtualmente cu Colegio
            turismo  (di  crucero).  Sint   economico  sostenibel.  Sint  hospedahe  riba  huurmento   medi generico. Cu esaki por  Ehecutivo di Saba.
            Maarten  lo  mester  probecha   Maarten  mester  probecha  di  di vivienda na turista. Tambe   economisa aproximadamente
            di e recuperacion economico   e oportunidadnan cu e Pakete  ta notabel cu Sint Maarten no   ANG 6 miyon pa aña. Tambe  Dia  28  di  juni  2022  Presi-
            aki pa pone su finansa publi-  di  Medida  (Landspakket)  ta  ta  cobra  impuesto  riba  bien   ta  di  importancia  cu  auste-  dente di Cft a tene un charla
            co na ordo, cumpli cu su ob-  ofrece al respecto y hustifica  inmobil. Modernisacion di e   ridad  pa  remedi  sin  recept  na Sint Maarten titula: “Sint
            ligacionnan di pago y realisa e   e  inversionnan  previsto  su-  sistema fiscal y di Servicio di   ta  tumando  luga.  Tambe  na  Maarten’s  Road  to  Sustain-
            inversionnan necesario.      ficientemente.  Den  tal  caso  Impuesto ta necesario pa me-  cuminsamento  di  2022  Par-  able Public Finances”. Tanto
                                         mester  indica  cua  ta  e  efec-  hora cumplimento.      lamento  di  Sint  Maarten  a  e texto papia como e slidenan
            Presupuesto 2022 y 2023      tonan di e inversionnan riba e                            aproba  legislacion  relaciona  ta disponibel via www.cft.cw.
            E  presupuesto  aproba  pa   presupuesto plurianual.      Control di e areglo di subsi-  cu aumento di e limite salarial
            2022  a  mustra  un  deficit  di                          dio di salario               di ZV/OV na ANG 120.000.  Potret di Edgardo Lynch.
            ANG 124 miyon den servicio   Aumento di entrada fiscal    Dia 30 di april 2022 Organo   Durante  e  combersacionnan
            ordinario. Cft a conseha Sint   Mira for di un punto di bista  Ehecutivo di Seguro Social di   Cft a enfatisa importancia di
            Maarten  pa  reduci  e  deficit                                                        implementacion  rapido  di  e
                                         internacional  e  entradanan  Malesa (SZV) a finalisa con-


                        Miles di mucha menor di edad recluta den crimen na Hulanda


            (NLTimes)  –  Cada  aña,                                  tonan di cuido. Hopi biaha ta
            miles  di  mucha  y  hoben  Ta forsa e menornan di edad  forsa e menornan pa comete
            na  Hulanda  ta  bay  den  pa comete un variedad di cri-  crimennan cu ‘formanan su-
            crimen. Segun un estudio  men, manera ofensa di droga,  til di coercion’. Por ehempel,
            publica  ayera  pa  Centro  robo, y reclutamento pa pros-  autornan ta abusa e posicion
            contra  Traficacion  Hu-     titucion. Hopi biaha ta invo-  vulnerable  di  e  mucha,  un
            mano y di Mucha (CKM),  lucra mucha y hoben vulner-       posible  discapacidad  intelec-
            mas di 2,500 victima hoben  able cu no por, of no ta tribi,  tual  leve,  minorianan  of
            a  wordo  forsa  pa  comete  di pidi pa ayudo pa nan mes.  problemanan di debe y adic-
            ofensanan criminal den 13  Algun biaha nan no ta na al-   cion.
            ciudad investiga den ulti-   tura cu nan ta un victima, of
            mo dos aña. Den e periodo  tin  miedo  di  e  autor,  of  di  Alrededor  di  1,600  profe-
            aki,  autoridadnan  tabata  wordo castiga nan mes.        sional  di  cuido  primario,
            na altura solamente di 68                                 manera  trahadornan  social
            caso na nivel nacional.      Segun  CKM,  e  menornan  pa hoben, agentenan policial
                                         aki pa e motibo aki por keda  comunitario,  y  oficialnan  di
            Segun  vocero  di  CKM,  den un situacion explotativo  atendencia di scol a participa
            Shamir  Ceuleers,  esaki  ta  pa  un  tempo  largo.  Si  nan  den  e  encuesta  aki.  Al  me-
            mustra cu explotacion crimi-  bin den e situacion, hopi bi-  nos mita di nan a bisa cu nan
            nal di mucha y hoben ta mas  aha esaki ta como autor y no  tabatin  contacto  cu  hoben-  esaki  y  preveni  reclutanan  ridad y Husticia a comisiona
            tanto un ‘pilar invisible bao di  como victima.           nan  sospecha  di  ta  victima  hoben, nos mester realisa cu  e rapport. E ta contene varios
            e modelo di entrada di crimi-                             den ultimo dos aña. Ademas,  no  tur  hende  cu  comete  un  recomendacion  pa  minister
            nalnan. “Si nos faya den iden-  Pa por recluta victimanan ho-  binti porciento a bisa cu nan  ofensa  criminal  ta  hacie  bo-  Dilan Yeşilgöz-Zegerius.
            tifica y protege e victimanan  ben pa ofensanan criminal, e  conoce  un  victima  kende  a  luntariamente”,  Ceuleers  ta
            aki, tin un bon chens cu nos  autornan intencionalmente ta  wordo  explota  criminal-  y  bisa. “E realisacion aki ta falta  Riba  potret:  Minister  Dilan
            ta bay perde nan na e circuito  busca scolnan basico, scolnan  sexualmente.            den e maneho Hulandes.”      Yeşilgöz-Zegerius.
            criminal”, Ceuleers a bisa.   vocacional  of  hasta  institu-  “Na  momento  di  combati  Minister  Hulandes  di  Segu-
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31