Page 25 - AM210927

6 Djasabra 25 sèptèmber 2021

Komunikashon ku karkó, Suseso

kokolishi i kachu Inlubidabel ©

Den tempu antaño, anke no tabatin telefòn, hende-
nan tabatin nan propio formanan pa komuniká ku Bòi Antoin
otro riba distansia largu. E sistema mas konosí na
Boneiru tabata komunikashon via aparatonan riba òf bai mondi. Òf tambe e por maishi òf pa limpia santana.
tabata dirigí na muchanan ku Riba e kachu i karkó tabata
kua tabata bati òf supla, manera kachu i karkó, ku tabata bai leu for di kas i ku supla tambe señalnan spesí-
nan variantenan. mester a bin yuda nan tata ku fiko, distinguí dor di uso di dos

E forma di komunikashon aki ta yamá ‘idioma susedá- transportashon di kabritu. tono den un sierto forma tras
neo’. Talbes un palabra difísil i ku hopi hende no ko- Por a rekonosé esun ku ta- di otro i ritmo.
nosé, pero ku simplemente ta nifiká un “idioma” ku bata supla na zonido di e in- Marchena, entrevistando
kua hende ta komuniká bou di sirkunstansianan ku strumènt. Por a buta urgensia 50 persona, a logra registrá
nan no por papia normal ku otro. den e zonido dor di pone man 20 diferente señal. Un di e se-
na e kachu òf karkó, di mane- ñalnan aki tabata pa anunsiá
Komunikashon sialmente ta reflehá ekibalen- ra ku e ta tembla un tiki. ku un persona a fayesé, tres
Den pasado tabata usa e tenan den idioma papiá. tabata pa sirbi na momentu di
sistemanan di komunikashon Pa loke ta trata señalnan Grupo grandi buska personanan ku a pèrdè.
aki pa remplasá e bos huma- outónomo, e señal mas sim- Tabatin tambe yamada di- Hende tabata pèrdè hopi den
no pa por yega mas leu. Entre pel di e tipo aki no tabatin un rigí na gruponan mas grandi. pasado, spesialmente hende-
otro instrumentonan di bati òf forma konkreto: solamente un Entre otro na un grupo di hen- nan ku problema mental, hen-
supla. Na Boneiru tabata usa tono i tabata ripití esaki sin ku de pa bin yuda ku kosecha di denan poseshoná pa spiritu
karkó i kachu. tabatin un sierto ritmo. E me-
Ta establesé, pa medio di dio por tabata un flùit trahá
un investigashon ku Debby di pal’i maishi (beku), pero
Marchena a hasi den e segun- tambe kachu òf karkó. Tur bia
do mitar di dékada nobenta, ku tabata trata di un yamada di
den e forma di komuniká aki esun ku tabata flùit òf supla
por distinguí tantu señalnan pa bini serka dje.
outónomo (1), ku no tin nada E yamada aki por tabata in-
di aber ku nan ekibalentenan dividual, dirigí na e kompañero
den idioma papiá, komo señal- òf piskadó òf yagdó, ku tabata
nan parasitario (2), ku sí par- ke yudansa òf kier a bai piska

Karkó komo instrumènt musikal. Micho Keller di Nikiboko suplando kachu.