Page 27 - ATA

4 AWEMainta Diamars, 12 September 2017

Parlamentario Jennifer Arends-Reyes:

Turismo di Aruba ta uno stabil y tin un plan nobo pa

sigui eleva Aruba den un destinacion top den region

PARLAMENTARIO pa fraccion di AVP, Jen- relativamente chikito cu ta tres pa cuater miyon
nifer Arends-Reyes, ta mustra cu durante di e cu ta percura pa diferente proyecto specifico”,
periodo di campaña electoral pa eleccion di dia Parlamentario Arends-Reyes ta enfatisa.
22 di september, tin hopi informacion ta wordo
publica y cu ta rekeri atencion y aclaracion riba “Den su totalidad e meta ta keda pa up grade e
algun. producto Aruba y hunto tur e nanishinan mester
Principalmente pa loke ta e sector di turismo, tin ta den mesun direccion y ta locual mi ta kere ta
informacionnan sumamente positivo cu a wordo cosechando e exito den turismo.
publica ultimo simannan cu ta hopi alentador pa Ningun momento na Aruba nos por bisa p. e. e
nos comunidad. turismo crucero a baha bou di 600 mil pasahero,
ningun momento nos por bisa cu e hotelnan nan
“Pa loke ta turismo cu durante ultimo dianan ocupacion a baha bou di 75% pa 80% cu ta algo
nos por tuma nota di comunicadonan di prensa sumamente importante pa nos subraya.
di varios entidad cu informacionnan suma- E ingreso pa pais Aruba ta stabiel y a keda subi y
mente postivo caminda e. o. nos por a tuma nos ta depende di mas cu 3 biyon florin di locual
nota cu a entrega na Gobierno e “budget & ta ser subraya di parti di Banco Central riba
corporate plan” pa 2018. turismo. Semper nos a bisa cu nos ta bay keda
Esaki ta un paso sumamente positivo caminda ta mantene e parti di calidad riba cantidad y ta
confirma cu nos ta rib’e liña den tempo manera “Un di e puntonan cardinal cu ta lubida kico ta algo cu nos ta bay sigui enfoca riba dje, esta e
tabata indica semper caminda tin un planifica- e diferencia di e tempo aya cu awor cu tin un calidad. Tanto pa loke ta e calidad di servicio y
cion unda e fondonan ta bay, cuanto nan ta y Aruba Tourism Authority y no mester lubida trato na e trahadornan pero sigur tambe e parti
kico ta tur e ideanan cu nan kier trece dilanti”, cu e sui generis aki ta un di januari 2011 a ser di experiencia cu nos kier pa nos bishitantenan
segun Parlamentario Arends-Reyes. funda y prome cu esey tabatin un pot grandi di hiba despues di un bishita aki na nos isla”, e
turismo, y mercadeo tabata un parti chikito di Parlamentario ta continua bisando.
“Durante di e lunanan cu a pasa nos ta tuma dje compara cu locual cu ta e total awor aki cu
nota cu hopi a ser haci riba locual ta e futuro ta bay pa ATA. “Mester bisa cu Aruba ta un di e paisnan den
di turismo pa pais Aruba y nos por wak p. e. e Kiermen bo no por compara appel cu peer, no region cu tin mas cu 80% di ‘return visits’ loke
plan cu a ser presenta cu ta cu mira pa futuro por compara un presupuesto total di turismo kiermen cu ora un turista bin Aruba, e ta
caminda a subraya e importancia di keda traha anto bo tabatin un parti chikito diseña pa mer- keda c’un impresion asina positivo, asina cal-
riba turismo pero toch lo mester adapta y inova cadeo y awor bo tin un Tourism Authority cu uroso di nos isla, cu nan ta bin bek nos isla y ta
riba esaki. Cu esaki nos kier bisa claramente cu tin e autoridad oficial pa pais Aruba tanto in- hasta dispuesto pa inverti.
nos no por uza e plan cu nos a bin ta uzando for ternacional como nacional pa promove Aruba y E experiencia cu nos ta papia di dje ta riba dife-
di cuater aña pasa p’e proximo cuater añanan nos percura tambe pa e cifranan por keda stabiel y rente tereno manera e. o. esun cultural, esun
dilanti y nos mester por adapta na e mercado cu por planea na momento cu nos por wak kico ta ecologico y hopi biaha tambe nos tin cu capi-
tin eyfo internacional. pasando cu factornan externo cu lo por tin un talisa rib’e parti geografico caminda nos ta hopi
Nos sa cu mester prepara tambe den e parti di of otro influencia riba nos pais”, e Parlamentario cerca di nos mercado principal, esta Merca.
turismo na momento cu nos ta depende di mas ta remarca. Akinan nos por a wak cu durante transcurso di
cu 86% di nos GDP riba turismo, nos mester tin tempo Aruba Airport Authority tambe a percura
un plan na momento cu lo por presenta un crisis “Na mes momento nos tin cu wak kico tin pa nos tin mas aerolinea cu mas conexion cu
global mas of si tin cualkier un of otro factor den e vision di AVP pa loke ta su programa diferente parti di Merca cu ta haci cu Aruba ta
externo tambe cu lo por tin influencia riba nos di gobernacion ‘Aruba Padilanti’ y sigur tin bira un destinacion facil pa yega”, Parlamentario
turismo”, e Parlamentario ta splica. algun punto cardinal di parti di turismo cu nos Arends-Reyes ta señala.
kier sigui mantene y mehora den e sentido cu
“Na e momentonan aki turismo ta nos pilar eco- si nos tuma palabra ‘upgrading’ di e producto “No mester lubida tampoco cu Aruba tin e
nomico stabiel y esey nos tin cu keda subraya, Aruba, kico kiermen cu esaki y locual cu nos tin ‘US pre-clearance’ cu ta algo unico pa nos isla
esta stabiel na momento cu bo ta tende oposi- ta ofrece. Diferente entidad y compania y coor- y cu ta facilita e bishitantenan Mericano den e
cion papia y bo a puntra ta cual ta e cifranan poracion grandi tanto priva internacionalmente caso aki, cu lo ta desea di bin nos isla.
cu nan ta uza, si esakinan ta oficial of no, na como pais Aruba ta invertiendo den e producto
momentonan cu ta cual cifra nan ta compara di Aruba. Aruba a percura tambe pa e parti di inovacion
cu otro tambe y un di e ponencianan cu nos a Nos tin tambe hopi di e fondo di roomtax y continua y nos por wak e parti caminda nos tin e
tuma nota di dje den medionan di comunicacion, locual ta paga di impuesto na momento cu sistema di check bio-metrico, cu ta hopi conoci,
oposicion ta bisa cu e fondonan di ATA ta mas turistanan ta drenta Aruba, esta e tourism levy, tambe e parti di kiosknan, e happy flow, y es-
cu locual ta ser treci paden bek pa ingreso di tur ta bay pa eleva e producto Aruba. Tin tambe akinan ta e base cu nos tin cu sigui traha riba
pais Aruba, compara cu e tempo di MEP en par- e parti di timeshares ta bay pa TPEF cu ta e tour- dje pa loke ta turismo”, Parlamentario Jennifer
ticular”, Parlamentario Arends-Reyes ta mustra. ism product enhancement fund cu ta un fondo Arends-Reyes ta conclui.