Page 8 - IVA
P. 8
32 AWEMainta Diamars, 21 November 2017
Corsou
Transishon Sehos pa hòspital nobo
Te awe no sa ken ta bai manehá e hospital nobo
WILLEMSTAD - E siudadano Fe-
lix Pinedo a tuma nota di e akshon
relámpago di trahadónan di Sehos
siman pasá i a señalá ku konstante-
mente tin trahadó ta aserka su per-
sona ku di parti di Sehos a bisa nan
ku mester bai solisita di nobo i ku lo
bini kambio den funkshonnan èts.
Pinedo (t)a bisa tur ku nan mester
kuminsa tuma paso kontra di esaki-
nan. Nan a tarda demasiado pa tuma
e akshonnan manera ku a pasa siman No t’asina mester (a) atende ku un
pasá. Kambio den struktura di maneho i proyekto ku al final nos pueblo mes-
kontròl ter bai paga Hulanda kasi un bion
Bèrgwensa pa kara di Sehos Pinedo a trese dilanti ku ta bon pa florin inkluyendo e interes riba e sèn
Kon por ta ku te awe Sehos no por trese kambio den e struktura di rep- fiá.
bisa ta kon nan ta pará ku henter e resentashon den e hunta di supervis-
asuntu di por ehempel ta ken ta bai hon (‘raad van toezicht’). Tin hopi pa hasi ainda
maneha e hòspital nobo i tambe ta Ku mester bin representashon di Se- Tambe Pinedo a menshoná ku nos
ki ta e posishon hurídiko di e tra- hos, gobièrnu, kompaníanan di segu- no mester bai haña ‘oude wijn in een
hadónan. ro riba tereno di kuido di salú i rep- nieuw vat’.
For di 2003 Pinedo a pone den e nota resentashon di trahadónan. Loke ta Nos tabatin hopi aña pa a atende
tokante hòspital nobo ku ela traha, pará nos dilanti pa e transishon tuma ku lokualnan ela trese dilanti 14 aña
riba enkargo di CBV, ku e titulo ‘Ka- lugá na drechi ta gigantesko. Tantu pasá. Den e nota ku tur ‘stakehold-
minda tin Boluntat nos ta Logra’, ku riba tereno di transishon di personal ers’ a risibi, ela sugeri tambe pa in-
ta Sehos mester bai maneha e hòspi- i di bienes. Ta ki ta e kompensashon stalá diferente tim (multifunshonal)
tal nobo. ku Sehos lo bai risibi pa e terenonan, pa kuminsa traha riba asuntunan di
Hinter e hòspital ta trahá riba tereno edifisionan ku a basha abou i mate- sumo interes pa ora e hòspital ta kla.
ku ta propiedat di Sehos. A basha rialnan (ekiponan) ku lo bai pèrdí Ela pensa riba leinan ku mester tin pa
gran parti di e edifisio di Sehos abou (loke ela denomina den e nota komo akapará i kontrolá hinter e funshon-
i tambe edifisionan riba tereno di Se- pèrdida di kapital). amentu i kompetensha di esnan ku
hos. Ta un bèrgwensa ku te awe diri- A surgi hopi problema rondo di hint- ta bai traha den e institushon nobo,
gentenan (di pasado i awe) di Sehos er e afèr aki. riba tereno médiko, enfermería èts.
no por bisa unda nan ta pará pa ku Un ke otro pa motibu ku a pone hen- Na su opinion e edifisio lo por ta kla
hinter e asuntu aki entorno e hòspi- denan pa atende ku trahamentu di e den 2018, pero pa motibu di tur e
tal nobo. hòspital nobo, ku sa nada di asuntu- asuntunan ku ainda mester ser reglá
For di 2003 Pinedo a pone den e nan di hòspital, pió ainda ku nunka i regulá, ta te den 2019 e hòspital,
nota menshoná ku e entidat ku ta di nan bida a ni pasa banda di traha- ku duele na su kurason, por kuminsa
bai maneha e edifisio nobo méster mentu di un hòspital nobo. Manera funshoná ku hopi ‘kinderziektes’.
ta susesor legal di Stichting St. Elisa- ta bisa na Hulandes ‘geen kaas van
beth Hospitaal. gegeten’. Foto cortesia: Curacaochronicle